Skip to main content

Full text of "Al-Anwar , 1985, Lebanon, Arabic"

See other formats
















الاترار ع لكاي 





بيروت - الاربعاء ٠‏ تشرين الأول 2م19 








السنة /ا؟ ‏ العيد ٠‏ 


ولو ال الست 


وحبيقهيواصل انض 


لبى عدد من اعضاء الوفد البرازيي 
الى المؤتمر الاول للبرلمانيين الاميركدين 
المتحدرين من اصل عربي الذي ينعقد 
في دمشق ومن بينهم المرشح السايق 
للرئاسة ف البرازيل السيد باولو 
معلوف الدعوة الى مادبة عشبا الى 


مائدة رئيس الجمهورية الشي ا" أامين 


الجميل في القصر الرئاسي 
وعاد الوفد الذي رافقه الى م 


8 السيد باولو معلوف مع الوزير سكاف والمطران حداد في زحلة اسن 8 


عضوا مجلس الشعب السوري 
السيدان مازن صباغ وهائي الروماني 
الى دمشق اثئر انتهاء المادية ليلا . 
وكان الوقد جال صياحا على مناطق 
يعلبك وزحلة وبيت شاما وحدث 
الجبة ٠‏ مستطلعا الاثار في زيارة 
سياحية يناء على دعوة رئيس مجلس 
الثواب السيد حسين الحسيثي . 
ويزور هذه المناطق اليوم وفود 





سعودا 


اخرى . 
وذداء خارحية 


اعد واحدول اعال لقث شيج 


قال الامير سعود الفيصل وزير الخارجية السعودي . 
لمجلس التعاون لدول الخليج العربية ٠‏ 


ان للجاس رارك 


استعرض في احتماعاتهٍ التى اخنتمها 


امس الموضوعات المدرجة على جدول اعمال مؤتمر المجلس الاعلى لمجلس 
التعاون الذي سيعقد في مسقط يوم الاحد المقبل . 


مكفارلين التقى 
عائلات المخطوفين 


ا يول جاكوبسن أبن احد المخطوفين 
يتحدث الى الصحافيين 8 

التقى الرئيس ريغان امس الآول 
مع اسر ستة اميركيين محتجزين في 
بيروت لاطلاعهم على الجهود التي 
تبذلها الحكومة لضصمان اطلاق 


سراحهم 


أن الرئيس ريغان ٠‏ الذي لم يلتق بهذه 
الاسر من قيل . تحدث معها للدة ١5‏ 
دقيقة تقربيا . ثم أحاطها السيد 
رويرت مكفارلين مستشار الامن 
القومي علما بالجهود . 

) البقية على الصفحة 7 ( 


وقال ان المجلس الوزاري قد صاغ 
هذه 0 في شكل توصيات 
لاقرارها من قبل المجلس الاعلى . 

واوضح في تصريح له قبيل مغادرته 
مسقط. ان اهم هذه الموضوعات . 
الاستراتيجية العسكرية والامنية 
والاقتصادية والسياسية . اضافة الى 
عدد من الموضوعات الاخرى التي تعود 
على شعب المنطقة بالخير والتقدم . 

واكد وزير الخارجية السحودي ان 
مسيرة مجلس التعاون والتي تقوم على 
التنسيق في جميع الميادين.. لها بداية 
وليس لها نهاية . 

واعرب عن أمله في ان يحقق المجلس 
خطوات متقدمة اخرى في جميع 
المجالات - 

وقال السيد عبدالله بشارة_الامين 
العام لمجلس التعاون : لقد تدارس 
المجلس الوزاري خمسة جواتب هامة : 

- الجاتب الاول ‏ الوضع السياسي في 
المنطقة وف العالم العربي 

- الجانب الثاني التعاون الدقاعي 

( البقية على الصفحة م ) 


برلين الشرقية 

ذكرت وكالة انباء المانيا الشرقية ان 
الدكتور غيد الرؤوقف الكسم رئيس 
الوزراء السوري وصل امس الى برلين 
الشرقية في زدارة رسمية لالمانيا الشرقية 
تستقرق عدة ايام تلبية لدعوة فيل 

ستوف رئنس الوزراء . 
وذكرت الوكالة العربية السورية 
الرسمية للائياء ان الدكتور الكسم 
سيجري محادثات مع المسؤولين الامان 
الشرقيين تستهدفن تطوير علاقات 
التعاون بين البيلدين في جميع المجالات . 
برلين اف اب 





السودان يشترىي 
ذكرت صحيفة «الاهرام. ان الفريق 
اول عبد الرحمن سوار الذهب قائد 
المجلس العسكرى الانتقالي السوداني 
اعلن ان السودان ' سديتويقرا طائراخ 


أحربية مجمعة 


وأشئرت الصحيقة الى إن الفريق اول 


سوار الذهب الذي زار قبل مغادرته' 


القاهرة امس الاول مصنع الطائرات في 
حلوان , اكد أن هذه الزيارة ستكون 
تقطة تحول لما يمكن ان نكون عليه 
القوات المسلحة في السودان . 
القاهرة  ١‏ ف ب 





لاث قا شمعونة 


في اطار الاتصالات الجارية لبلورة 
اتفاق انهاء الحرب يزور رئيس الهيئة 
التتفيذية تلقوات اللينانية السيد ايلي 
حبيقة اليوم كلا من الرئيس كميل 
شمعون والرئيس شارل حلو لوضعهما 
في اجواء مفلوضات دمشق . كما يزور 
الوزير السايق ادلي سائم العاصمة 
السورية موفدا من الرئيس الجميل . 

وذكرت مصادر سياسية مطلعة ان 
الوزير السابق سالم يحمل رسالة من 
الرئيس الحميل الى الرئيس الاسد 
تتعلق ياجواء زيارة رئيس الجمهورية 
الى الامم المتحدة ونتائج الاتصالات 
الجانبية التي اجراها . 

كذلك تتعلق الرسالة بالوضع على 
المساحة اللبنانية وتطوراته في المجالات 
الامنية والسياسية والاقتصادية . 

ورجحت هذه المصادر ان يعود 
الوزير سالم بمصمون الاتفاق الذي تم 
التوصل اليه بين اعضاء اللحنة 
الثلاثية الممثلة للقوات اللبنائية وحركة 
« أمل م والحزب التقدمي الاشتراكي . 

واستبعدت هذه المصادر ان يقوم 


٠‏ قوات البعث ٠‏ تتنسحب من رفس التيع امس 


موفد سوري بزيارة قريبة الى بيروت كما 
كان متوقعا 
وقانت المصادر ان الاتصالات الدائمة 
والمستمرة بين بيروت ودمشق من اجل 
التنسيق ف مجمل المواضيع المطروحة , 
تتطلب زيارات دائمة ومستمرة من قبل 
مسؤولين وموفدين من العاصمة 
السورية الى العاصمة اللبنائية 
والعكس بالعكس . 
اللجنة الثلاثية 
الاسبوع المقيل 
وتوقعت المصادر ان تعلود اللجنة 
الثلاثية اجتماعاتها في جولة سادسة , 
مطلع الاسبوع المقبل في دمشق , لوضع 
الصيغة النهائية لمشروعها الامني - 
السياسي . ٠‏ والاتفاق على اخراج الحل 
سبل تطبيقه بعدما يكون اطراف 
الحوار قد وضعوا القيادات السياسية 
في التصور الشامل للاتفاق واطلعوا على 
ملاخظات هذه القيلدات . 
وفي هذا الاطلل. واستكمالا 
( البقية على الصفحة م ) 


ن ‏ اوتوسةاد بيت سري - 


0 


ضعة وي 


لَيّدءِ اتات متاخ مع ل 


قال شمعون بيريز رئيس وزراء 
أسرائيل امس وقد غمره السرور 
للانتصار الساحق الذي حققه 0 
الكنيست بقوره في اقتراع بالثقة , 
اسرائيل لديها سياسة واضحة 3 
أجل يدم مياحثئات مباشرة مع الاردن . 

وكان بيريز زعيم حرب العمل 
الاسرائيلي قد فان باغلبية 47 صوتا 
مقابل سئة اصوات في الاقتراع الذي 
جرى مساء امس الاول على مقترحاته 
بشان اجراء مباحثات سلام ليتحي بذلك 
جانيا انتقادات وحهها اليه يمينيون 
بمجلس الوزراء . 

وقال بيريز للصحقيين امس : لدينا 
الان سياسة واضحة يشان مواصلة 
مساعي السلام بين الاردن وبينتا ... 
وستمضي من خلال الولايات المتحدة في 
البحث في امكانية اجراء مفاوضات مع 
الاردن . 

وكان دافيد ليفي نائب رئيس 
الوزراء . وهو من كتلة لدكود . قد طلب 
في مناقشة حامية جرت قيل ا 
يان ينقي بيريز مزيدا من الضوء عل 
كلمته التي القاها في الاسبوع الماضي 
امام الامم المتحدة والتي اقترح فيها 
اشراك اطراف اجنبية ف محادثات 
السلام . 8 

٠‏ واحابٍ بيريز بانه ليست هناك اية 

ضرورة لتقديم ايضاح . واضاف قائلا : 

3-6 اتمسك بكل كلمة قلتها . 

واخبر بيريز البرلان أن اسحق 
شامير وزير الخارجية الاسرائيلي ل 
كقلة ليكود الذي من المقرر ان يتبادل 
منصبه مع ييريز في تشرين الاول المقبل 
وفقا للاتفاق الائتلاقي . لم يطلب اجراء 
اي تغييرات . 

ومع هذا فان بيريز ريما يكون قد فاز 

( اليقية على الصفحة 6 ) 


الملك حسين 
يزور لوكسميورغ 


قال راديو عمان الرصمي دون ان 
يعطي نفصيلات ٠‏ ان الملك حسين 
.وقرينته_الملكة نور سيقومان بزيارة 
0 لنوكسمبورغ في بداية الشهر 


عمان ان 





غارات متئبادلّة بين العراق وابران 


دوماالئقى 


صدام حسين واكد 


استعلاد 


فسالا سَاعدة على انهاء حربٌ الخليج 


ضرح امس السيد رولان دوما وزير 
الخارجية القرنسي بان يلاده مستعدة 
للعمل في اطار المجموعة الاوروبية 
للمساعدة على انهاء الحرب العراقية . - 
الايرائية . 


وقال للصحاقيين اثناء زيارة للعراق 
مدتها ١4‏ ساعة , ان فرنسا وهي عضو 
دائم في مجلس الامن ستبذل ايضا 
قصارى جهدها من خلال الامم المتحدة 
ومنظملت عاللية اخرى للمساعدة على 


التوصل الى تسوية . 


وقال: ان فرنسا مستعدة للعمل في 
اطار المجموعة الاوروبية لتحقيق 
تسوية سلمية للصراع ... وسنحاول 
حب شركائنا في المجموعة لبذل مثل 
هذه الجهود . 


وقالت وكالة الاتباء العراقية ان 
السيد دوما سلم الرئيس صدام حسين 
رسالة من الرئيس فرائسوا ميتران تعيد 
تاكيد علاقات الصداقة بين البندين . 

ومضت نقول ان الرئيس حسين 
اعرب عن تقديره للموقف الفرنسي 
وقال ان العلاقات بين بغداد وباريسن 





تل ابيب : اعتراض 
عائلات الجنود 


ضحايا حرب ليتان 


طليت مجموعة من عائلات الجنود 
الاسرائيليين الذين قتلواخلال الحرب في 
لبنان صن اصحق رابين وزير الدفاع 
الاسرائيلي التدخل لازالة عيارة 
« ضحايا عملية سلامة الحليل , من على 
قبيور اينائهم . 

ذكرت ذلك امس صحيقة , هاارتزء 
الاسرائيلية . 

وذكرت عائلات الجتود ان هذه 
العبارة خداعة لانها لم نكن ٠‏ عملية ٠‏ 
بيد انها كاتت حريا حقيقية ٠‏ وان 
عبارات «من اجحل سلامة الجليل. 
موضيع جدل حسيما ذكروا . 

وكانت الحكومة الاسرائيلية قد قررت 
في ذلك الوقت وضع تلك العبارة غلى 
شواهد قبور ضحايا الحرب في لبنان . 

وتسد كتب النائب موردخاي 
فيرشوفسكي من حزب , شينوي ٠‏ الى 
العائلات التي طالبته بارسال طلبها الى 
وزارة الدفاع يقول : ان طلبكم له ما 
يبرره لا سيما وان الجميع يشير الى ما 
حدث على أنه حرب وأن غبارة ٠‏ سلامة 
الجليل ٠‏ تقادمت . 


القدس ‏ أفاب 





تعكس مصائح «الشعيين ورغبتهما 
الدائمة في الاستقلال: . 

وقالت الوكائة ايضا أن الرئيس 
حسين بحث مع الوزير الفرنسي في 
أصرار طهران على الاستمرار ف حرب 
الخليج رعما عن ارادة المجتمع الدولي . 

وقالت: اعاد الرئيس حسين تأكيد 
موةف العراق الثايت الرامي الى تحقيق 
تسوية عادلة وشاملة وسلمية للحرب 
العراقية ‏ الايرانية على اساس القانون 
الدوى . 

من ناحية اخرى . قال العراق ان 
طائراته الحربية هاجمت محطة اذاعة 
وتلفزيون ايرانية امس في مدينة عيلام 
على مسافة 5٠‏ كيلومتراً داخل ايران 
شرقي بغدال . 

وقال ناطق عسكري عراقي ان 
الطائرات قصفت المحطة في تشكيلين في 
الساعة مك1١‏ بالتوقيت المحلي. 


مبعوث اميركت يبدا 
حادثاءت فك اشخينا 


0 جميع الطائرات الى قواعدها 


.لم يدل الناطق باي تفاصيل اخوى , 
لكنه قال أن العراق سيواصل الهجوم 
على اهداق «اقتصادية وعلمية. بما ني 
ذلك نلك التي «تتشر اكاذيب.ء ضصد 


. العراق . 


وف طهران . قالت ايران ان طائراتها 
المقاتلة هاحجمت منشاتين نفطيتين ف 
جنوب العراق امس بعد نحو ١‏ دقيقة 
من الغارة الحوية العراقية على مديتة 
عيلام الواقعة في غرب ايران والتي 
اسفرت عن مصرع شخص واحد 

واصابة عشرة اخرين يجروح . 
وذكرت وكالة انباء الجمهورية 
الاسلامية الايرانية أن الطائرات 
الايرانية صربت منشات نفطية في 
منطقتي درياندي والحلفاية الواقعتين 
علي مقربسة من الحدود الغعراقية 
الجنوبية وعادت الى قواعدها سبلمة . 
يغداد ار 





اجتمع السيد مايكل ارماكوست وكيل وزارة الخارجية الاميركية للشؤون 


السياسية أمس مع اعضاء الحكومة الاشترا 
أسماه « عرض دوري ٠‏ للعلاقات اليونانية 


والسيد ارماكوست هو ارفع مسؤول 
امدركي دزور هذه الدولة عضو حلف 
شمال الاطلسي منذ اعادة انتحاب السيد 
اندرياس بلياتدريو رئيسا للوزراء في 
اليوتان فقي حزيران الماضي بعد ان تعهد 
بازالة القواعد الاميركية في اليونان 
يحلول علم 1999 . 

واجتمع السيد ارماكوست اليوم مع 
السيد انتوئيس دروسويائيس وزدر 
الدقاع المناوب والسيد ايوائيس 
كليسيس وكيل وزارة الخارجية والسيد 
ايوائيس هارالامبوبولس ويجتمع 
اليوم مع السيد باباتدريو . 

وكانت الكلاقات اليونائية - 
الاميركية قد مرت يفترات اضطراب 
متواصلة من جراء شكاوى اثينا من ان 
واشنطن تنحاز الى تركيا في نزعات بين 
اثينا وانقرة وبسيب اسنياء الولايات 
المتحدة من انتقادات يوجهها السيد 
بابائدريو للسيسة الخارجية 
الاميركية . 

وقد اعرب البلدان عن رعبتهما ف 


اكبة في اليونان وذلك في اطار ما 
الاميركية ولسائل دولية اخرى 


تحسين علاقاتهما منذ اعادة انتخاب 
السيد باباتدريق . 
وذكرت صحيفة' ٠‏ نيويورك تابمز , 
أنه قد توجه الدعوة للسيد باباندريو 
لزيارة واشنطن ان خقف من تعهده 
بشان القواعد الاميركية. وتشتعمل هذه 
القواعد على قاعدتين رئيسيتين بالقرب 
من اشدئا وقاعدتين في جزيرة كريت . 
وكان السيد ارماكوست قد صرح في 
بيان ادلى به لدى وصوله مساء امس 
الاول الماضي بان زيارته تاتي في اعقاب 
اتفاق بين وزير الخارجية الاميركي 
جورج شولتز ووزير الخارجية اليوناني 
كارولوس يابولياس يشان عرض مسائل 
ثقافية واقليمية ودولية ذات اهتمام 
مشترك . 
وقالت مصادر دببلوماسية ان السيد 
ياباندربى قد يطرح حلا وسطا بشان 
القواعد بحيث تتم ازالة بعضها فقط 
وقد يتم تحويل القواعد الباقية الاخرى 
الى منشات لخدمةحلف شمال الاللسي 
بدلا من أن نكون قواعد اميركية 
محضية . ائينا ار 





بيريز وشامير اثناء جلسة الكنيست الاسرائيلي مساء امس الاول ا (1اب راديو) 


















نل ابيب 


وقال المصدر ان الطائرتين دخلتا 
المجال الجوي الاسرائيلي صباح امس 
وحلقتا فوق البحر قبالة الجليل , 
واضاف قوله وعندما اكتشف الطياران 
خطاهما اسندارا في اتجاه الشرق . 

وراح المصدى يقول ان الطائرتين 
غادرتا المجال الجوى الاسرائيلي في 
طريقهما عائدتين الى الأردن عتدما اطلق 
عليهما صاروخ ارض جو من الاراضي 
السورية . لكن ايا منهما لم تصب من 
جراء ذلك . 

واردف قوله ان اسرائيل تعتير 
دخول الطائرتين حادثا محليا نشا عن 
خطا. واضاف قوله ان القوات 
الاسرائيلية رصدت الطائرتين . 

'وكانت القوات السورية قد أطلقت 
منذ اسبوعين صاروخا طائرة 
اسرائيلية تطير فوق مرتقعات الجولان 


من ناحية ثانية قالت مصادر 
عسكرية امس ان ثوارا القوا قنبلتين 
يدويتين على دورية للجيش الاسرائيلي 


ساعات . 

وقد صدر بنهاية هذا الاجتماع بيان 
عن الحكومة الاردنية يشير الى نقارب في 
وجهات نظر الطرفين . 

قال الييان ان المباحثات تمت ف جو 
ودي. واخوي. تميز بالصراحة 


بالائتماء الى مجموعة تشيع آراء 
تهدف الى زعزعة استقرار منشات 
الكويث . يوم السبت المقيل امام 
محكمة امن الدولة . 


ووجهت الى اثنين منهم تهمة 
التدريب ٠‏ خارج الكويت على استعمال 
بعض الاسلحة , 

ومن جهة أخرى ٠‏ ستسدر محكمة 
امن الدولة في الكويت في الثالث 


والعشرين من الشهر المقيل حكمها في 
قضبية العراقيي الثلاثة التهمين 
- باشاعة آراء تهدفا الى زعزعة 
استقرار مؤسيسات الدولة .. 
الكويت - فاب 


طائزانارد نيئان دخلنا الجال الاسرائلي 
: هجوم بالقَنايل 
عَلىدورت فب ا حدودا مصريية 


قال مصدر عسكري اسرائيلي ان طائرتين حربيتين اردنيتين ضلتا طريقهما 
امس ودخلتا المجال الجوي الاسرائيلي واطلقت عليهما النيران من الاراضي 
السورية اثناء عودتهما الى الاردن . 


8 عرفات اثناء مؤتمره الصحاق امسن 8ه 


انتهت امس للباحثات الاردنية - 
بين رئيس الحكومة الاردئنية السيد زيد الرفاعي والسيد ياسر عرنفات 








بالقرب من الحدود المصرية في الاسبوع 
الماضي وقروا الى مصر . ولم يصب احد 
بسوء . 

0 

ويخيم الهدوء بشكل عام على منطتة 
الحدود يين البلددن منن قيام اسرائيل 
باعادة سيناء الى فصي عام 19817. 
ونكولى قوات متعددة الجنسيات 
الاشراف على النظام والامن في المنطقة . 
وقد وقع هذا الحادث بالقرب من 
نتساتاه (عوجا الحقير) ف وسط صحراء 
النقب . 


واضافت المصادر قولها” ان قتيلتي 
المهاجمين سقطنا على بعد بضسعة امتار 
فقط من الدورية مما أسفر عن الحاق 
اضرار بالطريق 

وقال راديو اسرائيل الرسمي انه من 
المعروف ان مهربين ينشطون في بنك 
المنطقة . 


قل آبيب -ارا- 


عمان: حرص غلى الافناق مّع المنظمّة 
0 بجنا اردنية 
2 “اناه 3 


م-فلسطينية 


() ف ب - راديو) 


الفلسطينية في عمان عقب اجتماع عقد 


اسثمر 7 


والوضوح من منطلق الحرص ٍ على 
الاتقفاق الاردئي الذ 
واستهدفت المباحئات استكمال 
المواضيع التي ثم بحثها مساك امس 
الاول. وتفصيلات التحرك الاردني - 
الفلسطيني على الصعيد الدوني ووسائل 
تنسيق العمل المشترك يما يؤُمن تكامله 
مع الحهد العربي العام لخدمة القضية 

كما حرى بحث تفصيلي حول 
الاجراءات التشلة بتفادي المعوقات 
التي قد تعرقل سلامة العمل المشترك 

وقد غادىي عرفات عمان ليل امس ثْ 
طريقه الى القاهرة يعدما عقد مؤتمرا 
صحفيا اعلن فيه ان محادثات عمان 
كانت بناءة وتمت في اجواء اخوية. وان 
الطرفين قررا تجاوز قضصية الغاء اجتماع 
لندن الذى وصفه بانه ماساة . 

قال عرفات ان الاردن 0 
لحنة دائمة مشتركة ا 
من احل أخلال السلام في الشرق 
الاوسط 

وقال عرفات ان الملك حسين لم يطلب 
منه قيول قرار الامحم المتحدة رقم فقي 
الذي يعترف باسرائيل, كما لم يطلب 
منه التخلي عن النضال المسلح سعيا الى 

( البقية على الصفحة 8م ) 


التشاور هنا وهناك 


نحن امام تشاور ومشاركة لا امام 
استشارة ومباركة. ومع اتساع 
دائرة التشاور يقترب اللبنانيون من 
الواقعية في رؤية ما يحدث. 
فالمحاريون المتحاورون يضعون 
اللمسات الاخيرة على مسودة انفاق 
ثلاثي. وهذا الاتفاق هو مشروج 
اتفاق يين اللبنانيين. او ورقة عمل 
امام المؤتمر الوطني اذا انعقد, !قى 
مشروع بيان وزاري اذا اتضح ان 
افضل مؤتمر وطني هو حكومة 
جديدة تضم فعاليات الحرب 
والسلم. والاتفاق العتيد يين 
اللبنانيين قو جل مرحلي ولدس حلا 
دائما ونهائيا. وهذا الحل المرحلي ف 
لبنان هو جِرْء من صورة التطورات 
المخترضسة في الشرق الاوسط التي 
هي بدورها جِرْء من الخريطة 
الجديدة للعلاقات بين الجبارين في 
اعقاب قمة جنيف. اي ان التشلور 
عملبة جدية لا مجرد فولكلور. 
وادوان الجميع مطلوبة يمقدار 
الحرص على ان تكون الحقوق 
محقوظة. 'وخصوصا ان الجميع 
يعرفون ويعترفون بان التفرد في 
لبنان مستجيل. سواء على الصعيد 
الوطتي اق على الصعيد الطائفي 
وما دون . وهو مستحيل. ليس فقط 
في مسألة السلام, بل ايضا في مسالة 
الحرب ولو توهم البعض ان قرارات 
الحرب كانت ذاتية . فكل من حاول 
التفرد وجد نفسه في النهاية منفردا 
او معرولا عن مجرى الاحداث . 
والامثلة امامنا صارخة . 

والجديد في التشاور هذه ا مرة 
هو انه ياتي بعد وصول المحاريين 
الى اساس للتقاهم. وليس من خلال 
اطار ضبابي غائم كما حدث في 
الماضي بحيث بدا الحوار بالفعل 
حوار دلرشان في محطة مغلقة 
ومهجورة بلا سكة حديد ولا قطار 
ولا مكان للتوجه . فضلا عن انه 
يدور تحت مظلة سورية قادرة على 
حماية الحل. ومن التعابير 
الديبلوماسية الشائعة حول ائنني 
مؤتمر او قمة القول ان التحضير 
الجيد هو شرط النجاح. وليس 
العلاقات او المبادرات الشخصية 
فقط. واتفاق المحاريين على مسودة 
مشروع هو افضل انواع التحضير 
المسبق والجك للمؤتمر الوطني. 
فالذاهيون الى المؤتمر لن يبدأوا من 
نقطة الصفر. ولا من الخلافات اق 
من سؤال من الشرق وجواب من 
الغربه بل من مسودة اتقاق في 
حاجة الى رتوش أو الى عمليات 
تجميل صغيرة. واذا حدث خلاف 
او اعترض البعضي.. فان الخطوة 
التالية لن تكون العودة 
الاوتوماتيكية الى المدفع . 

والتشاور المحلي الظاهر ليس كل 
نشيء قي العملية اللبنائية. نهناك 
ايضًا تشاور عربي لا يظهر منه الا 
القليل. وتشاور على المستوى الدولى 
يكاد يكون من اسرار الألهة. والذين 
يتحركون هنا يعرفون ان حوار 
المحاربين نفسه سبقته مشاورات 
ونصائح عربية واوروبية | 
وفاتيكانية واميركية وسوفياتية . 
فكما فق الازمة كذلك في الحل. توازن 
قوى. وحسابات وحدود لكل شي» . 


والمهم هو التفاهم من خلال 
التشاور اللبناني. ولو ان البعض 
يحاول الابحاء بأنه يشبه مشاورات 
الكبار مع حلنائهم في هذه الايام. 
فالرئيس ريثان يشاور حلفاءم 
الفربيين قبل الذهاب الى جنيف 
ويعددم بالتشاور معهم بعد القمة 
والمزعيم السوفياتي ميخائيل 
غوربانشوف يشاور حلشاءه 
الشرقيين ويمد الخيط نحو عدد من 
دول اوروبا القربية. خير ان 
المعادلة في قمة جديف لها حسابات 
تتجاوز حسايات الحلفاء وأراءهم . 
ومحاولات الايحاء هنا تصل الى حد 
القول ان ما كتب بين -الجبابرة 
الصغار. قد كتب. وان المشاورات 
لن تبدل من الامر شيئا لكن الواقع 
ليس كذلك فنحن نحاول توحيد 
وطن. والكبار يسعون لتقاسم 
العالم. وتوحيد الوطن في حاحة الى 
جميع ابنائه في حين أن تقاسم 
العام بكقيه وفاق الجبارين أن 
ان المشاورات هنا هي الاطار 
الاساسي لعملية السلام وسط 
الانطياع بان المشاورات مهناك محرد 
ديكور ولياقات ديبلوماسية . ومي 
تختلف ايضا عن المشاورات التي 
يجريها يعض العرب حول التسوية 
في الشرق الاوسط. ونكتة الموسم في 
ثلك المشلورات العربية بعد التمسك 
باتفاق عمان هي دعوة سوريا 
للانممام اليه. ومشكلة الموسم هي 
الحديث عن الذهاب الى التفاوض 
مع أسرائيل تحت شعار الحل 
المرحلي. ليس فقط لأن الحل المرحلي 
في الشرق الاوسط صحب وثمنه مثل 
ثمن التسوية الدائمة. بل ايضا لانه 
اشارة الى مرحلة خظرة من 
الصراعات العربية قد نؤثر بدورها 
على الحل ف لبثان وتعيد خلط 
الاؤراق وتبدل الاهتمامات من 


اجديد . 





رفيق خوري 








طاله ١‏ الانوار. 


الجخل يخ يك اتماوواجب 





ع حكراقتل وؤبيطرس 
٠. 2‏ 2 


ْ ومستعدون للبحث والاسهام ف ك قي ق الخلاحت 


اعلن رئيس الحكومة السيد رشيد 
كرامي الدى مغادرته قصر بعيدا يكد 
ظهر آمس ٠‏ الاستعداد لإن نناقش وان 
نبحث وأن نساهم في كل ما من انه 
تسهيل الامور وتحقيق الخلاص على 
أسس وفاقبة صالحة تنهي المشاكل 
الامنية والحسراعات السياسية ٠‏ 


وال . لم تنادع فعلا على اي شيء 
مكتوب حول اثفاق الاطراف التلاثة في 
دمشق حتى الآن ٠‏ وربط الرئيس 


كرامي الدعوة الى عند جلسة لمجلس 
الوزراء بانتظار ما سيجد ف شان الاتفاق 
1 عنه ٠‏ 
وصل الرئيس كرامي الى القصي 
الجمهوري في بعبدا يي طوافة عسكرية 
يرافقه فيها مستشارد الدكتور جورج 
ديب . واستقبله الرئيس الجعيل ظيرا ٠‏ 
وعرض معه نتائح رحلته الى الامم 
المتحدة والتطورات السياسية والامنية 
لا سيما منها لقاءات دمشق في ضوء 
المعلومات المتوافرة عن توصل الافرقاء 
الثلاتة الى اثفاق . 
وقد حضر جائياً من الاجتماع الوزير 
السليق فؤاد بطرس . 
نصريح 
كرامي 
ولدى مغادرته القصر أدلى الرئيس 
كرامي بالتصريح الأتي . ٠‏ لقد النقيت 
فخامة الرئيس بعد عودته من السفر 


مزيودي وكبي 
عادا الى سيروت 
عاد الى بيروت عند الثانية من يعد 
ظهر امن وقد ,اللقاء الاسلاميه 
المؤلف من النائيين الدكتور جميل كبي 
والدكتور زكي مزيودي بعد زيارة الى 
مشق تباحثا خلالها مع نائب الرئيس 
السوري عيد الحليم خدام وعدد من 
المسؤولين السوريين . 
كما شاركا في مؤتمر البرلماتيين 
المتحدرين من أصل عربي . 
وسيطلع مزيودي وكبي «اللقاء 
الاسلامي» خلال اجتماعه اليوم على 
نتائج الاتصالات التي اجرياها ف 
العاصمة السورية . 


خالد اتصل 


بالجميل عارضا 
نقائفجح الرحلة 
الرئاسية 
اجرى مفتي الجمهورية. .. الشيخ ‏ 
حسن” كالد. امس. -اتصالة - 
-الجمهورية الشيخ “آمي” الجشيل”* 
وتداول معه في عدد من “القضايا* 
السياسية الراهنة في ضوء نتائج 
الرحلة التي قام بها الرئيس الجميل 
وشملت سوريا والولايات المتحدة 
الاميركية وفرنسا . 
ثم | تلقى اتصالا هاتفيا من 
المستشار الرئاسي محمد شقير . 
واستقبل المفتي خالد في مكتبه بدار 
القتوى, القنصل اللبناتي في روما رَهير 
القزاز. فمدير عام الداخلية عيد 
الرحمن الصلح. وفشام الشعارء 
والمحامي غسسان مطريجي : 












والرسالة التي حملها الى الخارج 
والخطاب القيم الذي عير فيه عن أراه 


وكذلك ما يجري على نطلق اللجتة 
الثلائية من ابحاث ترمي كلها الى 
توضيح الامور بغية الوصول الى تحديد 
الحلول التي تتقذ لبئلن من هذا الواقع 
الاليم الذي نتخبط فيه . 

واضاف . وكلئا امل ويانتظار تحقيق 
المطلوب نتمتى التوفيق في اخراج لبتان 
هن هذه الصراعات الذي ليس فيها 
مصلحة اي من الاطراف او لمجموع 
اللبناتيين . 

ومن هنا نحن على استعداد لأن 
نناقش وان نيحث ولن نساهم في كل ما 
من شانه تسهيل الامور بغيه الوصول 
الى تحقيق ما يتمناد الجميع وهو 
الخلاصص على اسس وفاقية صالجحة تضع 
لبنان على الطريق الصحيح وبالتائي 
تنهي المشاكل الامنية والصراعات 
السياسية لان لبنان قد وصل الى حد لم 
ادعد من الممكن السكوت اكثر مما حصل 


ونسمع من بعض الناس الذي لا ادري 
الى أي مدى ينقلونه هو الواقع . لذلك 
اقول باننا لم نطلع فعلا على شيء 
مكتوب حتى الأن ٠‏ 

© كل هناك فكرة لعقد جلسة امجلسر 
الوزراء قريبا * 

0 الا شك ان الناس تتظلع صوب 
الاتفاق المحكى عنه والذي _يتحدتون 
باستمرار عن انه هو الحد القاميل بين 
الماضي والمستقبل ولهذا فنحن بانتظار ما 
سيجد حنى نقرر في ضوئه دعوة مجلس 
الوزراء . 

'مساعدات : القاو ٠‏ 
واوضحت مصادر مطلعة ان الرئيس 


الاغنية والزراعة الدولية المهندس 
ادوار صوما ف نيويورك والذي تركز 
الحديث خلاله على تعزيز المساعدات 
التي يمكن ان تقدمها القاى للمهجرين 
والمذكوبين ولا سيما منكوبي طرابيلس . 
وقد ابلغ المهندس صوما الى الرئيس 
الجميل ان مساعدات ٠‏ الفاو . لمنكوبي 


. طنا‎ ٠١8٠ . أق طن من القمح‎ ٠١ 
أطنان من‎ 8٠١ ٠ من الزيت النباتي‎ 
طنا من اللحوم‎ 54-٠ ., الحليب المجفف‎ 
طنا من‎ 


طرابلس تتوزع كالاتي : 


وتبلغ قيمة المساعدات حوالى "5 
ملادين ونصف ليون دولار. 





شم استقيل الحادية عشرة الوزير 
السايق فؤاد بطرس وبحث معه في 
الأوضاع السياسية العامة في ضوء 
التطورات الراهنة . 

واكتفى الوزير بطرس لدى مغادرته 


“بالاعراب عن تفاؤله بالتطورات 


الحاصلة في ضوء الاتصالات اللبئانية - 
السورية . 


لعل بلمتمممع © طالة أماجمدسايق 


ل 5 *اوقطلروعذك ا 









جدء الدرانتة في فيرع 
هنرن الشياك ف 80/114 
التي سم مها لل الا ا ا . 
بيدأت الدراسّة في المركز الرنيري اموه 
التسجيل” 











برزقبا ؟د0010]-30:9- وه دده رو متمعزق 


“هقيمع مدماينة -. 


تمعز - 5 


كم ١‏ قن - مع اج 


دكوراه مام من مركا 





8 كرامي يصرح 8 (دالاتي وتهرا] 


اللحف 9 الععم يناده 
اول اعمال اللحنة الشثلاسئة 


استقيل الرئيس سليم الخحص . في 
منزله امس وفدة من الجامعة اللبنانية 
ضم رئيس الجامعة الدكتور جورج 
طعمة وعميد كلية الحقوق الدكتور 
محمد المجذوب وعميد كلية الاعلام 
الدكتور ميشال عاصي . 

وجرى خلال الاجتماع بحث في عدد 
من الشؤون الجامعية. في طليعتها 
ائجاز ترميه الكليات المتضررة في الشمال 
باسرع وقت ممكز . وقد وقع الرئيس 
الحص على كتاب الى مجلس الوزراء 
بهذا المحثى . 

وتمنى الرئيس الحص على جميع 
فروع الجامعة استيعاب اكير عدد ممكن 
من المرشحين . ووافق على المبتتيرة 
فورا . باجراء مباراة لكلية العلوم 
الطبية لفرعيها . واستتجار الابنية 
اللازمة لها. ومن المقرر أن يصدر 
عميدها بيانا حول شروط تقديم طلبات 
الترشيح . 

كما وافق الرئيس الحص على تكليف 
احد الاسائزة ترتيب يدء قوري للعمل 
بكلية العلوم تي النبطية . وحول الى 
مجلس الوزراء مشروع مرسوم بفتح 
فروع لكليةالعلوم:. الصحية في كلفة 
المناطق والمباشرة بالعمل فيها فور توفر 
العدد اللارّم من الاساتذة . 

واستقبل الرئيس الحص رئيس 
القضاء المذهبي الدرزي القاضي مرسل 


نصر الذي قال بعد اللقاء: بحثنا يعض ' 


الامور العامة . وبخاصة بعض الشؤون 
المتعلقة بالمحاكم المذهبية الدرزية . 

كذلك استقبل الرئيس الحص الوزير 
السليق مزوان حمادة . واطلع هته على 
نتائج اعمال اللجنة الثلاثية , 


على صعيد اخر . تلقى وزير التربية 





كرامي عرض 
الاوضاع الامنية 


تابع رئيس الحكومة السيد رشيد 
كرامي. من منزله. قبل ظهر امس, 
تطورات الاوضاع السياسية والامنية في 
كافة المناطق. ولا سيما في طرابلس . 

واستقيل الرئيس كرامي. 
غازي كتعان رئيس جهاز المخابرات 
السورية في لبنان. وعرض معه محمل 
الوضع الامني. والاتصالات الجارية 
بشان اتخاذ تدابير واحراءات امنية بعد 
نجاح خطة طرابلس وانتشار قوات 
الردع السورية في المديتة. وامكان 
توسيع رقعة هذا الانتشار حتى عكار . 
وعند الحادية عشرة والتصف غلدر 
الرئيس كرامي. الحمام العسكريء على 
متن مروحية عسكرية منوجها الى قصر 
يعبداء براققه مستشاره للشؤون 
الخارجية الدكتور جورج ديب ٠‏ 





يغادر اليوم الى العراق وزير 
الاقتصك والصناعة السيد فيكتور 


قصير على راس وقد رسمي لحضبور 


معرض بقداد الدولي الذي سيفتتح في 
اول تشرين الثاني المقيل . ويضم الوفد 
المدير العام للتفط السيد _ريمون 
روقايل . المدير العام للصناعة السيد 
الفرد ديس . المدير العام لوزارة 
الاقتصاد والتجارة بالوكالة السيد عبد 
الرحمن اللاذقي . رئيس غرقة التجارة 
والصتاعة في بيروت السيد عدنان 
القصار . ونائي رئيس الغرفة السيد 
غبريال بدارو . 


وسيجري الوزير قصير ف العاصمة 
العراشة اكات مع مل من وؤراء 


.التجارة والتفط والصناعة . 


عاد إلى دمشق 


عاد ناثب رئيس المجلس الاسلامي 
الشيعي الاعلى الشدخ محمد مهدي 
شمس الدين آلى بديروت امس بعد زيارة 
الى دمشق استمرت ثلاثة ايلم . 

والتقى شمس الدين ف العاصمة 
السورية عددا من المسؤولين السوريين 
وعرض معيهم التطورات الراهئة . 


والعمل اتصالات من المفتي الشيخ 
بحسن خائلد. ومن وزير الدفاع 
#الزراعةالرئيس عادل عسيران . ومن 


بري تايع اللطورات 
سات ]وام ييا 


نائب رئيس المجلس الاسلامي الشيحي 
الاعلى الشيخ محمد مهدي شس 
الدين . 





استقيل وزير العدل والموارد والجئوب والاعمار المحامي نيبه بري قبل ظهر 


امس الثائب حسين منصور وعرض معه بعشر 


والاقتصادية . 
ثم التقى الوزير بري العقيد لطفي 

جابر عضو المجلس العسكري الذي 
اطلعه على بعض الشؤون العسكرية . 
واستقبل بعد ذلك مدير مجلس السياحة 
السيد ناصر صفي الدين 

وظهرا رئس الوزير بري اجتماعا 
لهيثة صصندوق دعم امل والجنوب . 
جرى التدارس ف السيل التاجعة 
والخطط الواجب تنفيذها من اجل دعم 
صمود الجنوبي في ارضه على كافة 
المستويات . 

واعطى الوزير يري التوجيبات 
اللازمة لنهيئة الادارية بخصوص تنفيذ 
هذه الخطط . 


الشؤوئ السياسية 


بعد ذلك . استقبل الوزير يري رئيس 
حزب رزكاري الكردي اللبناني السيد 
فيصل فخرو . عر راس وفد من المكتب 
السيسي للحزب . جرت خلاله مناقشة 
آخر التدلورات السياسية والامئية . 

ثم استقبل وفودا جنوبية مطالبة 
ببعض الاصلاحات والشؤون المتعلقة 
بالقرى الجنوبية ومحيية في نفس 
الوقت مواقف الوزير بري وحركة «امل. 
من جميع التطورات الراهنة . 

واخيرا . تلقى الوزير بري اتصالا 
من الدكتور سمير صباغ رئيس التجمع 
الوطني اللبنائي المستقل , 





ابدى ارساحه للوضد- خ الأدارجي 5 


الترك نلق قبرفية تحد د عناوين . 
.لقاء ريغان -غورياتشيوفت. 


تابعت وزارة الخارجية والمغتربين 
التحركات الديبلوماسية العربية 
والدولية المحيطة بالوضع في لبثان 
والمنطقة . وتيلغت عددا من البرقيات 
كان ابرزها من سفارة لبنان في واشنطن 
وتحدثت عن المواضيع المدرجة على 
جدول اعمال قمة الرّعيمين الرئيس 
رونالد ريغان وميخائيل غورياتشيوف 
كٍِ التاسع عشر من الشهر ال مقيل في 
حنيف - ومن بين هذه المواضيع الحد 
من الاسلحة النووية . القضايا الدولية 
وف مقدمتها قضية افغاتستان , 
العلاقات الثنائية وفي مقدمتها هجرة 
اليهود السوفيات . واعلدة النظر في 
مراقية المجال ! الجوي في شمال المحيط 
الهلديء واعلدة خطوط الطيران المدني 
المتبادل بين واشنطن وموسكو زاليان 
اميركان والايرفلوت) وبرامج ثقافية 
وتلفزيونية . 


المعتقل قلسطيني 
وليس لبنانيا 


من جهة اخرى . نئقت الخارجية 
برقية منسفارتظبنان قي روما تفي وجود 
معتقل في قضية البلخرة 
الايطاقية .اشيل لوروء وتشير البرقية 
الى أن المدعو يوسف اسماعيل المعتقل 
كيني من المخيمات ف جنوب 


. وتلقت الخارجية برقية من عمان 
تتحدث عن اللقاء الاخير بين العاهل 


الحسيني لا يزال في 
دمشق 
وخدام التقى سالم 


وايى قاضل ورنق 


وصل الى بيروت امس بعض النواب 
الذين شاركوا في الوفد اللبئاني الى 
المؤتمر الاول لليركانيين الاميركيين 
المتحدرين من اصل عربي ف دمشق. 
وبقي رئيس المجلس السيد حسين 
الحسيني والنواب السادة : منير ايو 
فاضل. ادمون ررّق, محمود عمار. زاهر 
الخطيب. نديم سائم. صالح الخير في 
العاصمة السورية لمتابعة اعمال المؤتمر 
التي تتتهي اليوم باذاعة البيان 
الختامي . 


وكان نائب الرئيس السوري السيد 
عيد الحليم خدام استقيل ظهرا ف مكتيه 
الذائب ابو فاضل. ولاحقا نائبي جزين 
رزق وسالم. وعرض معهم الاوضاع 
عموماء ولا سيما منها السياسية 
والامنية . 


ويدكر ان الوفد الليناني برئاسة 
الرئيس الحسيئي انسحب عساء امس 
الاول من الجولة التانية لاعمال المؤتمر 
لدى دخول الرجل الثلني في نيبيا الرائد 
عيد السلام حلود لالقاء كلمة" يلاده 6 
قاعة الامويين في فندق الشام حيث يعقد 
المؤتمر. 


الاردني الملك حسيين والسيد ياسى 
عرفات . +الاضافة الى المعلومات المتوفرة 
عن السياسة الاسرائيلية تجاه ازْمة 
المنطقة . * 

على صعيد اخر . فقد اعرب الامين 
العام لوزارة الخلرجية السقير فؤاد 
الترك عن ارتياحه الى الوضيع الاداري 
وسير العمل في دوائر الوزارة . وكان 
السفير الترك تابع اهتمامه امس بهذا 
الوضع . واجرى اتصالات مع بعض 
السفارات اللبنانية في الخارج حيث 
بحث معها ف مواضيع دببلوماسية . 

من جهته . استقبل مدير الشؤون 
السياسية في الوزارة السفير سميح 
البايا المسؤول عن رعاية المصالح 


اللبذائية في ممر السفير عيد الرحمن 
الصلح وعرض معه العلاقات بين 
البلدين . 


قائنصوه 
زاد الحص 

استقبل وزير العمل والتربية 
الرئيس سليم الحص عند الساعة 
السادسة من مساء امس في منزله 
الامين العام الق النظمة حجبزب 
البعث العربي الاشتراكي المهئدس 
عاصم قائصوه يرافقه عضو القيادة 
القطرية السيد على مقداد وتداول معه 
على عدى ساعة في الاوضاع الراهنة 
ونتائج الاتصالات واللقاءات الجارية 
ف دمشق للوصول الى حل للازمة 
اللبنانية . 

بعد اللقاء قال المهندس قائصوه: 
تباحثنا مع دولة الرئيس في مجمل 
القضايا الراهنة وانني غير مكلف 
رسميا بنقل اي شيه وتحن على اتصال 


دام مع الرئيس الحص كونتا في الخط | 


الوطني الواحد . 
وردا على سؤال عن تبميع قرات 
اليعث في قصقص والكولا بعد سحبها 


من منطقة راس النيع قال: هناك مراكن 
حزبية وضعنا القوى التي سحيت فيها 
وليست لدينا اية تية عدوانية تجاه 


آاحد ,. 


وعن حدى التزام بقية الاطراف 
بسحب قواتها عن خملوط التماس قال: 
هذه بادرة نتعنى على الجميع ان 
يقتدوا بها . 

وعن لقائه ظهر اليوم برئيس جهاز 
المخايرات السورية العاملة في لينان 
العميد غازي كثعان قال: بحثنا في 
قضايا امثية وسياسية خصوصا فيما 
يتعلق بتطورات المخطوفين السوفيات ٠‏ 

ويعد ذلك النقى المهندس قائصوء 
الوزير السابق مروان حمادة وعرض 
معه الستجدات السياسية .والامنية 
على الساحة . 

ومن المقرر أن يلتقي المهندس 
قانصوه اليوم العلامة الشيخ محمد 
حسين فضل الله وتائب رئيس المجلس 
الاسلامي الشيعي الاعلى الشيخ 


محمد مهدي شعس الدين . 





ل 
يخه: المطلوي الغاء الطائُضِم من " 9 
وتمنىان سم فدى كال كل . 


اكد الرئيس سنيعان فرئجية تمسكه 
بطائفية الرئلسات الثلاث مرحبا باتفاق 

ق ومثمنيا ان يعيد الحيات 
الطبيعية الى اليلاد . 


واوضح ان الغاء المؤثمر الملسيحي 
فرضتعمواقف يعض ال معنيين , مشيرا الى 
أن سوربًا جادة في اغلاق الملف الامني 
الليناني" . 

وحمل الرئيس فرئجية على حرّب 
الكتائب الليتائية وعلى رئيسه داعيا الى 

عدم المتلجرة بالطائفية وإالى اخذ العين 

مما حصل  .‏ - 

فقد عقد الرئيس سليمان فرنجية 
ندوته الصحافية الاسبوعية عند 
العاشرة والنصف من قبل ظهر امس في 
رُغْرتا استهلها بقوله: 'ري من الولحب 
علي ان ابدا هذا الاجتماع بتوجيه تهنئة 
قلبية الى اخواني في طرايلس آلذين 
استعادوا التعليش التقليدي الذي لنا 
الحق بان نفاخر يه تجاه العالم اجمع . 
واستعادوا وحدة البلد التي ادمت 
قلوبنا فيما كائت البلد الحبيبة طرئبلس 
منقسمة الاقسام ‏ متعددة ٠.‏ وبهذه 
المناسبة اني اتقدع بالشكر القلبي الى 
اخواني قلدة قوات الردع على التصرف 
الحكيم والنتيجة التي وصلوا اليها 
دون اراقة دماء . واليوم اتمنى على 
عاصمتنا الحببية التي اذاقت ما ذافقته 
ان تنعم بالحياة الطبيعية ولتمثى على 
اخوائي اللبنانيين ان يكون ما حصل في 
عاصمتنا الحبيبة درسا لهم وان تكون 
النتيجة درسا للمسؤولين لكي تعم 
البادرة التي استعملت في طرابلس 
جميع الاراضي اللبئانية . 

واضاف. اليوم في دمشق الاحتفالات 
متواصلة لتكريم البرلمانيين العرب في 
العالم , هؤلاء البلمانيون الذين جاؤوا 
الى دمشق نتمنى عليهم ان يكونوا رسل 
خير واعلام لمن يعثلون في اشتراكهم . 
واتمنى ايضا ان يرجعوا الى موطنهم 
الثاني مع القليل من الفيرة على اوطائهم 
الاصيلة ويتمثلوا اعلاميا على الاقل 
بالعدو الاسرائيلي الذي يصور للعالم 
بان الشرق الاوسط لا يزال يعيش في 
القرن العاشر او الخامس عشي . واتمنى 
عندما يتبجح السيد ريغان بالعداء 
للارهاب أن يسألوه شل الارهاب 
محصور بالضرر على اميركا واسرائيل ام 
انه عالمي . ويمكن يعد ان شاهد الغارة 
الجوية على البقاع التي ذهب ضحيتها 
بعض الشهداء فهل يا ترى القنبلة التي 
تطلقها الطائرة الاميركية من الجو على 
قرية او بلد هي من الاعمال القانونية 
المسموحة , وهل كل ما قامت يه 
اسرائيل ولا تزال في لينان عو عمل 
قانوئي مشروع؟ فهذا كل ما اتمناه على 


'هؤلاء. الاخوان ان يفكرو! يه ,..واذا 


| اقتنعوا ان يعلذوه بلواطتيهم في وطتهم 
الثاني . 


وقال: اشدد واتمنى على المسؤولين في 
وزارة البرق والبريد ان يتساعلوا كما 
اتساعل لماذا تبقى البرقية المرسلة من 
بيروت الى زغرتا ما يريد عن الشهر حتى 
تصل للمرسل اليه , ولماذا يبقى المكتوب 
من بيروت الى زغرنا ما لا يقل عن 
الشورين هذا اذا وصل . فهذا ما اتمناه 
واتمنى ان تجد هذه الوزارة الطريقة 
العملية لكي يكون البريد مضموئًا ككل 
بريد ف العلم وخصوصا البريد 
اللاسلكى . 

حوار 
مع الصحافيين 

بعد ذلك دار بين الرئكيس فرنجية 
والصحفيين ١‏ الحو الاتي: 
© كيف تقومون الحوار الثلاثي في 
دمشق وهل سيؤدي برايكم الى تحقيق 
الوفاق الوطني على الساحة اللبذلنية؟ 


0 الاجتماع الثلائي استمعنا في 
الاذاعات بانه انتهى ؛ وانتهى على وفاق 


فكل ما كنت اتمناه ويتمناه كل لبئاتي 
برغب بالحياة الطبيعية في بيته 
ومدينته وقريته . فان شاء الله ان يكون 
هذا الاتفاق هو لصالح . اولا الرجوع 
الى الحياة الطبيعية وثانيا للوصول الى 
المطالي " التي كانتت عند الفرقاء 
المجتمعين . 

© هل اطلعتم على تفاصيل الاتفاق 
الذي انتهت اليه اجتماعلت دمشق 
الثلاثي؟ 

6 لغاية هذه الساعة لا . 

© ها هي انعكاسات هذا الاتفاق على 
الساحة اللبنائية براتك؟ ٠‏ 

6 اذ١‏ اخذنا الثهاني والاربعين ساعة 
الاخيرة فالانعكاسات لا باس بها . وائه 
دقال بان القتال وقف حيث كان جاريا . 
© اجتماعات اللجنة الثلاثية 
ستتحسد في الوفاق ودعوة كافة 
الاطراف للخرو جح بمشروع سسياسم 
للازمة هل ستشاركون وما هي 
مقترحاتكم» 

مقترحاتي قلتها في الوثيقة التي 
اعلنتها مئذ بضعة اسابيع الاتفاق 
اليوم قيل انه قم اجهل على ماذا تم 
الاتفاق وفي هذه الحال لابمكنتي ان 
اعطي رابي باتفاق اجهل مضموته . 
© الوزين يبري اوضيح ان مشروع 
الوفاق ينص على .تقليص ونقل 


الوزراء ما رأيكم؟ 

5 مائنسية لالغاء الطائفية الادارية 
حمصيل اتفالق في لوزان على القائها 
والاتفاق السياسي الذي لم يحصل لخاية 
هذه الساعة هو حول الرئاسات الثلاث 
وموظفي الدرحة الاولى . واجهل اليوم 
ماذا تم في هاتين القضيتين ولكتي 
متمسك ودكل قوة بطائفة الرئاسات 
الثلاث واتمنى ان يدرس المسؤولون 
كيفئة الغاء طائفية الفئة الاولى فائفئة 
الاولى يعبتها مجلس الوزراء فاذا 
الخيت طائفتهم فالتعيين يبقى ولكن من 
بامكانه من الوزراء تقدير كفاءة المطلوب 
تعيينهم , المدير العام مفروض ان يكون 


: راتت 











- الرئيس فرئجية في ندوته امسن ) لي 


حامل شهالاة جلمعية ٠‏ فهل يا ترى داتما 
الوزراء يحمئون هذه الشيادة فكيف 
بامكان حامل غير هذه الشهادة الجامعية 
أن يقدر كطاءة من هو المثقف لكثر منهم . 
فاذا كانت الثقافة هي المقياس واذا كانت 
التقافة فلا نجد الا الكفاءة 

الادارية فلو أن هذا المدير ليس يكفوم 
اداردا فكيف وصل الى هذه الوظيفة والى 
آخره ... بالنسبة الاكغام الطائفية 
المطلوب أاولا الخاء الطائفية من النفوس 
والكلام عن الطائفية ليس من التقليد 
اللبئاتي . 

واضاف الرئيس فرنجية لقد ولدت 
الطائفية عندما اصبح بعضل رجال 
السياسة غير اهل للاستعراى فخلقوا 
سلحة سعيتٌ بالطائفية وتلجروا بها . 
فكفانا طائفية دا ناس ولترجع إلى 
اصلنا واذا لم نربجع الى اصلنا 
فالحوض بسلامتنا من كل تعليش اخوي 
على الارض اللبئائية . 

صلاحيات 
رئيس الجمهورية 

© في مشروع وتيقة الخلاص الوطني 
الذي اعلنته الترحت تعديلات عل 
صلاحيات رئيس الجمهوردةفدما بقال لن 
مشروع الوفاق الجديد ينص على تحديد 
هذه الصلاحيات وتاليف حكومة 
موسحة تقيم أاستة وزراء دولة. فما 


6 الى ان اطلم على هذا المشروع 
بامكائي ان اجيبك على سؤالك ولكن 
التجربة علمنني ان رئيس الجمهورية 
الحاضر والسابق والاسبقون كان يتبع 
تقلجذا وأحيانا كان عفويا يتنازل عن 
الصلاحيات المعطاة له في الدستور 
والصلاحية الوحيدة التي لا تؤزال بيد 
رئيس الدولة هي التعديل واقالة 
الوزراء مع كل ما تنيقى من صلاحيات 
فهي مشتركة بين رئيس الدولة ورئيس 
الحكومة والورزير المختص عمليا . 
© هل تبدى مواقف كلقة الاطراف 
متقارية وخاصة القيادات للسيحية؟ 
السؤال توجهه . في وان لحد 
للوأطتي وانت ايضبا: حد: المواطنيه , 
فهل يا ترى يوجد مواطن مخذص لوطنه 
لا يتمنى ان بربجع الى حياته السابقة الى 
التعايش الاخوي والى الامن الكامل ع*ى 
ارضه وهذا جواب لسؤالك . 


المؤتمر 
المسيحي 


© الرئيس شارل حلو زاركم مؤخرٍ 
واعلن ان المؤتمر الممسيحي لن يعقد ما 
هي اسياب الغاء المؤتمر المذكور؟ 

0 بعد التدازس تين بان عقد مؤتمر 
كهذا لا يمكن ان يمر دون ان يكون 
عفويا ضد عقرراته ثلاث او اربع مرات 
عن عدد الاشخاص الذين يحضرون 
والسيب المثل يقول عتدنا «ما حدا 
احسن من حداء فالذا سيعينا كما كنا 
متفقين النواب والفاعليات ؛وبعض 
ال معندين وكان المجموع الف شخص 
فبالطيع قان المعترضين على هذا 
الاجتماع لعدم دعوتهم صيكوتون 
خسة الاف شخص على الاقل ٠.‏ لهذا 
السبب غضن النظر عن المؤتمر الذي كان 
منونا عقده هذا الشهر . 


© دعد استيعاد عقد المؤتعر المسبيحي 
هل ترون ضرووة عقد اجتماع ثلاثي 
يضم مع الرئيسين شمعون وحلو ١‏ ام 
أن الامر سيترك للمؤتمر انوطني؟ 


زغرنا - الانوار: 


زه افلن اليوم لا شيء يدعو لاجتما 
جديد , واذا تم المؤتمي الوطني فبعد اق 
تلع على ما افق عليه ينمكائتا ان نقرر 
الحضور أو عدمةه . 

© أنفجرت الخلافات بين اللعتلتب 
والقوات في للنطقة الشرقية عيف 


تنظرون الى هذا الصراع . وما هو زليكم ' 


بهذه التطورلت» 


بافحريات العامة مثلا ويرفض صيطرة 
فئة على اخرى والى آخره ... هل يا ترى 
مثل هذا الوئيس وها ارتخب حزبه من 
جرائم ومن سيطرة ومن فرض ضراتب 
على المواعلتين ومن حراثم بالقدر الذي 
ارنكبها هذا الحزب فاذا كان نسي كل 
هذا فالعوض بسلامتنا عن الماضي واذا 
كان لا يزال _يذكر اعمال هذا الحزب 
فعليه السئرة . 

© هل تعتقدون ان الذي حصل في 
الشرقية جاء بعد نجاح المؤتمر الثلاني 
في دمشليق؟ 


م الذي حصي في الشرقية هو تنفيذ 


'لسياسة الأمبراطووية العثمائية التي 


حكمت +٠١‏ سنة العالح العربي بعيدا 
فرق تسد فعندما تبين ان السيد حبيقة 
اصبح هو السيطر على فنة من الحزب 
كانت ردة الفعل عند الرنس المريض 
اللشاغبة يواصطة عملائه على السند 
حبيقة. والايلم القادمة وبالتاكيد 
ستيرهن ان سياسة هرا الحزب التي 
استمرت عشرات السنوات لا ولن 
لحار على الاح اروم تيك ولحل 
التجترات الطائقية 


. تقلت وسلئل الاعلام باح اليوم 
.- امس - :ان منظمة حب اليعث قررت 
سحب مسلحيها من خطوط التماس في 
العاصمة كيادرة حسن نية فما. هو 
تعليق فخامتكم؟ 


2 هذا ليل يشجع على ان التاق 
كياء بقعم مبيتفد وسيكون 
الرضاضة الاخيرة ل الب مُنّ يسمى 
لتخريب ليان ؛ | . 
خطة 
الشمال' 


85 سوريا تعمل لاغلاق الملف الامني . 
فيعد انتشلر قواتها في طرايلش يدات 
الانتشار في مناطق. عكثر وبعده قضاء 
الضنية ليعم الامن الشمال كله. عا 
رايكم وهل تتوقعون. صعوبات في 
التتفيذ؟ 


امه 


زفق اذا اخدذا عاصمتنا كنموذج فالن 
بلنه لا يلم اكثر من اسبوع لكي يعم 
الامن وان تبدا حياة التعليش الاخوية 
لكل الشمال . فهذ! اذن مشكور ونتمنى 
أن يكون درسا للمسؤولين لكى يعم 
جميع الاراضي الليتائيةو يعود الليناتي 
اليحيش الحياة التي فقدها منذ سنوات 
عديدة . ١‏ 
1 اتوقعت أن التطورات الجارية ف 
|مشق ستؤئر على مستقبل حزد 
العتائب . يرأيكم هل ان هذه التطورات 
تؤثر على رئاسة الجمهورية؟ ' 


8 هناك مثل . مبناتي يقول:الاتصان 


ياكل ما يضده في الطنجرةه والذي 
وضعه في 1 الطنجرة الراس المريض لا 
يمكن أن يؤكل وييقى الاكل مرتاها . 


فوجيء الصحافيون والمراصلون يعد انتهاء ندوة الرئيس سليمان فرنجية 
الاسبوعية ياعداد من تمار «الفجل, الكبيرة الحجم والتي يزيد وزن اللمية , 
الواحدة عن 7 كلغ وصف , ٠‏ وضعت فْ صالون القصمر . بحيث اثارت اهتملم 
الرئيس فرنجية والحاضرين . وهذه الثملر مزروعة في اهدن على على مرتفع . 


وكشف الرئيس فرئجية للمراسلين بانه ننقى منذ فترة ثمر: 


به من «الملفوف” 


يبلغ وزنها ؟؟ كلم , وبعض الثمار من انواع أخرى عن المتروعات التتعالت ... 
والتي بلفت احجنما كبيرة جدا مشيدا بالارض اللبناتية ويالتزية الشعالية . 


بنوع 


خاص . 
واكد الرئيس فرنجية بان المزارع اللبناني يمكته ان يعطي الكثير من الاتتاج 7 


الزراعي اذا تحقق له الامن والطماذينة وكذلك الارض اللبنائية ففي غذية بالخ . 


اذا أعطلها امزارع اهتمامه ورعايته . 












0701 

ع ع 

2 
2 





























“شرنو ان اعدو كيدا 
البسة السؤيديم' ند 0 انضشالاات بسّدهة 


بين الم ل لصحنى والعلالسييا 


سق الهيئة التنفيذية للقوات اللبئانية في اجتماعها 0 امس 
موضوع جريدة .العمل.ه وموضوع علاقة الطلاب بالادارات في الجامعات 


والمدارس وأصدرت البيان الاتى: 


أن الهيئة التنقيذية استجاية لرغية 
البطريرك الماروني الكارديشال مار 
اتطوتيوس بطرس خريش . واثر الحاح 
نقابة الصحافة ونقابة المحررين قررت 
تقصير مهلة وقف ,العمل2. من حيث 
تعود الى الصدور يوم الخميس الا 
تشرين الاول الحالي . 

وتؤكد الهيئة مجددا حرصها على 
الحريات العامة ولا سيما منها حرية 
الصحافة داعية الى ضيرورة التمييز بين 
العمل الصحاق من الناحية المهنية وبين 
العمل السياسي من الناحية الحزبية . 





جريدة ٠‏ العمل. ٠‏ ودعت احميع العاملين 
فيها الى استثناف عملهم يدءامن الدوم 
الاريعاء ومزاولته كالمعتاد . 

ثم درست الهيئة قضية علاقة 
الطلاب بالادارات في الجامعات والكليات 
والمعاهدل والمدارس فرات أنه بغية توفير 
الاجواء التربوية الملائمة وحرصا على 
المحافتظة على المستوى التعليمي ومنعا 
لاى محاولات الاستقواء بالمؤسسات 
القدادية الفاعلة قي المناطق الشرقية 
قررت اما سانتي: 


اولا: يمنع على الطلاب التدخل في 
الشؤون الادارية والخربوية في 
الجامعات والمدارس حفاتلا على 
استقلالية الحرم المدرسي والجامعي . 


ثائيا: تمنع الاجتماعات الحزبية 
وغير التربوية داخل حرم الجامعات 
والمدارس . 

ثالثا: تضع القوات اللبنانية كل 


اجهزتها في تصرف المسؤولين في ادارات 
الجامعات والمدارس لمنع اي تجاوز 
يقوم به اي طالب او تلميذ يخالف 
القوانين والانظمة المرعية في كل جامعة 
أو كلية او معهد او مدرسة . 
رابعا: تطلب الهيئة التنقيذية من 
جميع الطلاب والتلامذة ولا سيما منهم 
اولك الذين يعملون باسمها او في 
صفوفها للتقيد وبدقة بالقواتين 
والانظمة التردوية والادارية تحت 
طائلة المسؤولية وانزال العقوبات 


أن الهيئة التنفيذية تامل من جميع 
الطلاب التجاوب مع هذه التدابير 
حرصا على مستواهم التعليمي وعلى 
مستوى الشهادة الثانوية والاجارزة 
الجامعية . 





أعنوري يطالب جكومم جديدة 
ترعى خطوات الاصلاح 


طالب التائب الكتائبي الدكتور راشد الخوري بمجيء حكومة جديدة 5 
خطوات الاصلاح . معتيرا ان بقاء الحكومة الحالية يعرقل المساعي المبذولة 


لحلدلة الاوضاع . 


ويشر الخوري بان وضع بيروت 
الغربية سيعائج يدون سفقك دماء او 
خراب الا اذا اراد الفلسطينيون 


نفجيره 3 5 
واعلن الخوري ان سلام الشرق 
الاوسط بيدأ من لبنان . معربا عن 
اعتقاده بان الجميع يريدون اتهاء 
الحرب . 
جاء ذلك في حوار مع النائب الخوري 
هذه وقائعه: 


© هل نتطلب عملية توفير الاستقرار 
الامني اعادة النظر في الحكومة القائمة , 
لا سيا وان الوضع ف المرحلة المقبلة 
يتطلب اداة تنفيزيةمنسجمة وقادرة على 
التحرك؟ 

ك6 ان الحكومة الحاضرة و في هيكلها 
الحالي ومن خلال اعمالها التي ظهرت 
منذ نولييا مهامها وحتى اليوم . لم تاقم 
جلواجيات المطلوية وباعتقادي انها لن 
تستطيع القيام'باي :عمل حتئ ولج قير 
لها الاجتماع 'لانها لن تنفذ شسيئًا 

قراراتها ومن جرب المجرب كان عق 


فبقاء هذه الحكومة لا يقيد البلاد 
مطلقا يعرقل المساعي المبذولة لحلحلة 
الاوضاع . وبات الآمر يقفي مجيء 
حكومة جديدة . لا مائع ان تكون مطعمة 
ببعض افراد هذه الحكومة حتى تتوصل 
الى النتيجة المطلوبة . واذا بقينا على 
هذه الحال فلا امل بالاصلاح . ١‏ 
© كيف تقيمون خطاب الرئيس حافظ 


الاسد بان سوريا ستعمل للوصول الى 
الحلول المناسية لكل ا مصاعب في لبنان؟ 
0 اعتقد ان سيادة الرئيس الاسد 
جاد في اقواله ويريد ان يتوصل الى طي 
الملف اللبنلني . وقد بدا هذ! الوعد 
بتدذليل المصاعب وخصوصا عاصمة 
الشمق التي كانت على وشك الخراب 
والدمار فانقذها واستتب الامن فيها 
واصبحت الحالة طبيعية احسن مما 
ولان صعود السلم يكون درجة درجة 
فباعتقادي ان وضع بيروت الغربية 
سيعائج بدون سفك دماء او خراب كما 
جرى في طرايلس فالبيروتيون اخذوا 
العيرة معا حصل في طرابلس ويريدون 
ان يحذو! حذوها (ؤاستتباب الامن . الا 
اذا كان الفلسطينيون سيفجرون الوضع 
فعندها اتوقع حصول معارك ضارية لا 
احد يعرف مداها . 
ىو ما هي الخطوات الرسمية اللينانية 
التي ترون تنفيزها لحث' الجناردن' 
الاميركي والسوفياتي على بحث القضية 
اللبنانية في اجتماع غورباتشيوف - 
ريغان ف الشهر المقبل . 
اعتقد ان فخامة الرئيس امين 
الجميل قعل كل ما ف وسعه وطالب 
لان السلام في الشيرق الاوسط يبدا من 
لبنان . واعتقد ان يعض الدول العربية 
والصديقة تحذو حذو لبنان وتريد انهاء 
الحرب في لبنان حتى يتوصلوا الى اتهاء 
الحرب في الشرق الاوسط . 


طوق: ا مو رالوطتى دليّل 
على انهساء حال الححربٌ 


راى النائب جبران طوق ان عقد المؤتمر الوطني في لبنان هو دليلأً واثبات 
لانتهاء حالة الحرب والانتقال من مرحلة القتال الى مرحلة السلام . 


واشار الى أن اللجنة الثلائية 
والشقيقة سوريا يعملان أعلى فصل 
الازمة اللبئاتية عن أزمة الشرق الأوسط 
وباقي القضايا الاقليمية والدولية 

واوضح ان أي اتفاق يخرج عن 
أطراف اللجنة الثلاثية لا بد من عرضه 
ف التهاية على المؤسسات الدستورية 
الشرعية 


جاء ذلك في حوار مع طوق على النحو 
التالي : . 
© ما رايك بعقد المؤتمر الوطتي وهل 
تؤيد اتعقاده في لبنان أم في سوريا ؟ 
0 مع تاكيدنا على حسن الجوار 
والأخوة في العلاقات اللبنانية - 
السورية نفضل عقد المؤتمر الوطني على 
ارض الوطن ولا ضرورة بعد اليوم 
لعقده خارج لبنان بعد أن توصل قادة 
الميليشيات وقرقاء النزاع الى الاعلان 
عن انتهاء حال الحرب . ويرايي ان عقد 
المؤتمر في لينان هو ديل واثبات لائتهاء 
حالة الحرب والانتقال من مرحلة القتال 
الى مرجلة السلام . 

أما اذا خيرنا عقد المؤتمر الوطني في 
جنيقف ولوزان او في دمشق فنحن 
بالطيع نفضل عقده لدى الشقيقة 
سوريا نظرا لما دربطنا بها من علاقات 
ود وصداقة واخوة . 

وكذلك اعتقد ان الاخوان في سوريا 
يسعون من جهتهم على تآمين عقد 
المؤتعر المذكور في لبثان وهم يفضلون 
ذنك كما علمت . 
٠‏ هل خامل أن محمل اتفاق الاطراف 
ف دمشق حلا شاملا للازمة الليناتية ام 
أن الحل سيكون حِرَئيا ومرحليا كما 
يصقه البعض ؟ 
0 ان حرب العشر سنوات لا يمكن 
أبجك حل لها بين ليلة وضحاها انما 
يتطلب ذلك يعض الوقت . لمهم هو 
اعلان انتهاء حالة الحرب والاتتقال الى 
حال السلم والامن كمقدمة للدخول في 
مفاوضات سياسية من ا شانها ثامين 
الحلول لكل ما هو مختكف عليه لبنائيا . 

الى ذلك بحب أن لا يفت عن بالنا مدى 
ارتباط الازمة اللبنانية يعوامل اقليعية 
وبولية كذلك لس من السهل تامين 
الحل الشامل سيما وان كامل الحل ليس 


بايدى اللبنانيين والسوريين . ولكن ما 
يسعى اليه الاطراق في دمشق يشكل 
بداية للحل خاصة اذا ما أخذنا بعين 
الاعتيار ان اللجنة التلاثية والشقيقة 
سوريا دعملان على فصل ارمتذا عن ازمة 
الشرق الأوسط وباقي القضايا الاقليمية 
والدولية . وييدو انهما قد نجحا بذلك 
نسييا وها ما يوفر امكائية حل للأرّمة 
ينسبة 7١‏ بلمائة فسوريا قادرة على 
فرض الامن وتوقير الحل في الشمال 
والبقاع وبيروت ولكنها عاجرة عن ذلك 
في الجنوب حيث الاحتلال الاسرائيلٍ ما 
زال يمسك يقسم لا يستهان به من عوامل 
التهدئة والتفجير ِي لبنان والمنطقة وتلك 
حقيقة لا دجب تكرانها بل علينا التوجه 
للأندية الدولية والدول الصديقة 
للتوسط لديها بغية سحب اسرائيل من 
الاراضي اللبنانية ونشر قوات 
الطوارىء الدولية في المناطق التي 
تحتلها 


© هل يمكن اعطاء اللجنة الثلاثية 
صفة الهيئة التأسسسدة ام انك تفضل 
العودة الى المجلس التيابي ليت 
الاصلاحات ؟ 
ت اذا كلنت الابحاث التي تجري 
سندساول الاصلاحات السياسية 
والدستورية مما لا شك قيه ان من 
يتحاوى في دمشق لا يمثل كلقة الفرقاء 
اللبنائيين لذلك فان اي اتقاق يتومصل 
اليه المتحاورون سيمثل اطراف اللجتة 
الثلائية فقط . 

اضافة الى ذلك أن أي اتفاق يخرج 
عن اطراف اللجنة المذكورة أو عن ابة 
مفاوضات اخرى قد تجري في غير زملن 
ومكان . لا بد من عرضها في النهاية على 
المؤسسات الدستورية والشرعية التي 
هي وحدها التي لها الحق ببت اي 
موضوع دستوري او اصلاحي 
وتكريس اي اتفاق . 

وقد كد لنا رئيس الهيئة التنفيذية 
للقوات اللبناتية ادلي حبيقة هذا الكلام 
عندما التقيته مع باقي الزملاء في تجمع 
النواب الموارنة المستقكين وقد مقى الى 
أكثر من ذلك عندما قال بضرورة 5 اطلاج 
الجميع على ما يجري في دمشق 
واشراكهم ف الابحاث الدائرة بين 

.| البقية على الصفحة 4 ) 


صد دبروز نبج وادر ح اخ لة 


عن الاضعتواء لتللسهت#ل حنكدارة 


صوم كسارب ئيس البععلث ةالبكَايوتّ الى ديرال هرو المختاة 


كشف مصدر مطلع عن محلولات 


والشوف وال مختارة والاجتماع 


ايجابا اق سليا . 


وقال المصدر انه ف الاوتة الاخيرة جرت هذه المحاولات مع 
السفير البابوي لاعادة العلاقة مع الكرسي الرسولي بعد التازم الذي 
طرا عليها منذ ان تتاول حنبلاط قداسة البابا شخصيا . واضاف 
المصدر أن رغية جنبلاط هذه جاعت نتيجة تطور في مواقفه تجاه 


الوضع القائم ف الشوقف وعاليه . 


وقال المصدر نفسه ان زيارة الموفد البايوي بوهيغاز الى المختارة 
جاعت بعد عدة اتصالات قام يها رئيس بلدية دير القمر السيد 
جورج ديب وفعائليات جزين وبعض الشخصيات الاخرى 
جواب الموقد في اليداية: لبس لدينا الوقت الكاقّ لذلك . ولكن بعد 0 
الاتصالات التي قام يها المطران ابراهيم الحلو في روما حول شتى 
الاأوضاع في منطقة ابرشيته اوعن قداسة البابا الى موفده بنلبية 
الدعوة , وهكذا تمت الزدارة التي كانت للمجاملة فقط . 

اذا هذا التحرك من بعض القيادات خصوصا بالنسية الى 


الكرسي الرسولي ٠‏ 


حثيثة تجري القيام رئدس 
البعثة البابوية في لينان المونسئيور جان عساف بزيارة الى دير القمر 
مع الوزدر ولدد جنبلاط وذلك من اجل 
اعلدة العلاقة الطبيعية مع كرسي الرسول . 

وتاتي هذه المحاولات بعد تجاح المحاولة الاولى والتي ادت الى 
زيارة الموقفد البابوي سلستين بوهيغاز الى المختارة . وبعد فسل 
محاولات سلبقة لجمع حتبلاط مع السبفير البابوي في لبتان 
الموتسئيور لوتشيانو اتجيلوني الذي سافر الى روما قبل تلقي الرد 


٠‏ وكان 


يقول المصدر انه يعد المواقف الاخيرة للوزير جنبلاط وخصوصا 
خطابه في احتفال ديرالقمر كان لا بد من القيام بخطوات ايجابية 
ممائلة تجاهه للتدليل على حسن النية . 

ويضيف المصدر انه ابان الاحتفال بيوم دير القمر في السادس من 
شهر تشرين الاول الجاري ٠‏ اراد جنبلاط ان ب 
عن العلاقة في الجبل فراي من خلال هذا الاحتفال انه بالامكان اعطاء 
هذه الصورة خصوصا وانه كان ينتظر ان بشارك الرئيس كميل 
شمعون في الاحتفال . ولهذا ققد استقدم معه عددا كبيرا 
الذين مضت عليهم سنوات طويلة دون ان يجتمعوا مع المسيحيين 
من كافة مناطق الشوق وعاليه معثيرا انه يذلك يفتح صفحة جديدة 

من التعاون بين المسبحيين والدرور . 

ولهذا اعطى اوامره يعدم دخول اي شخص مهما كان بسيارته الى جنبلاط اعادة فتح 
مكان الاحتفال وحتى هو مثى المسافة المخصصة للاحتفال من اليريد 
الى ساحة الشالوط . كما وانه رفض القاء الخطاب المكتوب للمناسية 
وارتجل خطابا اخر يختلف كليا عما كان مكتوب في الخطاب الاول 
الذي القاه السيد جورج زعني . فكان خطابه الذي قويل بالترحيب 
من بعض الاوساط . 

ويتابع المصدر قائلا انه بعد هذا الاحتفال رار مرجع ديني 
ديرالقمر واجتمع مع جنبلاط وجرى عرض للتطورات الجديدة . 
ولدى عودة هذا المرجع احتمع الى قطب سياسي واطلعه على الموقف 
الجديد . مؤكدا ان جنبلاط يرحب بلقاء الرئيس شمعون في اي وقت 
يريده عميد حزب الأحرار . 


صورة جديدة 


من التسبان 


عن امله بان تكون هنالك صفحة جديدقمن التعاون في سبيل عودة 
التعليش الى منطقة الجبل . كما نقل الوفد رغبة الرئيس شمعون 


ونجله دائي يزيارة دير القمر . 


السايق . 


جنبلاط رحب بالرئيس شمعون متى شساء واعرب عن امله في ان 
يتوصل معه الى اتفاق قريب ليعيد برنامج التعاون الذي كان قائما في 


ويشتتم المصدر بالقول اضافة الى كل ذلك فان جنبلاط وزوجته 
التي كانت معه في احتفال دير القمر . وائناء تجواليما في البلدة 
خصوصا فْ سيدة الثلة ومركز المعاقين طلبت زوجته تامين سيارات 
تاخذ المعاقين ف جولات ترفيهية اسبوعية , وكذلك تامين الطرق الى 


كل من بريد ان يذهب الى بيروت وغبرها . كما طلب هو نفسه اي 


. وبعد ذلك زار وفد الاحرار المختارة باسم الرئيس شمعون ومعيرا 


بَاولومعلوف وَنوابٌ برازيليون زاروا زح تلم 
سكاف: سورياقصَاث شبيًا ارمم لبنان عراك العامة 


8 السيد باولو معلوف يسجل كلمة في سَجل التشريقات ٠‏ 


زحلة - من عيد الاشقر : 

زار ظهر امس مدينة زحلة الدكتور 
باونو معلوق . المرشح السايق لرئاسة 
الجمهورية البرازيلية وحاكم سان ياولو 
السليق . على راأس وقد من النواب 
البرازيئيين المتحدرين من اصل ليناني 
وهم : الدكتور جورج معلولي , اسكندر 
فرح . اديسون. خير . ريكاردو عازار . 
جورف نادر . ابراهيم ديوس . اميليو 
حداد . كابرو قري . سيمون ساسين . 
يرافقهم سفير اليرازيل في سوريا 
والمقتريون اوراسيو حداد ومحمد مراد 
والياس اكونيا عيسي. وقد رافقهم من 


وصل" الوقن الى كازيتو . مونتي 
البيرتو ٠‏ في وادىي زحلة . فاستقبله 
وزبر الاعلام والداخلية بالوكالة جورف 
سكاف والتواب : سليم المعلوف , 
نصري المعلوق . ميشال معلوني . سليم 
الداوود. ومدير شؤون اللجان 


المعلوف . وخاصة الشاعر رياضر حيس 
اسكتدر المعلوف . وتعرف على جميع 
وحهاء العاثلة في المدينة , 

وقد اقام وزير الاعلام جوزف سكاف 
والمجلس الذيابي مادبة غداء تكريمية 
للسيد باولى معلوف وللنائب الاتحلدي 
جورج معلولي من راشيا الوادي وبقية 
النوابي الاتحاديين . وحضير المادية 
أساقفة زحلة : اندره حداد وجورج 
اسكندر واسيريدون خوري . الذي قدم 
له هدية من مجلة .٠الرؤىء.‏ 
الارتوذكسية , ومحافظ اليقاع بالوكقة 
سليم جدعون ؛ ورئيس غرفة التجارة ف 
زَحلة والبقاع الفرد سكاف , والرئيس 
الاول في البقاع القاضي جورج قاصوق . 
واعضاء مجلس بلدية زحلة ‏ محلقة , 
وقائد منطقة البقاع" العسكرية العميد 
ابراهيم شاهين . وعدير قرع المخابرات 
اللبئاشة راكد حمل ا ورئيس 
مفرزة الامن السوري في زحلة الرائد 
عادل ورئيس مفرزة الامن في رياق 
التقيب علي سعيد . ورئيس الامن العلم 
في البقاع الرائد تبيل حيدر. وقائد 
سرية درك زحلة المقدم سمير ابو جودة ٠‏ 
وحشد كبير من الضباط والفاعليات 
الرسمية والشعبية في زحلة . 

سكاف 


وفصل الازمة 
وخلال المادية . القى وزير الاعلام 
والداخلية بالوكالة جورف سكاف كلمة 


قال فيها . ا 
على مدى اكثر من غشر سئوات من 
عمر المحنة الماساة لم يشهد لبنان سوى 


ايام قليلة من الفرح نكاد تعد على 
اصابع اليد الواحدة . 

واليوم يبشهد لينان وتشهد زحلة 
عاصمة البقاع . احد اجمل هذه الايام 
واسعدها . يوم لقاؤنا بكم ايها الزملاء 


الكسرام اعضاء مجالس الشيوخ 
والنواب وحكام الولايات في القارة 
الاميركية . 


شكرنا يذهب في المقام الاول الى 
سوريا الشقيقة , والى سيادة الرئيس 
حافظ الاسد- الذي دعا ولاول مرة في 
تاردخ الاغتراب الى عقد مؤتمر للذواب 
المتحدرين من أصصل عربي ف دمشق , من 
اجل نمتين جسور العلاقات بين الوطن 
والمهجر . هذه الدعوة الكريمة بالذات 
هي التي اتاحت لذنا فرصة الالتقاء يكم 
وشرف التعرف عليكم . فياسمي واسم 
زملاثي اعضاء المجلس النيايي الليئاني 
ارحب بكم احمل ترحيب . فاهلا وسهلا 
بكم في وطنكم الام ليتان . 

ان نجاحكم الذي بلغ الذرى في مجال 
السياسة والحكم ما مائله على الدوام 
نجاح لبناني وعربي آخر في دنيا 
الاغتراب . في جميع المجالات العلمية 
والتقافية والاقتصادية . ومن خلال 
وفائكم لاوطائكم الجديدة كنتم اوفياء 
للوطن الام . ومن خلال مساهمتكم في 
يناء حضارات كبيرة في بلاد جديدة 
ساهمتم وتساهمون في اغناء حضارة 
وتراث بلادكم القديمة . 

في هذا المجال تبقى امنيتنا الاولى 
عليكم . يل مطلبنا الأول منكم مو قبامكم 
بمسعى جدي لدى حكوماتكم , كي تقوم 
بالضغط على الدول الكيرى . وعلى 
أسرائيل بالذات . من اجل تنفيذ مقررات 
مجلس الامن المتحلقة بلبنان واهمها 
القرار الرقم 6؟4 وما يليه . والذي دعا 
اسرائيل صراحة الى الانسحاب غير 
المشروط من جميع الاراضي اللبنائية , 
والى تمكين الدولة اللبناتية من بسط 
سيلدتها على كامل تراب الوطن ضمن 
حدوده الحالية والمعترف بها دوليا . 

هذا هو الجاتب الاساسي من تمزياتنا 
غليكم اليوم . اما التمنيات الاخري فهي 
مبادرتكم الى ترجمة القرارات المتفق 
عليها في دمشق الى وقائع عملية ملموسة 
عير انشاء لجان وهيئنات يمكن لها ان 
تساعدنا ف المجال السياسي الدولي . 
والمباشرة في تنظيم التعاون من اجل 
انماء لبنان اقتصاديا واعادة اعماره . 

هذه التمنيات ربما يمكن الاعراب 
عنها ثْ وقت مناسي بالنسبة الينا في 
لبتان . فيهناك املا كييرا ان تنجح 
الممادرة السورية الاخوية في وقف القتال 
دين اللبنانيين بعد ان تجحت سوريا قي 
فصل ازمة ليان عن ازمة الشرق 
الاوسط الي حد ما 

اكرر ترحيبي الاخوي الخايع من 
القلب لجمبع الزملاء الشيوخ والنواب 


المدارس الكاثوليكية في دير القمر . 
ويضيف المصدر اما أن الامكانيات هذد السنة لا تسمح بذلك لكن 
المدرسة المهنية قد فتحت بالقعل وفيها عدد كبير من الطلاب الدرون . 

كل هذه الايجابيات تطرح سؤالا هل صديح ان تغييرات طرات 
وبالتاني مل يستطيع المسيحيون وخصوصا ابناء الشوف وعاليه 
وشرقي صيدا نسيان صور الماسى التي ارتكبت بحقهم والعودة 
باطمئنان الى بيوتهم ف حال تقررت هذد العودة . 

للاجابة على هذا التساؤل تبقى المتغيرات والتطورات السياسية 
والامنية هي الجواب . 


ر.ك 


| © مسؤول في مؤسسة شيبه 
رسمية أصدر توجيهه الأول 
تحت عنئوان : ٠‏ العمل 
للبينان يانسانه ' قيل 
حجارته ٠‏ . 


اله 


للفاعليات اللبنانية خلال. 


مؤتمر الحوار 
المرتقب . 


الوطني 











الوزير سكاف يرحب بالمعلوات والنواب البرازيليين ل 


وحكام المقاطعات وارجو ان يسمحوا لي 
بنوجيه كلمة ترحيب خاصة يابن هذه 





المنطقة اين يقاعنا الخير المعطاء 


( البقية على الصفحة + ) 


نبل الى سل 





0 


اكد عضو .تجمع النواب الموارنة المستقلين. النائب حبيب كيروز ان 


الرئيس السوري حافظ الاسد يريد الخير للبنان ويعمل بصدق لاقفال ملفه 


الامني . 
وقال . لن نصل الى حل كلي الا باتفاق 


اللبنانيين وببحث موضوع لبنان في . 


لقاء الحبارين ٠‏ 

وراى كيروز ان حرية الراي تسود فٍِ 
لبنان بالجو الديمقراطي الذي نعيشه . 

جاء ذلك فْ حوار مع النائب كيروز 
هذه وقائحه , 
© كيف تقيمون خطاب الرئيس حافظ 
الاسد بان سورنا ستعمل للوصبول الى 
الحلول المناسية لكل المصاعب في 
م في الحقيقة ان سيادة الرئيس 
حافظ الاسد يبرهن دائما على انه رجل 
عصامي ومحب للينان ويريد الخير له 
كما يريده لسوريا. ومواقفه من خلال 
خطابه تبرهن على أنه صديق لهذا اليلد 
ويريد الخير له ودرير صادقا اقفال 
الملف 
٠.‏ ماهي القطوات الرسمية اللبنانية 
التي ترون تنفيذها لحث الحبارين 
الاميركي والسوفياتي على بحث القضية 
اللبنانية في اجتماع غورياتشيوف - 
ريغان في الشهر المقيل » 


0 نتمنى ان يكون موضوع لبنان 
مدار بحث وحل بين الجبارين لان هذد 
المسالة ستكون لمصلحة كل الاطراف 
المعنيين يازمة المنحلقة وبقضايا العالم. 
واذا لم يتطرقوا الى حل وضع لبنان 
خلال المباحثات التي ستجري فمن 
الصعب حل القضية ككل وكذلك اذا لم 
يتفق اللبنائيون من الصعب ايضا 
التوصل الى حل . 

والدول الكيرى عندما تتوافق على 
حل للقضايا العالقة سيكون للبنان 
والشرق نصيب من هذا الحل 


© الى اي مدى تائرت الديمقراطيك 
والحريات في نظركم بعد الخطوة التي 
أقدمت عليها القوات اللبنائية اتجاد 
جريدة «العمل. 'ورئيس تحريرها * 
8 نحن مع مبدا الحريات وخصوصا 
حرية الكلمة والراي. ونادينا وما زلذا 
ننادي بهذا المبدا. الا اذا كان هناك شيم 
يضربالمصلدة العامة وبسلامة الوطن 
وحرية الرأي تسود يي لينان في الجو 
الديمقراطي الذي تحيشةه , 





برقبرناييد 


بيد م نالشيويي المصررى 


علىعلية “صّوت الامل) 


تلقى الامين العام للحزب الشيوعي 


اللبناني جورج حاوي برقية من السيد 


ميشال كامل عن الحزب الشيوعي المصري وجه فيها التحية على «العملية الني 
قامت يها مجموعة من الحرْب الشيوعي اللبنانئي ضد اذاعة .عصوت الامل- . 


وجاء ف البرقية . باسم الشيوعيين 
والتقدميين المصريين, نوجه الى حربكم 
المناضل. والى جبهة المقاومة الوطنية 
اللبنانية التحية الحارة على العملية 
البطولية التي الحقت ضرية بعملاء 
الامبريالية والصهيونية 

ان المتاضيلين اللبناتيين المواسل 
يخطون صفحة مجيدة في تاريخ المقاومة 
التحريرية المعادية للامبريالية 
ولسياسة العدوان والتوسع اننا 
ننحني احتراها امام الشهداء 7 البواسل 
للحزب الشيوعي اللبناني 


كما تلقى الحزب الشيوبمي اللبذاني 
رسائة تحبة من الروابط الطلابية 
العربية فْ جمهورية تشيكوسلوفاكيا 
الاشتراكية. تعلن فييا اعتزازها 
بالعملية البطولية التي نفذتها مجموعة 
الشهيدين احمد المير الايوبى وسليم 
بموت. بتدمير اداعة .صوت الأمل. 


ووجيت الروابط الطلابية التحية 
لمنفذي العملية وابدت تقديرها لناصر 
خرفان وناشدت الهينات الدولية 
والانسانية التدخل لاطلاق سراحه 


حريية السيحيين مين الكوايت 
مَالك:السَّلام والاسلقور 
لامعا ن الابعسودة ال ميجرين 


اكد عضو ١الجيهة‏ اللبنانية. الدكتور شارل مالك , 


ان حرية المسيحيين 


وارتباطاتهم بالمسيحية العالمية . من التوابت . وقال ان لبنان متجذر في تربة 
الشرق لكنه يفهم الغرب : ورأى ان السلام والاستقرار لا يتحققان الا بعودة 


المهجرين . 

وففى ان يكون على علم باي شيء عن 
أسرار المفاوضات التي أدت إلى اتفاق 
ايان . 


جاء ذلك في حوار اجرته صحيفة 


© تتمدرع اسرائيل بالوجود 
الفلسطيتي المسلح في الجنوب اللبناني 
لكي تبقى في هد لمنطقة . اما تزال 
اتفاقية القاهرة قائمة وتعطي صفة 
شرعية لهذا الوجود؟ 

در امر مصير اتفاقية القاهرة للسنة 
لحكل امر غامض ممغمغ . كشتى الامور 
في لبئان . ليس يسيرا تبيان حقيقته . 
فقد نمي الي منذ مدة من مصادر موثوقة 
ان لبنان ابلغ الامم المتحدة الغاء هذا 
الاتفاق . هذا امر يجب التثبت من 
صحته . ومهما يكن من امر وضع هذا 
الاتفاق القانوني الان. فاذا استمر 
الوجود الفلسدليني المسلح ف الجنوب 
اللبناني . اتي اشك ان لبنان يقيل بان 
دكون هذا الوجود خارج نطاق سيادته . 
فاذا” اضر هذا" الوجود على ان يبقى. 
خارج نطاق 'شنادة لنتان فهذا يعني 
استيطان الفلسطليزيين . كدولة 
مستقلة . في جنوب لبنان وهذا ايضا 
لا يقبل به لبنان ولا اخال اسرائيل تقيل 
به. واذا خضع هذا الوجود للسيادة 
اللبنائية ومع ذلك استمر بمحارية 
اسرائيل . فهذا يعني حريا بين لبنان 
واسرائيل . مسؤولية السيادة مسؤولية 
جدية لا تصح معيا اية مغمفة 

© قبل الزيارة الاولى التي قام بها 
الرئيس الجميل الى سوريا . صرحت بان 
لبنان قد فوت فرصة جوهرية لا ترد في 
التاريخ الا مرة واحدة كل مئة سئة . ما 
هي هذى الفرصة الجوهرية * 

0 لا اذكر اني عبنت في تصريحي مدة 
مئة سئة , وسواء اكانت المدة مس 
سنوات او خمسين سنة او مئة سنة او 
الف سنئة . فالحقيقة الاكيدة هي ان 
لبنان فوت فرصة ذهبية قلما تسنح لاي 
بلد هذه الفرصة هي ان لبنان كان 
الشغل الشاغل الاول . تقريبا للعالم كله 
في السنتين 1987 1489 , ومع ذلك 
لم يعرف توظيف هذه العناية العالمية 
الفائقة لصالحه ولتثبيت كيانه 
فاليوم هبط لبنان . ف سلم اولويات 
العنلية الدولية . من الدرجة الاولى 
تقريبا الى الدرجة العشرين . هذه هي 
الماساة إن لبثان ترك اليوم يتخبط 
بمشاداته الداخلية وصراعاته مع 
جيرانه دون اي اكتراث عالمي يذكر” 
بمصيره ٠.‏ 

اتساعل. هل سيعود. ومتى 
سيعود . هذا التركيز العالمي النادر جدا 
على بلد صغير كلبئان" هل من فرصة 
اشد جوهرية من هذه الفرصة التي 
سنحت لنا وفوتناها' ف حالات مصيرية 
ماسوية كهذد ليس اسهل من الائحاء 
باقلائمة على الغير. لكني متاكد ان 


التاريخ سيحكم ان اللوم بقع في الدرجة 
الاولى علينا نحن . قيادات ومؤسسات 
الثوايت 
المسيحية 


© صيرح الدكتور سمير جعجع ائر 
انتفاضته في اذار الماضي ان السيب 
الرئيسي الذي كان وراء الانتماضة مو 
وضع حد للتنازلات المفروضة على 
الدولة والتي تنال من حرية المجتمع 
المسيحي وكبانه وتراته . ما مي حسب 
اعتقادك الثوابت التي لا يمكن تخطيها 
والخط الاحمر الذي لا يمكن تجاوزه 
بالنسبة للحضارة المسيحية في لبنان' 
6 لا اعرف اذا كان الدكتور جعجع قد 
صرح بالضيط بما تقوله انه صرح به , 

ولا اعرف بالضبط فحوى هذا 
التصريح لذلك لا استطيع التعليق 
على هذين الامرين . لكني استطيع 
الاجابة على ما تسمونه .التوابت والخط 
الاحمر. 

هذه الثوابت هي 

١‏ ان تكون وتبقى المسيحية في 
لينان بالفعل جرة أمنة ٠‏ بالععل سيدة 
تراثها وقيمها ومصيرها . كفي اي لد 
آخر ف العالم (مثلا . المانيا الخربية 
وابطالنا وفرنسا وبريطائيا وكندا 
والولايات المتحدة) هي فيه بالفعل حرة 
أمنة . بالفعل سيدة ترائها وقيمها 
ومصيرها 


" - ان تكون وتيقى المسيحية ف 
لبنان جرّءا عضويا لا ينجرىء من 


المسيحية العالمية . 

'' - ان يكون ويبقى المجتمع 
اللبناني . بعسلميه ومسيحييه , 
مجتمعا حرا. منفتحا. تعدديا 
ديمقراطيا . يالمعاني التقنية لهذم 


الصفات الاريع . 

4 وان لا يفصل ئينان ٠‏ فكريا 
وثقافيا وتفاعليا. عن الحضارة 
الانسانية العالمية الواحدة. والتي 
اليها اعطى ومنها اخذ طيلة التاريخ . 

ينتج عن هذا ان المسيحية في لبنان 
ترحب بكل اجراء او مشروع ٠‏ بثيانيا 
كان ام كيانيا ام سياسيا . يقدر ما يؤمن 
هذه الثوابت الاربعة- وتعارض وتقاوم 
كل اجراء او مشروع من شنائه ٠‏ ان 
عاجلا او اجلا . وان يصورة مباشرة او 
بصورة مداورة , تهديد هذه الثوابت 
بالتقويض او بالاضعاف . 
© ما هو رايك بالواقع الدستوري 
للبنانء هل تظن ان الحل هو في 
اللامركزية الادازية . في الفدرالية ؛ او في' 
الكونفدرالية" ام البقاء على صيغة 
154 علما بان لبنان قائم على 
التعددية ٠‏ ما هي الصيغة التي تكفل 
بنظرك الفئات اللبنانية باحمعيها 
وديمومتهاء 
0 كل من هذه الصيغ فيها حسنات 
وفيها سينات . الجوهر هو ما ذكرت في 
الرد على السؤال الثالث اعلاه. ابة 
صيغة لا تؤمن الثوابت الاربعة التي 
عددت لن تؤول الى سلم واستقرار . 


الصيغة انما هي اداةة لاهدراف 
الصسيفة من اجل الهدف . الذي هو 
دائما السلم والاستقرار القائمان على 


الحرية المسؤولة الحق وعلى الانسان 
الانسان اقول .الاتسان الانسان. لان 
بعض البشر بشر بالاسم . لذا كل صيغة 
تعرض يجب ان يدقق فيها تدقيقا كليا 
هادنا بالنسبة لهذد الثوابت 
المشاكل 
متداخلة 
© هل تعتبر انه يمكن فحسل الازمة 
اللبنانية عن قضية الشرق الاوسط , 
و بالتالي حلها بمعزل عن ايجاد حل لهذه 
الاخيرة' 
تك المشاكل كلها متداخلة بعضها ف 
بعضص ثمةه. كما ذكرتعم. 
الفلسطينية لكن ثمةايضسا صرب 
الخليج . نمة التورة الادرانية ٠‏ ثمة 
تدني أن اسعار البترول . ثمة مركز الشرق 


الادنى الاستراتيجي الفريد. ثمة 
التنافس الايديولوجي بين الششرق 
والغرب . ثمة سباق التسلح بشتي 


الوانه . ئمة عدم استقرار سياسي وثقاقي 
متاصل في كل بلدان الشرقين الادنى 
والاوسط . وثمة ايضا مشاكل اخُرى 
أي تطور في حرب الخليج مثلا . او في 
انظمة هذه المنطقة . او في الاخئلاف اق 
الاثفاق بين واشنطن وموسكو او ف 
الابحاث التكنولوجية السرية . او ف 
مجرى الثورة الايرانية يحدث ائرا 
ملموسا . وقد يكون احيانا حاسما . ف 
المشكلة الفلسطيئية وف الوضع 
اللبناني . تداخل المشاكل ونائرها 
بعضها ببعض لا يعنيان ان انامتها لبس 
لها مادة واطار وخواص وابعاد قائمة في 
ذاتها مسالة الحرية الكيانية المسؤولة 
في الشرق مسالة دهرية مسالة حرية 
المجتمع المسيحي ف شسرقي البحر 
الابيضس 0 وعلاقته بالمسيحية 
المسكونية سيقت المشكلة الفلسطينية 
بقرون وقرون وقد يقضي على حربة 
المسيحية ق لبنان سواء احلث المششكلة 
القلسطينية ام لم تجل وانا كان نوع 
حلها اذا عني بربط المشكلتين بعضهما 
بيعض ان بقاء حرية المسيحية قي لبنان 
وقف على نوع قبلي معين لحل المشكلة 
الفلستلينية . بحدث اذا لم تحل هذه 
المشكلة على هذا الشكل القبلي لن تبقى 
اية مسيحية حردٌ في شرقي البحر 
الابيض المئوسط . اذا كان هذا ما بقتسد 
دربط المشكلتين . نكون عندئذ ف حضرة 
عملية ابتزاز اشك أن مجري الاحداث 
سشمع :يها 

© اعتبر لبثان منذ القدم جسر' 
حضاريا بين الشرق والغرب هل تقد 


( البقية على الصفحة م ) 


اله >4 الاتوار 






١‏ ل 


0 نام لافسّاح 


الجال امام القبّاب حَسقالامّان 


تمنى مطران بيروث وزحلة للسريان الارثوذكس اتناسيوس اقرام يرصوم 
ان تنتهي سحنة لبنان نهائيا وان لا يكون الحل هدنة موقتة . وار اذا تحلى 


٠‏ الخوارج ٠‏ عن اللببانيين فهم قادرون على حل مشكظتهم 
وتمنى أن تعمم اتجربة زحلة على جميم المناطق 


الحد من مخار المؤامرة . 
اللبنانية ٠‏ . 
واغلن ان كل اللقاءات الروحية لم 
تصل الى نتيجة ٠‏ مبديا استقدادد 
لتقديم كل الخدمات الاعادة الامن 
والمحية والتلاحم الى لينان . 
لاسئلة 


والاجوبة 

جاء ذلك في حوار اجرته معه ٠‏ وكالة 
الاتباء الصحفية . على الشكل الاتي 
© شل ترون اننا تعيش مرحلة الحل 
الجذري للازمة ام هدنة موقتة * 
0 نتمنى ان تنتهي محنة لبناز 
نهانيا . واعتقد بان هذا م مطلبي 
الجميع لا ان تكون هدنة موقنة . وقد 
ان الاوان ليتعاون الكل للوصول الى 
نوع عن التفاهم حول الصيفة التي 
يرتضي بها الجميع .1 
© برايكم . هل يمكن لمؤتدر جديف ان 
يؤدي لحسم الاوضاع على ساحتنا ام 
الى تحميدها » 
0 كرجل دين ليست لدي المعطيات 
الكافية حتى اتنبا بما سيحصل بعد 
لقاء ما اصطلحع على تسميته 
ب. الجبارين . انما نامل ونرجو اللد 
أن تكون نتيجة هذا اللقاء لخير العالح 
بشكل عام ولبئان بشكل خاص . 
© هل ترون ان اللبنانيين قلدرون على 
انهاء ازمتهم الداخلية بعيدا عن اللعبة 
الدولية » 
أنا متاكد بان اللبنانيين قادرون 
على حل مشكلتهم في دا اذا تخلى عنهم 
٠الخوارج‏ . أو على الاقل قادرون 
على الحدمن مضار المؤامرة التي يتعرض 
لها لبئان منذ اكثر حكن عشر سئوات . 
اقصد أذا كانوا واحدا في محبتهم 
لوطنهم وللستقيله وسيادته وكرامته 
ووحودد ووحدة ابنائه وتربته . فان 
عمر المحتة سيقصر حتما . 
© يقال ان جميع الحلول هي / 
طائفية اي تصب في خدمة الطائفة 2 





0 بناء المواطن اللبنائم قبل الحائط 

٠‏ بمعنى ان تمي في اللبنائم 

ح الوطنية الصادقة . روح الانتماء 

ال الوطن قيل الطلئقة . وهذا هو عمل 

القينديين بالدرجة الاوك من روحيين 

ومدنيين . ولو انني شخصيا فقدت 

الامل بمعظم فس القدابي لذلك 
نصيحتي لهم بان يفسحوا في المجال 

للشباب الطائع الذي لديه من | الاخلاق 

والتطلعات والطموحات ما هو خليق 


٠م‏ على الاتل , 


بايصال البلد الى بر الامان . 

واذا انيح لهذا التعب في يوم من 
الايام ان ينتخب نوايه غاني ارجى أن 
بحسن الاختيار ويوصا. "١‏ انصادة 
الصلحاء والاخيار عن الناس ويثرك 
الباقي لهم كما قال كونفشوشيوس 
1 1: 


الصيني 

© فى اطار لقاءات دمشق . هل كان لكم 
النواب مقلا + 

ليس لنا مطلب معين. بل ما 
نطلبه . على الاقل حاليا . ان يقف البلد 
على وجليه وان تقف فورا دوامة العنف 
وان يلجا المتخالفون الى لغة الحوار 
والعقل ويعود البلد الى سايق احنه 
واستقراره ووحدة اطوائفه ومؤسساته 
وارضه . 


لقاءات روحية ٠.‏ فيل ترون ان شذد 
اللقاءات قد ت سينا من الرّخم 
للجنة الثلاثية للوصول الى صيخة 
شاملة ٠‏ 

60 بشكل عام. ونتيجة للتجسارب 
السابقة . تبين لي بان جميع اللقاءات 
الروحية لم تصل الى النتائج التي كانت 
تتوخاها هذد اللقاءات ريما يسيب 
الخلروف الامنية السعبية وواقع 
المعطيات على الارض . الى درجة اننا 
وصلنا في وقت من الاوقات الى حافة 


الداس . 
ولكننا كمؤمتين بائله وبهذا الشعب 
المغلوب على امرد. واصلنا المسيرة 


ونحن على استعداد دائم لتقديم خدماتنا 
المتواضعة ف محاولة لاعلدة الامن الى 
لبنان والمحبة والصفاء والتفاهم 
والتلاحم الى جميع طوائقه . ولو انني 
شخصيا اعتقد دان هذا العمل هو من 
مسؤولية الساسة بالدرجة الاولى. 
ولكن الفراغ الرهيب الذى خلفه لنا 
هؤلاء الساسة الجانا كرجال دين ان 
نشتقل سياسة . 





إناء عن وضع اسرا يس . 
بد هماع ى مض بنع الوزائ 


صعدت اسرائيل امس تداييرها في الجنوب. وذلك من خلال خطوتين 


اتخذتهما في محيط نبع الوزان 

جييل كبديل لشراء شيم من 

بقائها في هذه اليقعة من الجنوب . 

فقد افادت اخر التقارير الواردة من 
الجنوب ان قوات الاحتلال الاسرائيل 
وضعت يدها على مصب نبع الوزاني 
يهدقف تحويل مياهه الى اراضيها . وذكر 
ان بعثة من المهندسين الاسرائيليين 
تفقدوا امس المنطقة المحيطة بالنيع 
واجرو! كشفا ميدانيا على مصيه تمهيدا 
لاتخاذ الاجراءات الفنية اللارزمة 
بشانه . 

ولح يستبعد قادمون من الجنوب ان 
تنجا اسرائيل الى جر مياه التبيع الى 

حدودها الشمالية في مدة لا تتعدى 
0 نتظرا الى الاعمال المستمرة في 

الخيم 

كما افلد قادمون من قرى الشريط 
الحدودي ان قوات الاحتلال الاسرائيلي 
تسعى الى زيادة يوابالت العيور في 
المنطقة. وان الحاكم العسكري 
الاسرائيلي ابلغ امس تجار قرى قضضاء 
بنت جبيل يذلك. وطلب اليهم دفع مبالخ 
مالية لنكون يدلا عن شراء خيم يتم 
وضعها على المعابراحتصاء من 
الشتام . 

وقد عكس هذا التدبير الاسرائيلي 
الذي لجا اليه الحاكم العسكري موجة 
استياء عام لدى ابناعبنت جبيل الذين 
راو! بان هذا التدبير يعني بقاء قوات 
الاحتلال في المنطقة وتكريس الحزام 
الامني بشكل فعلي ٠‏ 

وقد طاليوا المسؤولين والمحافل 
الدولية ضرورة وقف هذه الاجراءات 
والضغط على اسرائيل لاتمام مرحلة 
الاتسحاب الثالثة التي لم تتم بعد . 


الادعاء على 
مهربين 
إلتيابة 


امس العامة 


الكيف المخدرة الى مصر على متن 


الباخرة ٠‏ ليلينتال ٠‏ خلال العام 


ارجأ مجلس القضاه الأعلى جلسته 
التي كان مقررا عقدها الجمعة بعد غد 
الى 4 تشرين الثاني المقيل لمناسية عيد 
جميع القديسين المصادف يوم الجمعة 
اول تشرين الثاني المقبل . 





انى وفرض ضرييبهة مالية على تجار قضاء بنت 
من جل وضعها على المعابر في الشتاء. وذلك لتثييت 


افقال معير 
حاصبيا ‏ مرج الزهور 
على صعيد اخر اقفلت قوات الاحتلال 
معبر حاصييا ‏ مرج الزهور في وجه 
الخارجين في منطقة الحزام الامني وذلك 
يعد تصاعد الهجمات ضد مواقع 
الاحتلال وميليشيا لحد في المنطقة . 
كما استمرت امس في محاصرة الجهة 
الشرقية من بندة كفرشوبا ومنعت 
دخول الامدادات الطبية اليها . 
وذكر مصدر مسؤول في الصليب 
الاحمر الدولى ان ابناء البلدة يعانون 
من فقدان في المواد الحياتية والطبية . 
كذلك طوقت قوات الاحتلال فجر 
امس يلدة بنت جبيل وجردت حملة 
تمشيط واسعة لنازلها واستجوبت 
نحو ثلاثين مواطنا ثم اطلقت سراحهم 
كما داهمت بلدة عيتاالشيعصب 
واعتقلت مواطنين من ابنائها . 
وحددت المدفعية الاسرائيلية قصفها 
لقرى قضام النبطية. حيث سقطت 
يضع قذائف في خراج قرى حبوش 
كفرتينين وكفر رمان واحدثت اضرارا 
مادية في الابنية والممتلكات . 
طلعات 
اسرائيلية 
وشهدت متطقة الجنوب خاصة 
مدينة صيدا تحليقا للطيران الحربي 
الاسرائيلي قامت خلالها اربع طائرات 
بجولات اسنتكشافية خارقة جدار 
الصوت . 
5" عمليات 
على صعيد المقاومة الوطنية. فقد شن 
رجالها مندّ فجر امس ست عمليات 
استهدقت مواقع ومراكز تجمع لقوات 
الاحتلال ولجيش لبنان الجنوبي . 
استهدفت العملية الاولى مستعمرة 
جرادي على الحندود اللبنائية 
الاسرائيلية حيث سقط على مشارقها 
صاروخا كتيوشا اوقصا عددا من 
الاصايات في صسقوف العدو . 
كما هاجح رجال المقاومة دورية راجلة 
نقوات الاحتلال عند مفرق عين ايل 
وامطروا افرادها يوايل من الرصاص. 
وموقع للعدو عند مثلث القورح رامية 
في قضاء بنت جبيل . 
وقصفوا فجرا تجمعا للائيات 
الاسرائيلية في جبل على الطاهر 
بالصواريخ وزرعوا عبوة نالسفة 
انفجرت يدورية للحد في منطقة 
مرجعيون ادت الى مقتل عنمر وجرح 
ثلائة آاخرين . 
كما كمئوا لدورية اسرائيلية راحلة 
على جسر الحمراء في منطقة الناقورة 
واشتيكوا مع افرادها لمدة ربع ساعة 
وتصاوا 5-9 للاحتلال في منطقة بيت 
























اعلناسحاب * قوات الء اعت من راس! لتتيع 


قائتصوه:المواث اللناس يليت على التماس وكيد افران ته وغ عب 
قضيت #المخطوفينالسوفم 


والافضاق سَبائهذ جثراه يطكان سوريف 


تنعيذا للاتفاق بين أعضاء اللجنة 
التلاثية في دمشق . اعدن الامين العام 
القطري المندئمة حرب البحث العربي 
الاشتراكي المهئس عاحم قاتصود . 
انسحاب قوات البعث من خطوط 
التماس في راس النبع . حتى التمكن من 
حل اللشاكل الاساسية كل في منطقته 1 
سييل اقرار هذا الاتفاق المنتظر التوقيع 
عليه الاسبوع المقبل ٠‏ واكد ان القوات 
اللبثانية لم تعد موجودة على خطوط 
التماس . مشيرا الى ان لسر. مطلويا من 
الجيش الانسحاب لانه على ارضه 
ووطته 
]| وعقد السيد قانتسود مؤتمرا صحافيا 
الحادية عشرة قبل ذلهر امس في المقر 
الرئيسي للمنظعة في رنس التيع ٠‏ في 
حضور اعضاء القيادة القطرية وحشد 
من الصحافيين الاجائب . استهله 
بابقول 

ان وجود قوات البحث ف راس النيع 
كان حدفها حماية المواطن مزالتجاوزات 
التي يقوم بها الأخروز كذلك حمايةاهل 
بيروت من دخول عضر الذين ارادوا 
لببروت السوء . !ما اليوم وقد بدات 
مسيرة السلام والوفاق السياسي باختيار 
هذد القوى المتصارعة على الارض منذ 
عاما السبلاح على أساس الحل 
| الوطني لبيروت خاصة ولبنان عامة . 
وقد بدا العر | لتنفيذ هذا الحل 
المنشود والذي انتظرده شعبنا يقارع 
الصبر ر وقد لعب نضال المقاودة الوطنية 
| اللبنانية دورا هاما و ابجاد هذا الحل 
| الوطني .كما نن حرب الجبل والضلحية 
كان لها التأتير يي انضاي هذا الحل 

وكان لا بد لفوات البعث ان تاخذ 
دورما في هذا الكفاح المرير ضد اسرائيل 
| وحليفتها الامبريائية الاديركية لاسقاط 











اتفاقية ١07‏ ابار كذلك في دفع كل الناس 
ف اتجاه الخيار العربي السوري 
واما الدوم فان هذا الخيبار قد حصل 
منذ اسقاط اتفاقية ١0‏ ايار وكلل 
بالاتفاق الاخير الذي حصل فِي 
برعلية الرفاق في سوريا . 
واضاف اننا اليوم نستطليع ان 
نقول ان القطار وضع على الخط 
المستقيم . لذلك كان خروجِنًا من منطقة 
راس النبع وسئتحمل كل التجاوزات من 
الاطراف الاخرى في سبيل هدوء خطوط 
التماس في منطقة راس التبع وفي 
المناطق الاخرى . حيث تتواجد قوات 
البعث موخدمة لخد السلام وخط 
الوفاق وخط الاتناق بين القوى 
المتصارعة على الارض من خلال الخيار 
العربي السوري في حل ازمة لبتان . 
وبالمناسبة اريد ان اوجه كلمة 
قصيرة لاهلنا المسلمين باننا لسنا من 
دعاة الاقتتال الداخلي ما دام ونحن 
وهذه المنظمات الدينية ‏ او كما يقال 
عنها الحالة 8 الاسلامية ‏ في خط واحد في 
مجلبهة أسرائيل والامدريالية الاميركية 
وعملائهما في الداخل. نحن لا نجد اي 
مبرر للاقتتال او لفهمنا بشكل خطا . 
نحن حزب عقائدي عريق في النصال 
يؤمن بالديمقراطية ويؤمن بحرية 
الاديان السماوية كاملة فليس هناك اي 
خلاف في الموقع السياسي والقتاني مع 
هذه القوى . ونقول فقط ان خلافنا مع 
من يدعي او يجعل من الدين ستارا 
للخطط المشبوهة والتيار الاستسلامي 
٠الكامب‏ ديقيدي. الممتل اليوم بالتيار 
العرفاتي المشيوه على الارض اللبنانية 
مسلما كان ام مسيحيا . أن اي تتظيم 
سياسي يدعي الوطنية او يدعي 
٠‏ الاسلام ٠‏ سوف نقاتله خدمة من 
اجل الحل السياسي الوفاقي الحاصل 
اليوم في دمشق بين الاطراف الثلاثة 
وصولا لاقرار هذا الاتفاق من جميع 
الاطراف التي تريد السلام للينان 
اذن انا اقول اننا لسنا على اتي 
تناقض مع الحالة الاسلامية ونحن معا 
نفس الموقع القتاني ضد العدو 
المشترك الذي يقاتلنا في ديننا ووطنيتتا 
وقوميتنا ف بلدنا من اجل تمزيق وحدة 
البلد وشردمة واقرار الصيغة الطائقية 
المقيتة التي رفضصها شعينا . 
حوماني 
ثم تكلم عضو القيادة القطرية 
لمنظمة حزْب البعث العربي الاشتراكي 
حيدر حوماني فقال . ان قوات البعث 
بدات مئذ دومين بالانسحاب من خطوط 
التماس لكن رغبة القيادة ف تاكيد 
مصداقية هذا الحدث جعلها تدعو رجال 
الاعلام للتحقق والتثبيت من هذدالامور 
ولنكون اول المبادرين على طريق فتح 
خطوط التماس او بالاخرى الغاء 
خطوط التماس مقدمة لفتح كل المعابر 
وتوحيد بيروت الكبرى من جديد . 
واضاف السيد حومائي قائلا ' ارجو 
التاكيد على ان الانسحاب بدا قبل يومين 
وقد تم اليوم الاتسحلب بصورة كاملة 
وشاملة . والان الاسثلة مفتوحة للاخوة 
الصحافيين وسيجيب الامين القطرى 
عليها يكل صراحة ٠‏ 
الاسئلة 
والاجوية 
وهنا عاد قائنصود الى الكلام فقال : 
ندعو الصحافة الكريمة ان تدخل الى 
المواقع التي انسحبت منها قواتتا 
وتسجل انطياعلتها وانا ارحب يدوري 
باسئلتكم . 
© كح عدد القوات التي اتسحبت من 
منطقة راس التيع » 
القوات التي انسحبت يريو عددها 
عن 7٠٠‏ عنصر وقواتنا المنسحبة 
ستكون بتصرف اللجنة الامنية التي 
تشرف على الوضع الامني في ييروت ٠‏ 
اي ان قواتنا ستكون ضمن السرية 


الى ان تتم صيغة اخرى لحفظ الامن في 
ديروت 

© هل لجماعة عرفلت علاقة ف 
محاولات تفجير الوضع على شطوط 
التعاس وغيرها من المثاطق > 

0 باعتقادي ان ائي تفجير يحصل على 
خطوط الئفلس يصب في مصلحة 
التخطيط العرفاتي . اما عناصر مادية 


الامنية التي راسها السيد مثير الصياد . 


قوات البعث قبيل انسحابها من راس النبع هل 


عرفاتية على خطوط التملس فهو امر غير 
موجود . ولكن اذا حتسل من اي طرف 
التفجير فان ذلك يصب في مخطط عرفات 
ويساهم في ابقاء الجرح مفنوحا وهذا ما 


يريده عرفات وغير عرفات. من .القوى.. 


المثامرة على لينان وعلى الامة العربية . 
وفي لبنان قوى متضررة من الاتفاق 
والوفاق تحاول عرقلة طي الملف 
اللبنلني وانهاء الازمة اللبنائية . 
© من المعروف ان الرئيس امين 
الجميل لم يشترك في اللقاءات الثلائية 
والجيش المتواجد على خط ادن دو 
بامرته ٠‏ فهل سيلتزم الجيشن على 


0 لا اذيع سرا حينما اقول انني حين 
النقيت الرئيس امين الجميل في دمشق 
بحثت معه كل هذه المواضيع وق 
مقدمتها اغلاق ملف الازمة اللبنائية 
بشكل عام وبالتحديد قضية ازالسة. 
خطوط التماس . وطلبت منه ان يصدر 
توجيها ف اقرار حالة السلام على خطوط 
التماس بدءا من منطقة راس النبع التي 
نتواجد فيها". وكان رده بالايجاب وانه 
سدديذل كل جهودهت يعد غوديه من 
تيويورك ونامل من اللواء العاشر الذي 
وضع في مواقع اللواء الخامس على 
خطوط التماس ان يلتزم يتوفير الامن 
والسلام . وتنحن ستعمل من اجل 
السلام مهما كان الثمن . وقد اطلقت 
علينا الثار صباح اليوم والحالة لم 
تنته .. نتمنى ان تكون آخر الطلقات 
وأخر التفجيرات من قبل الحيش وغير 
الحيش . وقسم من رفاقنا سيظل لحماية 
مبنى القيادة هنا وقسم لحماية مكاتب 
ومؤسسات منظمتنا المتواجدة قن 
بيروت ٠.‏ وحينما يطلب منا تسليم 
سلاحنا سنكون اول المسلمين للسلاح 
من اجل دفع مسيرة السلام في الاتجاه 
الصحبح ولا يوجد لدينا اية اهداف 
عدوانية ضد احد في المنطقة الوطئية 
يبشكل عام ولا نريد ذلك ونحن على 
استعداد لتنفيذ اي اتفاق يستند الى 
ميلدىء اتفاق دمشيق . 
© هل ازالة خطوط التماس ستساهم 
في تصعيد المقاومة في الجنوب ؟ 
أن خط المقاومة الوطئية في 
الجنوب يسير بشكل سليم ولسنا 
بحاجة لنقل قواتنا الى الجذنوب او حتى 
سلاح آخر في الجنوب ما دام الوضع 
القنالي والكفاحي في تحرير الشريط 
الحدودي ومقاتلة لحد وتلاحظون ان 
هناك عمليات استشهادية متلاحقة 
وتحصل عملية وراك عملية . كذلك 
التحضير لهذم العمليات يتطلب بعضص 
الوقت , اذا ليس تجميع السلاح في 
الجنوب شو المطلوب . بل المطلوب هق 
زيادة العمليات الاستشهادية ضد لحد 
واسرائيل . وزيلدة التعيئة لدى اهالي 
الجنوب الذين دفعوا القسم الاكبر من 
ضريبة الدم. ومطلوب منا اليوم 
مساعدتهم بالعتامر البشرية للدقاع 
واللساهمة دزبادة القتال لتحرير الارض 
وليس كثرة السلاح في الجتوب يفيد بل 
وحودد مضر . وكما تعلمون في المرحلة 
الماضية كلن شناك سلاح كثير. انما 
السلاح الذي حرر اليوم هو الائسان 
وارادة المواطن اللبناتي بالكفاح والقتال 
في سبيل الحرية وان يكون راس 
الانسان مرفوعا . 4 

ولقد الت المقاومة الوطنية اللبنانية 
بلاء كبيرا وبرمهنت انها هي الاقوي 





(اسماعيل حمدان) 


وهي الاشرف وانبل الشهداء يسقطون 
على أرض الجئوب . ولقد اعطينا الدرس 
لكل العالم بان المقاومة في لبنان 
بالآساليب المبدكرة وتحلويرها كانت هي 
[هم عامل اليوم لتحرير الامة العربية 
كلها من خلال : اللجنوب :ونن أخلال 
المقاومة الوطنية في الجنوب وليس فقط 
الشريط الحدودي . 
وردا على سؤال قال . نحن انسحبنا 
وان بقاء بعض المقاتلين ف المنتلقة هو 
لحماية مكتينا من اي اعتداء واني 
هجوم قد يحصل. اما المقاتلون 
الاخرون فسيتم نقلهم الى المكتب 
والمؤسسات الاخرى التابعة لنئا 
لحمليتها ايضا. ومن الأن وحتى 
الاسبوعين القادمين ستسلم كلا سلاحناً 
في سبيل اقرار الحل السياسي من ضمن 
الاتفاق المعقود في دمشق . 
وردا على سؤال عن ائسجاب 
الاحزاب والمنظمات الاخرى الموجودة 
على خطوط التماس قي الحهة المغقربية 
اجاب : اتمنى واعطينا رفاقنسا 
المتواحدين معنا على خطوط التماس ان 
يحذواحذونا م! دام ليس مناك من مبرر 
من يقائهم , عل وعسى ان يكون هلك 
خطوة مقابلة من الطرف الآاخر وخاصة 
الجيش . لانه يكفي منطقة راس النبع 
تشريد وتهجير وتدمير 
الامور من الوفاق 
الى تسليم السلاح 
وردا على سؤال قال. لا اريد ان 
استبق الاموى واتكلم بالخطوات 
التفصيلية للاتفاق الذي تم في دمشق , 
ولكن لا يهم ١5‏ أو ١"‏ يوما انما الامؤر 
ماشية من الوفاق الى تسليم السلاح 
للدولة اللبنائية او بيعه لها . واي حل 
من اتفاق دمشق سنكون نحن 
جاهزين لتنفيزه وليس عندنا اي 
اشكالات ٠‏ وسيكون هناك تنبيه للقوى 
المتضررة من الاتفاق او المعادية له , 
ولكننا نؤكد بان الاتفاق بالحسنى او 
بالسوه سيتم تنفيذ الاثفاق . 
وردا على سؤال قال : كل من كان 
يقائتل على خطوط التماس كان قتاله 
شريفا ضد الطرف الاخر 
وحول الوضع في المنطقة الشرقية 
والخلاف على التمتيل المسيحي قال : 
هذا السؤال بطرح على ايلي حبيقة . فاما 
أن يقنعهم بائهم ممتلين ام لا . مثلا 
رئيس الجمهورية نحن بحثنا الموضوع 
معه ووعدنا بثير. فاذا كانوا هم 
يريدون تجاوز ذلك فلكل حادث حديث . 
وردا على سؤال حول الخطوة التي 
اقدمت ,عليها منطمة البعث واذا كان 
يجب ان يتم التنسيق فيها مع الاطراف 
الاخرى الحليقة قاجاب 
في منطقة راس النيع مبدئيا لا يوجد 
قوة اساسية . ونحن لا نريد ان نتحمل 
مسؤولية التفجم على خطوط التماس 
وخاصة في راس النيع . وقد يكون 
انسحاينا لاراحة المواطن في راس النيع 
ويريح خطوط التماس من اي 
اشكالات . مجرد وجودنا سيكون هنك 
عامل لتفجير . بانسحاينا ذكون سحينا 
الصاعق من قنئلة التفجير ٠‏ ولماذا يراد 
ان بقال عنا نريد التفجير بل العكس هو 
الضحيح . ونحن لم تفجر الوضبع يل 
كنا ف حالة الدفاع عن النفس في فترة 
الاشهر الستة الماضية . 
© هل تتوقع من الطرف الاخر 
الانسجاب * 
( البقية على الصفحة + ) 








اجتماع لحنه الاثماك برئفسة المحافظ غبريل ‏ 30 


طرايلس - . الاتوآن »: 

وصل الى طوابلس امس وقد سياسي 
واعلامي من السفارة الايرانية في بيروت 
لاجراء سلسلة اتصالات مع القيادات 
الاسلامية في المدينة تتعلق بالتطورات 
الاخيرة في لبنان والاوضاع في مدينة 
طرابلس . 

وافادت المصبادر ان الوفد الآبراني 

بحت بحسورة خاصة مع امير حركة 
التوحيد الاسلامي الشيخ سعيد سعيان 
في قضصية اختطاف الدمبلوصاسيين 
السوفيات الثلانة . في ضوء ما ذكر عن 
وساطلة نقوم بها ايران للافراج عنهم , 
بعدان كانت احدى لجهات قد اختطفتهم 
قبل حوالى الشهر ف العاصمة بيروت مع 
ددبلوماسي سوفياتي رابع تمت تصفيته 
والعثور على جثته في حينه بسبب عدم 
رضوخ السفارذ السوفياتية لشروط كاز 
قد اعلنها الخاطفون وتتعلق بالاحداث 
التي كانت جارية في لرابلس 

وتشير المصادر الى أن الود الايراني 
بحث مع المسؤولين في اللقاء الاسلامي 
بطرايلس . في فضية المخطلوفين التلاتة 
والتداول يي المعلومات المتودرة دون ان 
تتضصح اي نتائح على «سعيد تحديد 
الجهة الخاطفة ومكان وجود 
الديبلوماسيين السوفيات المخطوفين 
ومصيرهم . 

وعقد امس المهئدس عبدالله بابتي 
المسؤول السياسي للجماعة الاسلامية في 
لبنان ندوة صحافية تناول فيها 
المواضيع التالية . 
© موضوع الغارة على البقاع وما 
تمتل من اصرار اسرائيل على العربدة في 
سماء لينذان وملاحقة شعب فلسطين 
بشقيه اللاجىء والمقاوم مما يجعل 
الرهان على اي حل استسلامي او صلح 
متفرد مع العدو الصهيوني على قاعدة 
اسرائيل باقية مغتصبة لكل الاراضي 
العربية بات يمثل نكبة حقيقية تضاف 
الى تشريد شعوبنا وقضم اراضينا .. 
والذين ما زالوا ينتظرون حلا على 
اساس المفاوضات المباشرة او غير 


المباشرة او الذين يتسكعون ويلهثون. 
وراء تطبيق :قرارات مجلس' الامن أو. 


الامم التقدة جميغهم واصمو ني بلو. 
أي حل او الحصول على اي موطىء قدمع 
عنه اسرائيل . ان طريقا واحدا 

يمثل الرد الصحيح والمتحى السليم على 
القوات المسلحة ان تمارسه دون تردد 
كما حصل في البقاع وهو التصدي لكل 
هجمة مهما كان الثمن . وسلوك طريق 
المقاومة الاسلامية والوطنية لاسرائيل 
في الارض المختسبة اينما وجدت ف 
الجنوب او الضفة او ال او 
الجولان 
© يبقى الموضوع الامني العام 
والمفاوضات الشادشية التي تشير كل 
الدلائل الى انجاز مسودة مشروعها 
والتحضير لمؤتمر موسع يبرم الصيغة 
النهائية لها , أن طي صفحة التقاتل لا 
يجد عاقلا يتمسك بها او يسعى لبعث 
الحياة فيها فلبنان الاضطراب والقلق 
والمعارك على المحاور او داخل المدن 
والمخيمات واقع ماسوي يننظر جميع 
المواطنين في مختلف مواقعهم طي 
صفحاته السوداء المؤللة وحن من 
جهتنا نذهب الى الحد الذي لو لم يكن 
مصحوبا معه باصلاح تطمح اليه 
نتمنى ان تكون اعماق هذا الاستقرار 
راسخة الى حد لا يستطيع طرف ان 
يعتيره هدنة او مرحلة موقتة خاضعة 
لظروف جديدة . 

ونظن ان الدور السوري الذي رست 
عليه هذد القضية من دون سائر العرب 
والمهتمين بصراع المنطقة على ارضص 
لبنان . أن لم ينجح الا بصنع امن علدل 
واستقرار راسخ يتساوى الجميع ف نيل 
الحلمانينة في ظله وتحت سقفه لكفى هذا 
الدور عملا بناء على صعيد لبتان 
وسوريا خصوصا والمنطقة عموما لان 
قاعدة لبنان المستقر والأمن هو دفعم 
كامل لكل قوى 'الشر التي تعمل على 
ابقاء الصراع قائما واجهزة المخابيرات 

لكل الحاور ناشطة . 

اننا في الجماعة الاسلامية في لينان 
عير ما خضناه من معارك لتحرير الارض 
في صيدا والجنوب وتصحيح المسيرة في 
طرابلس وبيروت . وما قدمناه من التزام 
بالاسلام لائقاذ الانسان نتطلع الى اعلدةٌ 
صياغة مستقيبل هذا البلد على الاسس 
التي تنقذه الى الابد وتقيم فيه حكم 
الحق والعدل لا من منطلق طائفي او 
حس مذهيبي واذما من واقع الرحمة 
والكرامة لكل يني البشر . 

ومن هنا فان اكتمامنا باوضاع 
طرابلس وهي العاصمة الثانية. وكذلك 
بصيد! البطلة وهي نموذج التحرير 
الاول ياتي من ان يتفهم الصانعون 
للسلام ويتعاطى المخططون لانهاء 
الحرب أن اقل طرابئس وصيدا ادري 
من سواهم بما يحقق امنا ويردف 
السلام المطلوب رخما ويجعل امن كل 
الئاس فيهما مع الاخرين اوفر فرصة 
واضمن تجاحا 

ان مناطق المسلمين تحتاج الى عن 
يفهمها لا لمن بقهرها ولمن يحسن 
المحافظة على كرامتها ويرخر بها مسيرة 
الجهاد في وجه اسرائيل لا من يذلها 
ولن تكون وصاية غير 


بالبيانات او عبر التصريحات باستلامها 


اكاعية 

من جهة ثانية التقى مسؤول جهاز 
المخابرات في القوات السورية في الشمال 
الرائد محمد الشعار في وقت الاحق من 
مسساء امس الاول اطراف اللقياء 
الاسلامي فْ عقر حركة التوحيد بمنطقة 
الزاهرية . وجري البحث في مختلف 
الاوضاع المحلية في طرابلس . وفي 
قرارات هيئة التنسق الاخيرة لجبة منع 
التظاهرات والمسيرات والمهرجانات كافة 
ف المديئة , 

بيان 
التوحيد 

وصدر عن اطراف اللقاء الاسلامي 
امس يان جاء فيه . منعا لكل التباس 
واسكانا لتلتعات التي يروجها بعض 
المسيرق الامنية في مدينتنا ونطالت 
جميع المواطضين وافراد القوات 
السورية معا ان تكون العلاقة فيما 
ببنهم قائمة على التفاهم والتجاوب 
مستخدمين كل الاساليب التي تنبت 
الاستقرار والطمانيئة في هذا البلد 
المنكوب مبتعدين عن كل ما يسيب 
ا منج ويوقع في سوء التصرف .٠‏ 

وليعلموا . اننا لن تدخر 


القوات من احجل ازالة كل اشكال ومذعاً 
لاصطياد المشبوهين في الماء العكر. 

وقال كما ان حرية العمل السياسي 
تتسع كما ثرى لكل طرح يعير عنه 
بائراى والكلمة ضمن اطار الاقناع 
والعبارة اللائقة . علما بائنا كاصحاب 
حق ورسالة تبقى ينظرنا مسيرة الامن 
ونجاحها هي الداعم للمقاومة الاسلامية 
التي وفعت راية الجهاد . ولهذه وحدها 
منا الاولوية والاهتمام حتى تستمر في 
ردفها بكل بذل وعطاء من اجل التحرير 
الكامل باد الله . 


ل 0 52 


حلجر مراع ل بو 0 


من الدفاع عن المتكوببين 
تصحورع ال ميق اوكراى 


س5 


غيريل يرئس 
لجنة الاسواق 

وامصس ربس محافظ الشمال السيد 
اسكندر غبريل في مقر اتحاد بلديات 
الفيحاء الاجتماع الاول المشترك للجنة 
ترميم الاسواق والمنشات الائرية ف 
طرابلس واللجنة العليا لتنسيق 
نتشاطات الهيئات والمؤسسات المساهمة 
فق اعلدة تاهيل واعمار المديئة . 

وحضر الاجتماع من اعضاء 
اللجنتين اللتين سبق أن شكلهما رئيس 
الحكومة كل من رئيس بلدية طرايلس 
عشير الداية . رئيس بلدية الميناء عبد 
القادر علم الدين . رئيس اتحاد نقابات 
العمال ف الشمال مدحت كوسا ٠‏ تقيب 
الاطباء الدكتور يهاء المسويسي . رئيس 
مصلحة الصحة الدكتور سمير كبارة 0 
الدكتور المؤرخ عمر تدمري . رئيس 
دائرة التربية عدنان درويش - رئيس 
الرابطة الثقافية المهندس رشيد جمالى ٠‏ 
احمد قرحائي عن مؤمسة الحريري في 
طرايلس ٠‏ وروز يتدلي عن دائرة 
الشؤون الاجتماعية . وغاب ' بعض 
الاعضاء . لتعذر . تبليغهم بسوعد 
الاجتها 


١ 3 :‏ مق .“جعي للقد "9و الج حددت. 
يان حا انط 2 + قيادة هذه 1 تداول: 


5 تقرر تاليف" تجنة 
باشراف المحافظ وعضوية المهئدس 
جمالي والمفتض عبد العزيز حليس 
ورئيس المصلحة: الادارية المشتركة ف 
بلدية طرابلس عبد . الرحمن صباغ 
لوضع نظام عمل اللجنة العليا المشرفة 
على اعادة تاهيل واعمار طرادلس . على 
أن تعقد اللجنة اجتماتعها الثاثي قبل 
ظهر يوم الجمعة المقبل لاقرار هذا 
النظام , 

كما تقرر تبلغ اعضاء اللجنة 
( اليقية على الصقحة 8 ) 


يح 
«٠ 3‏ 2 
اقترحت لجنة الدقاع عن المنكويين والمهجرين في طرابلس بان يراس مقتي 
الجمهورية اللبثانية الشيخ حسن خالد اللجنة التي تشكلت لطلي المساعدات 
والتعويضات من الدول العربية لمساعدة طرابلس أو برئاسة رئيس الحكومة 


باعتباره «ابن طرايلس» . 

كما اقترحت اللجنة ان يكون نواب 
طرابيلس في عضوية اللجان المعنية 
باوضاع طرابلس , لمساعدة المديئة في 


اجاء ذلك في اجتماع عقدته اللجنة في 


طرايلس يمكتب رئيسها المحامي محمد 
علي اشراقية . ولصدرت بيانا جاء فيه. 


. استغربت اللجنة ارجاء موعد‎ ١ 


سفسر اللجنة آلتي شكلت لطلب 
المساعدات والتعويضات من الدول 
العربية 

وكلنت جماهير المنكوبين قد علقت 
اهمية قصوى على سفر هزه اللجنة , 
واننا في لجنة الدفاع عن المنكوبين 
والمهجرين نتتهز هذد المئاسية لنعود 
وتطالب ان يرئس اللجئة سماحة مفتي 
الجمهورية اللبناتية الشيخ حسن خائد 
لما له من وزن في الدول الحربية 
والاسلامية أو ان يتراسها الرئيس 
كرامي بنفسه باعتباره أبن طرايلس 
التي تستوجب ان تمثل يهذا الشكل , 
لان الموضوع الملح لم يعد تامين المواد 
الحيلتية والاغلثية وحسب وانما تامين 
التمويضات للمتضررين للترهم 
والبناء . خاصة وان فصل الشتاء قد 
دخل من الابواب العريضة . 

؟ - تذكر اللجنة لواطت انه مدل 
عشر سئوات قروا مجلس التنسيق 
والاعمار انثياء ماوى للمعقين بالاموال 
التي استحصل عليها من فرق تمن 
اللدروقات خلال حرب السنتين ٠‏ وقد 
تبادر لمسامع اللجنة لنه قد دفع مبلغ 
عشرة ملابين ليرة تمن قطعة ارض 
الماوى المذكوى. واللجنة تسال اين 
اصبح هذا البناء . وهل ان التفكير جاد 


في بناء هذا المأوى أم انه ستيضم الى ' 


قافلة المشاريع التي لم تر الفور 
كالمعرضى والمحجر الخ 

7 توففت اللجنة طويلا عند غياب 
كواب طرابلس عنها وعدم حضورهم 


لمشاركة ابناء المدينة في ما اصابهم . 
وكان هذا الامر لا يعندهم من قريب او 
يعحدد . وقد بدا الكواطئؤن يتساعلون عن 
مواعيد الانتخابات ليحظوا برؤية 
أوجوهم المئيرة . 

واللجنة تقترح ان يكون نواب 
طرابلس في عضوية اللجان المعنية 
باوضاع طرابلس لمساعدة المدينة في 
نكبتها 


جمعية الصدافة 
اللبنانية - 
البريطانية 

في نبأ من لندن أن .جمعية الصداقة 
اللبنانية البريطانية اقامت يرعاية 
سهير لبنان لدى بريطائيط اللواء الركن , 
أحمد الحاج وي حضور عدد كبير من 
اعصائها اللبنانيين والبريطانيين تدوة 
عن اعمال الاغاثة في لبنان وخصوصا 
ها يتعلق منها بمساعدة الإيتام 
والهجرين 

افتتم الندوة السفير الحاج بظمة 
تحدث هيها عن الأوصاع الصعبة الني 
يعيشها اللبنانيون وماهية المساعداث 
التي قدمنها. والتي يمكن ان تقدمها 
الحالية اللبانية لي بريطانيا في هذة 
الظروف . 

شم تكلمت السيدتان ناديا توئل 
وهيفاء حمدان من هيئة الافاق دي 
وزارة العمل اللبنابية واللتان تنسقان 
حدمات نحو من -7 حمعية خيرية 
لسانية . 2 
وعرصت السيدة فرئسيس مور من 
مؤسسة رعاية الاطفال البريطائية 
نتاط مؤسساتهم في لببان وثم عرض 
معض السلايدات. عن ذلك ٠‏ , 
























م 
022 


القدوية 36> 


نشرين الأل. : م1 


ا حدودة علو 
5" وسلحوه 


9 : 3 





الجنة تنسيق المخيمات في اجتماعها امس 


عقدت لجنة التنسيق المشتركة للمخيمات اجتماعا في الحادية عشرة قبل 


ظهر امس في فندق يوريفاج حضره الاعضاء: المحامي 
حسين بداح . مهدي يسيسو. لؤى , ٠‏ خليل نعوس ٠‏ اكرم شهيب 
السوري الرائد وليد ٠‏ كما حضره عضوا قيادة جبهة الاقاد الوطتي 


بكم جمعة ١‏ أبو 


٠‏ الراقب 


الفلسطيني صلاح صلاح وحاتم كعوش وعضو لجنة المتابعة أبو محمر 


رشيد . 

حرى التداول في اخر التطورات 
الحاصلة في المخيمات لا سيما النواحي 
الاجتماعية منها . وقال امين سر اللجنة 
كرم شهيب بعد الاجتماع 


.مدأ - في جو ايجابي عقد الاجتماع اليوم 


'' امس ) وللمرة الاولى لم تكن هناك 
. سكاوى . وتخوفات متبلدلة بين الاخوة 


د حك بناء الصف الواحد . وبحثنا في عدة 


اصيمه 


مور منها الاعمار . بخاصة أن قصل 
لشتاء عل الابواب ائما المشكئه هي ف 
ذ"وقير المبالغ المالية . فالامكانيات 

لكبيرة 0 2 الاعمار . وخم 

شكيل لحتة ركة للمسسح ثم 


١‏ . لاعمار. اخارج المخيمات وداخلهاً 


.. اللحجنة من حركة امل وحبهة الانقاذ 
هذا ان دل . قعلى الروحية المسؤولة 
جاه القضية الواحدة . 

كما تقرر القيام بزيارة قريية 
٠‏ مخيمات للاطلاع على الشؤون 
- نحيانية والاجتماعية وحل اي اشكال 
“وجود او يمكن ان دطرا في هذا الذلرف 
حمنعب وهذه الزيارة ستقوم بها 


103 ول هذا الموضوع . وتم تكليف بعض 


ب شخاص للمساعدة يشكل اكير في 
خيمات في هذا الاطار . 


بحثت بعض الامور التقئية المتعلقة 
لوضع الامني ف المخيمات . والاجواء 

' يدة ومشجعة , وكل تحمل مسؤوليته 
هذا الظرف المصيرى الصعب . 


واوضح إن العمل سيتم في اعمار 
خيمات وقق الامكانيات المتوفرة وقال 
ه سندرس سبل تأمين المزيد من 
وارد لترميم ما تهدم . 
وقال ردا على سؤال حول العلاقة بين 
طف السوفيات والوشيع ني المخيمات 
امن المخيمات هو جِرْء من الامن 
وطني ٠‏ ومناك اقاويل واشاعات 
بعض المعلومات المفلوطة والمدسوسة 
٠‏ هم موجودون في المكان الفلاني ٠‏ او 
ى الجهة المجهولة الفلانية . ونحن 
.قق ف المواضيع ونهتع يعصيرهم 
رجاعهم سللين . 
تصريح 
: يسيسو 
وادى ابو علي يسبسو يتصريح رد 


فيه على ما ذكره رئيس منظمة التحرير 
٠ 00‏ حول توقع 

حصول مجازر في المخيمات فقال: أن 
الهمروجة الدعائية التي قام بها عرفات 
حول مذابح في المخيمات هي اكذوية 


الخطوات الاستسلامية التي قام بها 
والتي يعرقها شعينا . 


ما ذود ان نؤكده ان ليس هنك 
مذابح او قتال . مع أي طرف لبثاتى 
كان , وبخاصة مع الاخوة في حركة امل 
وارتكرٌ في قولي هذا على: 

اولا: القرار السيفينٍ من قيل قيلدة 
حركة اهل وحبهة الاتقاذ . 

اكاتنا: الالتزام والوعي الذي 
اكتسيتهما كوادر الحركة وجبهة الاتقاذ 
من خلال المحنة التي مررنا بها سايقا 
وهي حرب المخيمات ٠‏ 

ثالثا: وعي جماهير شعينا 
الفلسطدتي واللبناني . بان لا عودة الى 
هذه الحرب . 

هذه المرنكزات الاساسية التي اعتمد 
عليها في دحض اشاعة ياسر عرقات ٠‏ 
الذي اراد أن يشيع مناخ الياس والقلق 
لدى جماهير شعبنا لتحقيق هدقه الذي 
يسعى اليه منذ العم 1487 , خلال 
الإجتياح . وهو تهجير شعينا من لينان 
وتحويله الى لاجئين . بدل ان يكون 
رديفا احتياطيا للقوى الوطنية 
اللبنائية لتحقيق مشروعها الوطني 
الديمقراطي الغربي . والذي تعتيره 

نحن جبهة الانقاذ خطوة نحو 


الدولار على مصلحة شعبها الوطنية 
واستغلت الضائقة المالية لعدد من 
شعبنا لكي تسرق .ياسمها وتسميها 
جماعة عرفات , لكن جماهير شعينا في 


امع امنها ومع مشروعها القوصي 


والوطتي . 


واكد ان عرقات يمثل تيئرا سياسيا 

مضباد! لطتعيطا . ٠‏ متواجد! 6 الساحة 

العربية كلها وليص في الساحة اللبنانية 
. وقال ان معالجة هؤلاء الرموز 

حتى لا يزجوا مخيماتنا ف معارك 

جائبية . قلدينا قرار في جبهة الانقاذ بان 

مخيماتنا محيدة حيادا ايجابيا عن اي 


صراع لبنائي . 


بعض المحّاور 


خطصوا ١‏ كيك الشريبية 


شهدت بعض محلور العاصمة 
والضاحية قبل ظهر امس انتكاسات 
محدودة متلاحقة ٠‏ استخدمت قيها 
القذائف الصاروخية والمدفعية المباشرة 
والأسلحة الرشاشة خرقت الهدوء 
المسيطر منذ الصباح على باقي المحاور , 
واتحصرت با محور الممتد من البريمو 
الى السوديكو مرورا بالطبية , الليسيه 
واليرجاوي . 

وترافقت هذه الانتكاسة المحدودة مع 
أصرار المسلحين على بناء الدشيم 
والمتاريس: في بعض المبائي الكائنة في 
راس النبع خصوصاً في شارعي توفيق 
سالم ومحمد الحوت ومحيط بثلية 
الباطون , 

وعلى رغم الاتصالات التي تسارعت 
لتطويق هذه التحرشات المحدودة , 
تواصلت اعمال الخطف في بيروت 
الغربية . وذكرت مصادر أمنية ان 
مسلحين خطفو! الثامنة والثلثك صباح 
أمس قرب مطعم ١‏ أيو خضر. على 
كورئنيش المزرعة تثلاثة مواطئنين 
مسيحيين بينهم الموظقان في السفارة 
الينبانية ادمون وموريس غطاس وثالث 
بدعى اندره مقدسي بعد دقائق من 
عبورهم طريق المصالح - قصقص إلى 
مبنى السفارة في سيارتهم الاويل 


الزرقاء . واتجهوا يهم الى جهة 
مجهولة . 
محاور الضاحية 
والعاصمة 


واستقاق القاطنون في جوار 
التماس الممتد من التلدى الدولي - 
الطبية - البريمو حتى البرجاوي 
والسوديكو الخامسة والريع صبلحا 
على دوي القذائف المدفعية 
والصاروخية التي استهدقت مراكز 
الجيش اللبناني. وعلى اصوات 
الرشقات التارية الثقيلة التي استهدفت 
الأحياء السكنية المجاورة . 

وكثفت الاتصالات ل فلجمت هذه 
الانتكاسة بعد اقل من نصف ساعة على 
بدئها . وبعد فترة من الهدوء الحذر 
تجددت التحرشات بمواقع الجيثر 
والاحياء السكنية المجلورة لمتنطقة 
السوديكو في العاشيرة والدقيقة 
الخامسة والعشرين . وتوسعت خلال 
دقائق لتشمل محاور اليرجاوي . 
اليرديمو والطبية . 

ورافقت القذائف الصاروخية رشقات"' 
نارية متقطعة واستمرت عنيفة ليعض 
الوقت , لتتقطع بعد ذلك حتى الثانية 
٠عشرة‏ والتصف , بعدما شملت هذه 
الرمادات ظهرا محاور الأسواق التجارية 
والمرفا في العاصمة والطيونة ‏ شاتيلا - 
داو الكتاب اللبناني في الضاحية . 

وسجلت في هذه الاثناء رشقات نارية 
متقطعة على طريق صيدا القديمة 
خصوصا محاور الطيوتة" 5 البريد 5 
صنين وغاليري سمعان . 

واستعادت محلور الجبل هدوعها 
الحذر صياح امس .بعد الاشتباكلت 
الأيئبة الت 
بين الشويفات - كفرشيما وعيتات - 
القماطية ‏ بمكين ‏ سوق الغرب وتلائها 
خصوصا حوالى منتصف ليل أمس 
الأول . 


«التصامن المسيحي»: 
«القوات» تلتزم 
الحرية 


توقفت «حركة التضامن المسيحيء في 
اجتماع استثنائي عند المستجدات على 
الساحة اللبنائية واصدرت البيان 
الاتي: 

تشكل الحرية بالنسبة الى الانسان 
اغلى ما يصبو اليه . لذلك باسمها تنشب 
الحروب وتقوم الثورات وتدك العروش 
ويطيب تقديم الحياة احيانا . 

ولا بتوهم احد بان الحرية سهلة 
المثال لانها تبقى حتى في اكثر المجتمعات 
رقيا هدفا يحاول الجميع التقرب منه من 
دون ان دتمكن احد من الوصول اليه 
لذلك اعتمدت الواقعية في التسسمية 
واصبح النضال قائما في سبيل الحرية 
المسؤولة وليس في سبيل الحرية 
المطلقة . 


احترام 


واذا كان من حق كل انسان أن يطالب 
بالحرية حتى الذي يحاول في فترة من 
الفترات التضييق عليها وخنقها ومنع 
التعددية في العمل السياسي ٠‏ فان هما 
يجري الدوم هو خير امثولة تحتذى بان 
الايدي التي تحلول اطفاء جذوة الحرية 
لا بد لها من ان تحترق ولو بمفعول 
رجعي . 

وعليه فان الحركة على يقين بان قدادة 
القوات اللبنانية سوف تلتزم احترام 
الحرية المسؤولة لانها احدى الاسس 
المهمة التي قامت الانتفاضة تحت 
شعارها . 





دعوة كرم لحضور 
القمة الخليجية 


تلقى نقيب المحررين ملحم كرم نائب 
رئس اتحاد الصحافدين العرب دعوة 
رسمية لحضور مؤتمر القمة الخليجي 
يوم © تشرين الثاني المقبل ١‏ 

كما تلقى كرم دعوة من تقيب 
الصحافيين الفرنسيين اندريه اورينو 
لزيارة فرنسا في نطاق برنامج موضوع 
يتناول محاضرة وطاولة مستديرة حول 
القخية اللبنانية وطلب اليه تحديد 
موعدها ف القسم الثاني من شهر تشرين 
الثاني المقبل . 

واعلن كرم أنه سيققي يوما واحدا في 
مؤتمر القمة الخلدجي ويؤخر زياوته الي 
فرنسا لان في لبنان اوضاعا مهنية 
ووطنية ملحة تحتم بقاءه في بيروت . 

وسيجري كرم اتصالا بنظيره اورينو 
لتحديد موعد الزيارة يما يتواقق مع 
التزامات القريقين 


التي تنقلت بين مكزر وآخل,' 


خريش التقى 

ديب وسعادة وبوتس 

استقيل الكارديتال هار انطونيوس 
بطرس خريش امس السفير بطرس 
ديب وعرض معه الاوضباع العامة ثم 
المونستيور اميل سعادة . 

وكان الكاردينال خريش استقبل 
امس الاول محاقظ البقاع دياب يونس 
وتشاور معه في الشؤون العامة . 





أصدرت مصلحة الأعلاد في حركة 
النجدة اللينانية ‏ الحازمية البيان 
الآتي 0 

٠‏ تعلن مصلحة الشؤون 
الاجتماعية - الحازمية انها بالتعاون 
مع مؤسسة الرؤية العالية ستقيم 
ميانا دورات مكثفة ف التدريب على 
الخياطة . وستباشر التسجيل ايتداء 
من الاريعاء ٠١‏ تشرين الأول 1546 
ان مركزها الرئيسي في الحازمية ‏ ملك 


.| جمعية الآياء المخيتاريست . هاتف 


6-05غ أى 201١3535‏ , 
مدة الدورة ثلاثة اشهر . 


كتاب الى مجلس 
مدرسة جبدل الأولى 


وجه مدير مدرسة جبيل الأول 
السيد يوسف كميل عاد الى مجلس 
الانماه والاعمار الكتاب الآتى : 

٠‏ جاتب مجلس الائماء والاعمار 
الموقر . 

تشرت الصحف قيل أيام اعلانا 
صادرا عنكم في شأن تلزيم بعض 
المدارس الرسمية وترميمها . ولم يرد 
فيه اسم مدرسة يبيل الرسمية 
الأولى . وكانت لجنة الأهل أيرقت 
اليكم في ١6‏ اذار 15480 للاسراع ني 
تلزيم الجناح الجديد . ووافق مجلس 
الوزراء في احدى جلسات تشرين 
الثاني 5 على اعطاء المجلس سلفة 

٠١‏ مليون ليرة لمساعدة المؤسسات 
التربوية والصناعية . 

الى ذلك كاتبكم رسميا حضرة 
رئيس دائرة التربية الوطنية في جبل 
لبنان في تموز ١585‏ في شأن مدارس 
عدة ومنها مدرسة جبيل الأولى 
الرسمية . وفوجئنا ياغقال اسم 
المدرسة في الاعلان الصادر عنكم في 
الصدف في 415 ١40-5ؤا.‏ 

نرجو الاسراع في التلزيم لمصاحة 
التلاميذ الذين يكثرون سنة بعد سنة 
والمحشورين في الممرات والردهات 
السقل ٠‏ . 





. اليعليكي دعا 
الاطلاق الصحافق 
الفرنسي كوفمان 
تلقى نقيب الصحاقة اللبنانية 
السيد محمد البعلبكي برقية من 
السيد فرنسيسكو فيراري رئيس 
جمعية الصدافيين البررمانيين 
الأورويدين يتاشد فيها الصحافة 
اللبنانية العمل عنى اطلاق الصحاني 
الفرنسي المحتجز جان بول كوفمان . 
ورد النقيب اليعلبكي يبرقية شكر 
فيها للسيد فيراري ثقته بالصحاقة 
اللبنانية مؤكد! ان هذه الصحافة اولت 
وما تزال موضوع الزميل الفرنسي 
المحتجز كل اهتمامها وعنايتها . 
ووجه التقيب ف هذه المناسبة نداء 
جديدا الى مختطفي جان يول كوفمان 
مطاليا يوضع حد لاحتجازه في اسرع 
وقت احتراما لعرية الصحافة وحرصا 
على سمعة لينان الدولية . 





حركة > شياط 
تبحث القضايا 


أعلنت حركة + شباط قوات 
الانتفاضة أن وفدا من المكتب التريوي 
لحركة © شباط التقى وزير التربية 
الرئيس سليم الحص وجرى البحث في 
مجمل الاوضاع التربوية والعمل على 
حل المشاكل الطلابية لاتجاح العام 
الدراسي الجديد . 

: وقد سملم الوفد مذكرة لدولته 
ستصمن التوصيات الحسادرة عن 
المكتب التريوي للحركة وهي: 


١‏ - ايجاد الحلول المناسية 
للمهجرين المتواجدين في المدارس 
الرسمية ودفع عجلة العام الدراسي 
تحو النجاح . 


" - استتجار وترميم المدارس 
الرسمية التي تضررت يفعل الاحداث 
المعروفة وذلك لسد العجز الناجم وعلى 
الاخص ف المناطق التي تتميز بالكثافة 


السكانية . 
7 - وضع حل نهائي لازمة 
البكالوريا القسم الثاني وجعل الافادة 


ممائلة للافادة التي اعليت عام قلاكا 
من اجل تحقيق تعليمهم الجامتي . 


4 - رقض قرار رئيس الجامعة |: 


القانون لان مثل هذا القرار يصدر 
يمرسوم . 

5 - قضية طلاب البريفيه في 
مدرسة الطريق الجديدة الثانية للينات 
وتعديد العام الدراسي لهم ثلاثة 
اشهر . 

5 - توحيد الكتاب المدرسي في 
المدارس الرسمية مع الخاصة واعادة 


,اعطاء كتاب التربية الوطنية والمدنية 


وذلك لنزع بدور الفتتة من النفوس 
وتكريسها في الامتحانات الرسمية . 


مساكن لمهجى] ومقاعدلاطلاب | ١‏ 





8 عدوان واصحالب القتايق أس 07 


اكد مكتب الجيل ان 


الحملة التي قام بها لتأمين مساكن للمهجرين ومقاعد 
دراسية للطلاب تفصح عن ضسرورة التضامن المسيحي . 


واعتبر ان مبدا 


مواجهة الواقع وتحمل المسؤولية خلق جوا تضامنيا في مجتمعنا وهو السبيل 
الى يناء مجتمع حر وسيد مستقل فعلا لا قولا . 


اصدرمكتب الجبل بيبانا هذا نصيه: 

ان احداث لبنان البارزة التي حصلت 
العام 198 في مناطق لبتان الجيل في 
الشوف وعاليه والمتن اضافة الى احداث 
التي تلتها في الضاحية الجنوبية 
والشحار الغربي . ومن بعدها احداث 
اقليم الخروب وقرى شرقي صيدا 
وبعض قرى حزين لعام 1185 . كان 
حدنا باررا في تغيير مجرى التقكير 
ا مسيحي الذي وعي الواقع المؤلم الذي 
دفع بالمسيحدين الى الحالة المزرية التي 
يعدشونها اليوم بعيدين عن قراهم 
وارزاقهم وبيوتهم. عن ترائهم 
وحضاراتهم . عن نمط العيش الحر 
الكريم , عن التقاليد والعادات المتأصلة 
في تفوسهم . 

ان تهجير ثلاثماثئة الف مسيحي من 
اصل نصف مليون . اضطرتهم الاحداث 
لترك الاف المساكن من 574 قرية 
ومدينة كانت الدفع لخلق حال ضيق في 
اماكن وجودهم المؤقت ان من ناحية 
تحصيل العيش والدراسة لاولادهم وان 
من ناحية تأمين المسكن اللائق . سدما 
وان المسؤولين في الدولة لم يحركوا 
سكنا ولم يعيروا القضية اي اهتمام ان 
على الصعيد الاجتماعي او على الصعيد 
السياسي . هذا التغاضي المفتعل من قبل 
المسؤولين . على رغم المراجعات المتكررة 
التي قام بها فريق كبير من المسؤولين 
عن المهجرين طالبرن فيها ببعض 
الحقوق التي تتوجب على الدولة تجاه 
مواطنيكم . 

فتش المهجرون عن ملاذ لهم يعيئهم 
على الصمود ويقيهم شر العثرة التي 
راحت تزداد يوما عن يوم من جراء 
مسلسل التهجير منذ العام ١9877‏ وحتى 
سقوط اقليم الخروب وقرى شرق 
صيدا . فلم يلقوا اي اهتمام من اي 
مرجع زمني أو روحي . 

ويعد العقاد مؤتمر ابناء الجيل . في 
القصر البلدي . ذوق مكايل بتاريخ "١‏ 
تموز 65 ..وعلى.ضوء التوصيات التي 
صدرت عن المؤتمر . بدا مكتب الجبل 
تحت شعار التضامن المسيحي . حملة 


من اجل تامين الدراسة لابناء المسيحيين 
المهجرين من الجبل والاقليم وشرق 
صيدا . 

وقد لاقت هزه الحملة تجاويا من 
مسؤولي المدارس المذكورة ومتابعة 
العمل ف سبيل ذلك كان لا بد من دراسة 
اوضاع المباني المدرسية واوضاع 
تجمعات المهجرين أن ف المدارس اق 
الاديرة او في اماكن اخرى . غير لائقة 
وغير مريحة . فكان لا بد من العمل في 
سبيل تأمين المسكن اللائق . قام بحدها 
الاستاذ جورج عدوان . رئيس هينة 
مكتب الجبل بدعوة اصحاب الفنادق الى 
اجتماعات متتالية بحضور ممثل نقابة 
اصحاب الفنادق نتج عنها تاليف فريق 
عمل مشنرك من ممثلين عن مكتب الجيبل 
ونقاية اصحاب القنادق ويعض 
أصحاب الفنادق . مهمتها الاشراف على 
تأمين المساكن في الفنادق , بالاتقاق 


التي حصلت ومن تقهم 
الجميع للدفع القائم في مقابل بدل 
معقول تقره اللجنة المشتركة . 

ووضع اصحاب الفنادق بتصرف 
اللجنة عددا من الغرف الشساغرة في 
فنادقهم وبالمقابل قامت هيئة مكتب 
الجبل بوضع برنامج مني لعمليات نقل 
العائلات المهجرةالى اماكن السكن اللائقة 
مع مراعاة الاأوضاع التالية: 

١‏ ضرورة اخلاء المدارس لتامين 
المقاعد الدراسية للطلاب . 

” - نقل العائلات من اماكن التَدِ 
المزدحمة والغير مؤهلة الى مساكن لائقة 
منظمة ومريحة . 

ان اهم ما حصل من خلال هذه 
الحملة الكبرى , يركز على ضرورة 
التضامن ١‏ كما يؤكد ان ميدا 
مواجهة الواقع وتحدل المسؤولية 
وعرض الامور يواقعيتها خلقت جو 
تضامنيا حقا في مجتمعنا المسيحى 
واظلهرت شر افج ان الصمود قَ 





ذكرت مصادر امنية ان 


السفي الهولندي في بيروت طلب من رئيس جهان 


امن السفارات تعزيز القوة الامتية التي نتولى حماية مبنى السفارة . يعد 
التهديدات المتتالية التى تلقتها السفارة عير الهاتف في المدة الاخيرة . وقالت 
هذه المصادر إن السقير طالب بمواكبة امنية متواصلة في تحركاته في بيروت 


الغربية . 

واوضحت مصادر امنية ف بيروت 
الغربية ان حواجز مسلحة على طريق 
خلدة صادرت قبل ظهر امس شاحنات 
وصيهاريج محملة بالبنزين وبعض 
المشتقات النفطية اثناء انتقالها من 
مستودعات التايلاين الى الضاحية 
الجنوبية . 

هذا واورد التقرير الامني الذي يعده 
مكتب العلاقات العامة في قوى الامن 
الداخلي الحوادث الامنية المتفرقة 
الاتية: 
© بنتيجة التحقيق في حادث اطلاق 
طائنيوس الابييض ويوسف طوق الثار 
على سيارة بشير فؤاد القزي . في 57 
الجاري ومقتل سائقها تبين أن السائق 
القتيل يدعى الياس يوسف كرم . 
© في 7" الجاري وفي مدينة صيدا 
محلة مكسر العبد اطلق مجهولون الثار 
على عبد السلام عقوم واردوه . 
© في 78> الجاري ادعى لدى فصيلة 
المصيطية عثمان رشيد الحلاق ان ثلاثة 
مسلحين اقتحموا بنك بيروت للتجارة 
قرع مار الياس وسليوا مبلغ الكامفا 
ل . ل وقروا ف سيارة مرسيدس ٠٠١‏ 
بيضاء . ولما حاول احد الحراس اللحاق 

بهم اطلق مسلحون اخرون يستقلون 

امداق فيات ١15‏ الثار ارهليا . 
© في 57 الجاري ادعى لدي مكثر 
الكل الدكتور ماحد عبد الوهاب العلي ان 
مجهولا دخل بواسطة الكسر والخلع 
منزله وعبادته الكائنين في محلة التل في 
طرايلس وسرق اشياء بقيمة ٠0‏ 
لال 
© في 58 الجاري ادعى لدى مخثذر 
رغرنا البير ديب المكاري ان مجهولا دخل 
منزله الكائن في رَغْرنًَا محلة العبي 
وسرق منه ميلع ١٠2رة١‏ ل.ل 
© في 78 الحجاري ادعى لدى مخفر 
شكا جورج مخليل بطرس ان مجهولا 
دخل بواسطة الكسر والخلع محله 
الكائن في شكا والمعد لبيع اشرطة 
الفيريو وتأجيرها وسرق كمية من 
موجوداته قدرت قيمتها ب 0٠ثر١ 1٠0‏ 
لل 
© في 7١‏ الجاري اقدم مجهولون على 
سرقة 0٠٠١‏ متر من كوايل الرصاص من 
مستودعات مصلحة الهائف ني الدكواتة 
قيمتها 7٠٠١009‏ ل.ل 
9 قي 4 الجاريا ود يلد الحدث 
محلة الخريية وضع مجهول عيوة 
ناسفة تحت سيارة ميشال جورف خلوف 
ادت الى اضرار مادية . 


ندوة لجمعية 
تنظيم الاسرة 


تعقد اجمعية تنظيم الاسرة الندوة 
التقويمية الرايعة لاوضاع المراة في 
لبنان يناء لتوجيه الندوة الثالثة تحت 
عنوان «صورة المراة في وسائل 
الاعلام. . يشتمل البرنامج على 
محاضرة الدكتورة امال كيارة شعراني 
موضوعها «المراة وصورتها في 
الاعلام» . عرض حول التحضيرات 
للندوة الرابعة لتوفيق عسييران . 
محاضرة للدكتير هاشم الحسيني 
يعنوان «المراة في الاعلام والواقع 
المتغيره . عرض توصيات مؤتمر 
نيروبي لمثدوية اليوتسيف السيدة نبيلة 
يرير . 

كما يشترك في الندوة ممثلات عن 
مختلف الناطق اللبنانية . اضافة الى 
مجموعة من الاخصائيين والخبراء 
وذلك قي فتدق البوريفاج عند التاسعة 
والنصف من قبل ظهر ايام الخميس 
والجمعة والسبت في ٠١/9١‏ 
واكام د4ةا. 

هذا وسيصار الى اعلان التوصيات 


التي ستصدر في نهاية المؤتمر ف ندوة 
صحفية تعقد في نهاية الندوة 


التقويمية . 


يدات في صيدا . امس الترتيبات 
لتنفيذ احكام الاعدام الصادرة بحق 
المتعاملين مع اسرائيل . 


وتم نصب مشنقة في ساحة النجمة 
تمهيدا لاعدام احد المتعاملين بعد 
استكمال التحقيقات اللازمة ٠‏ وقد 
تنفذ عملية الاعدام خلال ال 42 
اساعة المقبلة , 


وعلى هذا الصحعيد لا تزال 
التحقيقات جارية مع عدد من المعتقلين 
بتهمة التعامل مع العدو الاسرائيلي 
والذين تم اعتقالهم من قبل جهارٌ امن 
«التنظيم الشعبي الناصري- 





وق اطربق فى 






أقنوار 0 اله 





0 


مك أجل بِقَيم أكتلةلنامين ضهان عابطارك وإاقنة 











لكناش شرق حضورتطوب 3 


وجه الاياتي بولس تعمان رئيس عام الرهيانية اللبنانية المارونية دعوة 
رسمية الى اصحاب الغبطة والسيادة يطاركة واساقفة الكنائس الشرقية 
الكاتوليكية والارثوذكسية في لبنان وخارجه للاشتراك في حفلة تطويب الاخت 
المكرمة رققا في ١7‏ تشرين الثاني المقبل سئة 1986 . في يازيليك مار بطرس 
العظمى في حاضرة الفاتيكان . كما انه وجه دعوة ممائلة الى الرؤساء العامين 
والرئيسات العامات ؛ والى الشخصيات اللبنانية اليارزة السياسية والفاعليات 


المسيحية للاشترا 


ووجه برقيات الى جميع مراكز 
الرسالات التي يقوم بها اباء ورهبان من 
الرهبانية اللبثانية المارونية في كل من 
اميركا وكتدا والمكسيك والبرازيل 
والارجنتين وافريقنا واوستراليا فيها 
يعلمهم بنيا تطويب الاخت رفقا السار 
أويدعوهم للاشتراك في حفلة التطويب 
هذه على راس وفود ضكمة تاتي من 
هذه البلدان لتشهد مراسيم 
الاحتفار المهيب في روما عاصمة 


هذا وقال الاب بولس صفير تلئب 
طالب دعاوى قديسي الرهبانية المارونية 
ان حدث تطويب الاخت رفقا (لا١‏ 
تشرين الثاني 1586) يذكر اللبنانين 
بيطولة قضائلها ويسهم في كفكفة دموع 
الحزانى والمتالمين ففي سيرة حياتها 
يكشف اللبئائيون مثالهم الحي في 
الصير على المحن والالام . 
وقال الاب صفير في بيان له امس ان 
روحائية الاخت المكرمة رفقا تميزت 
بالعيش المستمر يحسب متطلبات 
الروح . وقد تغذى هذا العيش وارتوى 
من معين الالام القادحة والاوجاع' 
الكاوية . وهذا ما سوف سلط عليه 
الاضواء في توققنا عند هذه الميرة 
الثانية من روحانيتها الفريدة متخدين 
لنا الحبر ومقتدين بمثلها فق تحمل الالام 
والمشقات ف[ حياتنا الزمتية على الارضي . 
: الروحانية المسيحية الحقة , 
وكل روحاتية فق الكنيسة تنمو وتتغذئ 
من عيش الايمان في واقع حياة كل 
انسان . وهذا العيش يقوم قبل كل 
شيء , بتلبية الدعوة الموجهة اليه من 
الله لقبول سر الخلاص وتحقيقه في 
جياتة اليومية . بعد ان حققه السيد 
في تحجسده وموته وقيامته من 
0 . ولتلبية الدعوة هذه يجب 
على المؤمن ان بشترك بطريقة او باخرىي 
بالام المسيح . وأن يتشبه يموته 
وقيامته بممارسة طويلة وشاقة لوسائل 
تطهير الذات من الخطيئة والميول 
المنجرقة التي تنبع من كيلته ٠‏ او 
بض لها في مجتمعه. وتختلف ' 
الوسلئل والوسائط التي يتخذها 
المسيحي المؤمن لتطهير الذات باختلاف 
ميزات الروحانية التي تميزه عن غيره . 
فمن القديسين من اتخذوا الصوم 
والتقشف وسيلة لتطهير الذات 
وتقديسها ومنهم من أثر السهر 
المتواصل والصلاة المتوافرة والتامل 
الدائم لهده الغلية . ومنهم من عاش 
حياة الفقر والتجرد . او مارس فضيلة 
اخرى من فضائل السيد المسيح الى حد .. 
البطولة . او نال اكليل الاستشهاد 
وسفك دمه ليرئح نفسه . ويتحد 
بالسح . ويقنم السعادة والملكوت . 
واما الاخت رفقا المكرمة . فقد اثرت 
في حياتها احتمال الالم وصليب الاوجاع 
على غيره . من الوسائل والوسائط. 
لتحقيق سر الخلاص. واتحادها 
بالمسيح . وبلوغ القداسة وتطهير 
الذات . جاء في سيرة حياتها . كما سبق 
وراينا انها يعد ان قضت في دير 
مارسمعان القرن _قرب ايطو. اربع 
عشرة سنة وهي “تتمتع بصحة جيدة 
دخلت ذات يوم كنيسة الدير لتصلي , 
وكان ذلك اليوم احد الوردية الكبير من 
سنة 1885 , وهو الاحد الاول من 
نشرين الاول . وكانت قد اصبحت هي 
بعمر ثلاث وخسين سنة . فسجدت 
امام القربان الاقدس واخذت تصلي 
هكذا: «ربي لماذا أنت بعيد مني؟ ربي 
لماذا لا تقتقدني يمرض لاظهر لك من 
خلاله كامل محبتي واكفر يواسطته عن 
ذنوبي وخطاياي وخطايا الاخرين؟ ربي 
لماذ!ا انت نسيت 
فاستجايها ١‏ الله أحالا . لانها ليت 
بدورها الدعوة لقبول سر الخلاص الذي 
حققه المسيح 2 ودزل عند رغبتها , 
وسمح بان تدتابها الالام المريرة منذ ذلك 


سنة . وكان الالم صليبها الدومي 
رافقها طيلة هذه المدة ٠‏ ولم يكن سوى 
وسيلة لتطهير الذات وتقديس النفس 
وللتعبير عن محبتها القوية لله . ومع 
توالي الايام والسنين كون هذا الالم 
غذاء مستمرا لهذه المحبة . وكان كلما 
زاد الالم فتكا في حجسدها الضعيف 


تأسيس مكتب 
للطلابي السريان 


عقد الطلاب السريان تي لبنان امس 
اجتماعا في مقر الرايطة السريانية 
وحضور رئيسها السيد حبيب افرام ٠‏ 
وقرروا تاسيس مكتب للطلاب في 
الرابطة وشكلوا هينته المؤلفة من لجان 
للاتصال بالمسؤولين التربويين وملاحقة 
المسائل التربوية الخاصة بالطالب 
السريائي في المدارس السرياتية 
والخاصة والرسمية والجامعات . 
وشددوا على . اقامة جو علمي سليم ف, 
المؤسسات التربوية والانصراف الى 
التحصيل الجاد ٠ ٠‏ وناشدوا زملاءهم 
٠‏ التحلي باخلاق عالية ٠‏ , داعين اياهح 
ألى ١‏ تاكيد وحدة الموقف الطالبي 
خصوصا في المناطق المسيحية ٠‏ . 

قبلان 

في اطار زياراته الاسبوعية لمنطقة 
الجنوب . توجه امس الى صيدا المفتي 
الجعفري الممتاز الشيخ عبد الامير 
قبلان ' للاجتماع مع فاعلياتها وقيادتها 
والبحث في شؤون المنطقة الحياتية 
والانمائية لا سيما منها تامين الطحين 
والمحروقات للمواطنين 


تراك في الاحتفال نقسه - 


الواهي , كلما ازدادات نيران الحب في 
قلدها سعير! وتاحجا . فنمت محبتها 
للصليب والالام مع نمو استسلامها 
الواعي لمشيئة الله والرضوخ التام 
لارادته القدوسة ,. ٠‏ على مثال السيد 
المسبح الذي قال: «طعامي ان اعمل 
مشيئة من ارسلتي. (يو 94/4). 
وكانت الاخت المكرمة رفقا تردد. لمجد 
الله . مع الام المسيح . لتكمل مشيئتك 
يا الله . 

لقد وجدت الاخت المكرمة رفقا في 
الالام طريقها الاقرب الى الله , وشاعت 
ان تعتمدها اتجع وسيلة للاتحاد يه 
تعالى . وعلمت في قرارة حدسها انه لو 
كان هناك طريقة افصضل من الإلام 
لتحقيق سر الخلاص وفنداء الجنس 
اليشري لكان سار عليها المسمح . ولذلك 
طلبت هي الالم واحيته لانه يضعها عند 
اقدام الصليب . ويتحدها ويلصقها 
بابن الله المعلق عليه . فجددت هكذا في 
حسدها المفكك والمخلع والمبرح يافدح 
الالام , كل عذابات واوجاع الفادي 
المصلوب واشتركت معه في فداء البيشر 
وحققت في الوقت نفسه كلام يولس 
الرسول: ٠اني‏ اكمل في جسدي ما نقص 
من الام السيد المسيح. (يولس ١/4؟)‏ 
وعندما كانت تنتابها الاوجاع في 
اعضائها الواهنة . كانتت تشركها بالام 
المخلص الفادي , وتجد لكل عضو منها 
ما يلائمه من اعضاء السيد المسيح 
المتالمة فتقول مثلا. .٠مع‏ الام اكليل 
الشوك الذي غرز في رأسبك مع الام 
الملديب ب الثقيل الذي جرح كتفك الالهية 
وادماها . مع الام المسامير التي غرزت في 
يديك ورجليك . مع الام حلدك 
العامود بالسياط . مع الام الحربة التي 
طعن بها جنيك . فتم فيها قول صلحب 
الاقتداء بالمسيح. ما من احد يشعر حتى 
صمدم قليه بالام المسسح . مثل من اوتي 
(السقر 
الثاني . الفصل الثاني عشي . 

وما كان جرح كتفها يؤلمها اكثر من 
بقية الجراح ٠‏ اذ نفر عظم هذه الكتف 
من موضعه. فثقب الجلد وشك في 
رقبتها . استنيطت روحائيتها الفريدة 
عبادة خاصة لجرح كتف السيد . 
وكانت تقول لاخواتها الراهبات: 1 
تنسوا الجرح السادس . جرح كتف 
السيد المسيح . وكان جرحا مؤما جدا 
لائه حمل عليه صليب خطايانا الثقيلة . 
وكانت تردد كلامها الماثور لمن حولها: 
ولدنا نحن المؤمنين بمحبة المسيح الهنا 
على الجلجة . فلنتامل الام المسيح 
بدموع التوبة ٠‏ ولتبك شقاءنا على اقدام 
المصلوب , ولتصل لجراحات المسيح 
بعواطف محبة شديدة . اد ما اعذب 
الالم الممزوج يمحية المسيح . 

ونحن بدورنا . هل نحتمل الالام في 
حياتنا على الارض . ونعتمدها انجع 
وسيلة للاتحاد بالمسيح . على مثال 
الاخت المكرمة رفقا؟ هل ننظر اليها 
كقيمة خلاصية لا تحد , لتحقيق سر 
القداء وتطهير الذات وتقديس التفس؟ 

اجل! في عانم يتهافت فيه الناس على 
تسهيل سيل العيش . وعلى التمتع اكثر 
فاكثر بخيرات الدنيا وملذات الحياة , 
وعلى اشباع شهوات الجسد والاميال 
المنحرفة . و في عالم يتسايق فيه الطب 
والاطياء على تخفيف الام البشرية 
المعذبة . تطل الاخت المكرمة رفقا من 
زاوية ديرها الوضيع مثالا حيا للمرضى 
وامتالمين بصيرها واحتمائها البطوي 
على الاوجاع وصعويلت ومشقات 
الحداة . كما تبدو الامها المبرحة 
وجراحها الثخينة صوتنا صارخا يؤئب 
المتهافتين على ترقيه جوابيهم 
والمتهالكين على دغدغة اميالهم وعبادة 
شهواتهم . 

وبالنسية الينا نحن اللبنائيين ٠‏ 
وبعد هذه المحنة القاسية التي دامت 
عشر سنوات ونيف ,. ياتي حدث 
تطويب الاخت رفقا ليذكرنا ييطولة 
فضائلها اولا . وليسهم في كفكفة دموع 
الحزانى والمتالمين . ويبلسم الجراح 
التخينة . ويعزي الارامل والايتام 
ويقوي المرضى والمعاقين . شفي سيرة 
حياتها يكتشف اللبنانيون مثالهم الحي 
في الصبر على المحن والالام . واذا كان 
للمكرمة الاخت رفقا الدوم من رسالة 
توجهها الى اللبنائيين . فهي تقول لهم 
«احتملوا الالام بصبر كما احتملتها انا 
واستفيدوا من قوتها الخلاصية . 
واعتمدوها كانجع وسيلة للاتحاد 


تمت دوم الاحد الفائثت خطية 
التاجر روتالد انطوان سركيس مع 
الائسة رندا ايلي عقل. مبروك 
وياكتمال الافراح . 


جمعية أل عيراني 
دعا رئيس جمعية عائلة غيراني 


الخيرية. عموم افراد الحائلة 
للاشتراك بالقداس السنوي الذي 
يقدم عن تية الاحياء منهم 
والاموات. وذلك يوم الاحد الواقع 
4 +/8/11م الساعة العاششرة 
صباحا ف كنيسة سيدة النجاة في 
عاريا . 

ويعد القداس يعقد لقاء عام مع 


الجميع في صالون النادي العائل 








هه و 
اباك راعية البساية م 


ابلغت دولثًا قطر والكو السماء بدخول منتجاته الزراعية . 
تلقت امس غرف التجار 00 امس كتابا من وزارة الخارجية 


وقد 


والمغتربين يتضمن تعسيما من الامانه العامة للجامعة العربية ‏ مديرية 
التؤون الاقتصادية حيل تسهيل دول المنتجات اللدنانية الى كل مي دولتي 


قطر والكويت . 
وهنا نص التعبيح 0 تدعم قرارات المجلس الاقتصادي 
٠‏ ان مجلس الوزراء ف دولة قر والاجتماعي العربي المتخذ بهذا 


اتخذ قرارا بالموافقة عار فتح الاسواق 
القطرية امام المنتجات الزراعية ذات 
المنشا اللبنائي المؤكد وتسهيل دخولها 
وذلك استجاية لقرار المجلس بتاريخ 77 
ومكتر اا ماقا 

وتشمن الكتاب ايشا تعميدا يتضمر 
تأكيدا من دولة الكويت التراميا بكل ما 
ورد بموجب الاتفاق الاقتصادي الموقع 
بين دولة الكويت ولبئان عام 1535 
حول تسئيل التيادل التجاري ودي 


الشان . 


وييم الخرفة بالمناسبة. ان تشير الى 
الجهود المبذولة على هذه الصعد مؤكدة 
التنسيق والتعاون القائمين بين الغرفة 
ووزارة الخارحية حديرية الشؤون 
الاقتصادية قف كل ما يخدم الاقتحاد 
اللبناني وسهيل تصددير الملتجات 
اللبنانية الى الاسواق الخارجية 
خصسوصا الاسواق العربية 





6 





الثلاثاء | الاربعاء 


الخفين 





الجمعة 


الت الائنين التلاناء 


الدولار تراجع آكن قرسا دفعة واحدد 


تعرز تراجع الدولا الاميركي في سوق بيروت امس 


. واتفل الدولار في اخر 


العدليات بين المصارف على 1١16‏ قرشا في مقايل ؛ :11 ليوم امس الاول ان 
بانخفاض قدرد 754 قرشا ونسبته ثرا في المانة 

وكان الدولار قد فتح مستقرا نسبيا لكنه اتجه منذ البداية الى تراجع 
حاد . فوصل بسرعة الى" 11772 ثم تحيسن الى 1157 19717 مفافة 
تجدد الطلب عليه لتغطية مراكز كثيرة مكشوفة . لكنه عاد ينخفض متجاورًا 


حدود ١1١7١‏ مسجلا 
قالاخح - '6كالاكا . 


1770٠‏ الى ان اقفل على حامش ضيق بدا بين 


وواضح ان هذا التراجع الذي لعبت فيه المضاريات دورا اساسيا نتح 
عن موجة التفاؤل التي رافقت الحديث عن اتفاق دمشق . 

اما في الخارج فقد تراجع الدولار الاميركي كذلك وان يكن بقي ضعن 
الخطوط الحمر لبعض العملات . ولا نيما منها المارك الالمائي . بيندا كان 
تراجعه ملموسا لليوم الثاني على التوالي ازاء الين الياباني بفعل التدخل 
الكثيف واللستمر لمصرف الياثان المركزي في السوق وهو تدخل لم تسايره 


فيه المصارف المركزية الاخرى . 


وكانت فائدة الدولار الثانية بعد ظهر امس في سو لندن كالاتي 
المنوية) 8031/8 لشهر . 77/11 8 لشهرين 


ل5 شهر و 1١١/15‏ 8 لسنة . 


(بالنسية 
84 لن"” اشير . 481/5 


بئاء عليه كانت اسعار الدولار الثانية بعد ظهر امس في سوق لندن 


كالاتي: 6ل للجذيه الاسترليني . 


للفرنك السويسري . 


57٠ره‏ للفرنك الفرنسي و هلار؟١؟‏ للين الياباني 


على صعيد الذهب بيعت الاونصة يسعر 58 دولارا والكبلوغرام بسعر 
ليرة لينانية . كما بيعت اونصة الفضة بسعر ؟"ار5 دولارات 














ا 
إ 
ا 
ا 
١‏ 
07ر8 للمارك الالماني . #لادار؟ ؤ 


وف ما دا يلي اسعار العملات والذهب كما صدرت عن بورّضة بيروت وهي 
لاقفال عام 'ر؟١‏ ظهرا يد + 1 أ 
الكمديق الشراء المبيع الكمبيو الشراء المبيع 
قل ق.ل ق ل قا كل 
5 اقل كليل الدبنار العراقي لجا كنا 
الدينار الكويتي . .مه الدينار الاردني مع 
الديثار البحرائي 0 440 467٠‏ الديثار الليبي ليل 
درهم الامارات العربية ٠2ر١4‏ ٠6را"؛ ‏ الريال السعودتي 2 “154 0 254 
الريال العمائي الريال القطري فكم املاع 
الجنيه المصرني ‏ -54 
الجنيه الاسترليني ‏ 5448 المارك الالماني «هرة4؟ قراف" 
الفلوران الهولندي ‏ ولام درخما يونانية مكرك هلارذة 
القرنك اللرنسي للمتن القربك السو يسري 1 ٠قرلاولا‏ 
الغرنك البلجيكي مارار الخورون الدانماركي ‏ 0904 1 
الكورون الاسوجي هارا!5 ١ر١15‏ البيزينا الاسبائية ‏ 5ر١٠١‏ الارء١‏ 
الليرة التركية مكرع ا اجر" الليرة القبرصية يلانضا 
الالف لير ايطالي قمهى ‏ ولاق الالف فرنك افريقي 2 11/8 2590 
الائف ين ياباني تللم لقنم 
الدولار الاميركي #رلاد لاوا الدولار الاميركي عغن طننا 
(حوالة) زبتكنومم 
الدولار الاوسترالي ‏ الا 111‏ 11915 الدولار الكندني دشنن اشنا 
الذهب الشراء المبيع الذهب الشراء المبيع 
لال لال لال لال 
الليرة الانكليزية 
ملك باب اول معو مورر الليرة الايرانية مذكر موسر 
الليرة العتمانية فلن كيل البيروس المتسيكى 0 1158.0 ء٠دهد‏ 
كيلو الذهب 1 180730 اوئصة الذمب عم ركم 
عيلر 5ؤة دولارا دولارا 
كيلو الفضة لتقف لقنا اونسة الفضة كارك كاكرة 
دولارات دولارات 


اقفال مصرف لبنان 
اصدرت مديرية القطع والعلاقات الخارجية في مصرف لبنان اسعار اقفال 
الدولار واهم العملات الاخرى في سوق بيروت ليوم امس الثلاثاء 


6 بالقروش 


اللمحائية. وهي لاقغال الساعة ٠ر7١‏ ظهرا١‏ 


العملة : الشراء ق .ل المبيع قال ٠‏ 
الدولار الاميركتي مالا لاا 
متوسط الإسعار ق .ل 
الكورون السويدي ‏ ل١؟‏ الجنيه الاسترليني ‏ /1م4؟ 
العرنك القرنسي نيلف العرنك السويسري  ٠042‏ 
المارك الالماي خرامة الين الياباني مثرتنه 
الفلوران الهولئدي ‏ “رالا الدولار الكندي لحن 
اللير الايطالي رمك الفرنك البلجيكي كلقن 
اوئصه الذهب أكر؟" دولارا اوئصة الفضة لاأر"” دولارات 


القائدة على الليرة 

بقيت فائدة الليرة اللبذانية في عمليات التسليف بين المصارف مستقرة 
امس ايضما ولم يطرا بالتالي اي تعديل على معدلات هذه الفوائد التي سجلت 
ظهر امس وحسب ,«شركة لينان الجالية. المعدلات الاتية (بالنسية المنوية) 

- من يوم الى يوم 15 1/75 ١5‏ 

- غب الطلب 15 ١/171‏ 15 

- اسبوع ل كين إلى . 

١5 1/415 شهر‎ - 

- شهران ١/8‏ 8-15 هله 15 

١1 85/14 15 1/1١ ثلاثة اشهر‎ - 

1١17 1/5 ١ 1١/4 ستة اشهر‎ - 

١9 ١/4 14 ستة 4/لا‎ - 


الفائدة على العملات 


جاعت معدلات الفوائد المعتمدة بين المصارف على بعض العملات 
الاجنبية وكما كانت في سوق لندن ليوم امس الثلاثاء 1482/1١/54‏ على 


النحو الاتي: 

نوع العملة شهر * أشهر 5 اشهر 
الجنيه الاسترليني لللتن ارال للرعرار 
الدولار الاميركتي .2 هارم فاثرم 
المارك الالماتي ارك امقر كارك 
الفرنك السويسري أبكرة ككركرة لكر 
الفرتك الفرتسي ‏ رةه رةه لقن 
الين اليابائي كر حفا0 لفك 








ظ 
0 
م 





1 مُليوناد فعّث لافإن وهمير 
مباشرة اللحقيقالقضَاى 
فيقضّةالردياءت للامران 


أذدعت امسن النيابة 





متدخلا أو مشدركا 3ه اقنسيه المتالنات في توزيء 
ملف الادعاء عار النيابة العامة الا 
مجهول بحرم المخالفات عملا بأحكام الواد 


وآاحالت 


قانون العقوبات 
وكان وزير الاقتصاد السيد فيكتور 
قصير قد طلب عن المدعي العام 
التمييزي السيد حوزف فريحة ملاحقة 
المتلاعيين بجرم المذائفات يعدما شت 
وزارة الاقتصاد . وفق ما ورد ف مضموز 
الدعوى . في الجداول البيانية لنفقات 
الرديات على انها تحتوي عار مخائعات 
وورد في كتاب وزارة الاقتصاد ان 
مجلس الوزراء كان قرر في جلسة عقدها 
في تاريخ ١11١م‏ كثةا ٠‏ ووفق قرار 
يبحمل الرقم .1١١‏ ان قدفع وزارة 
الاتتصاد رديات المازوت علي الافراز من 
تاريخ لاك 1١‏ امود حتى امم 
1 بعد تدقيق تجريه شركة محاسية 
يختارها وزير :لصناعة والنفط 
وتسلم قاضي التحقيق الأول السيد 
جورج غنطوس ملف الدعوى 
وذكرت مصلدر في وزارة الاقتحماد 
والتجارة ان شركة المحاسية ‏ ضبطت 





المخالفات في توزيع رديات المازوت حبث 


تبين لها أن هناك ٠‏ فرنا وحميا ف 





البقاع . من تصل ١١‏ فرئأ ف المنلفة 
فيما الافران العلمئلة لا تجلوز عرر 
ال 50 فرنا . 


وذكرت المصادر في وزارد الافتصاد ان 
شركة المحاسبة دفعت 935 مليوز ليرد 
كرديات مازوت بينما كان مز المتوجب ان 
تدفع حوالى ٠١‏ ملايين ليرة . وعلر ضوء 
ذلك فان عناكد تلاعيا بحوانى د؟ مليون 
ليرة ذحبت عدرا الأفران وهمية 

وذكرت المصلدر في وزارة الاقتصاد 
والتجارة ان نقباء الافران وقعوا على 
لوائح الافران وعلى لوائح رديات 
المازنوت وبالتائي فائهم مسؤولون عن 
هذه المخالفات 

وف الاطار نفسه كان وزارة الاقتصاد 








ال 


العامة التمييرية على كل سر يظهره التعتيق فاعلاً أو 


المازوت عر الاقران 
إدعت بدورقا عل 
ارم 






وا من 


سلعت امس الئيابة العامة التمييزية كل 
الاوراق - التبوتية .التي بحوزثها 
للمساعدة على ضبط كذد المخالفات ٠‏ 
نقاية الافران 

© اقابل وفد من اصحاب الاشران 
برئاسة ثقيب المخابز محمود اسماعيل 
قبل ظهرامس مدير عام ورَاردٌ الاقتساد 
والتجارة بالوكالة السيد عيد الرحمن 
اللاذقي وشرح له الارتفاع الذي حل 
8 اسسفار يعض المواد الداخلة ف صناعة 
الرغيف 

وند طلب اللاذقي تقديم مذكرة 
منصسلة. ومورفقة ‏ باللستشدات > تمهيدا 


للمباشرة بالتحقيق واجراء الملاحقات 
القانونية اذا تبين بان الارتفاع غير 
ميرر 

ائم قابل الوفد مدير عام دتتب 


الحبوب والشعندر السكري بالوكالة 
المهندسر راجي البساتا. وطالب 
بتحقيق مناتترة تليزيونية أمام الراي 
العام , ونحكمة ندير عام الصناعة 
السيد القرد دبسن ٠‏ 

وحول الموضوع قال نقبب اصحاب 


المخابز السيد محدود اسماعيل ان 
الأصحاب الأهران في ذمة مديرية 
الصناعة ١١١‏ دلابين ليرد لبنائية ! 


كرديات مازوت 

واضاف هذا المبلغ وصلنا عنه 5١‏ 
مليون ليرة فقط يعسدا مراحعات 
ومداخلات الا حصر ليا 


وقال لقد طالدنا كتيرا بدفع المبلغ 
المتبشي من الرديات وشو ٠١‏ ملبون ليرة 
الاأز المسؤولين لم يستجيبوا لطلبنا . 
لذلك فنحن كاصحاب افران وكنقابات 
نطكب بحقنا أمام القضاء 


من نقص"ا لفيول“ 


تمل مصانع الشوبفائ والبقاع 


ات النقص امتراك سن مادة ال ٠‏ فيول أويل ٠‏ يهدد المصانه بالا 


0 


المصائع من موء تزويدها باللحروقات اللازمة لتيير 1 





انتاجها . وخحوصا ان ليذه المحائه ارتباطات محددة محليا واقليميا 
لاستكمال بعضصس العقود . وان أي تأخي. يحمل ادارات المصانه هذه 
المسؤولية . 


.وبعد شكاوى عدة أطلقها رئيس 
جمعية الصناعيين الدكتور فؤاد ابو 
صالح لترويد المصائع بالفيول . وبعد 
مطالبات صناعية اخرى . ابرق امس 
تجمع صناعبي الشويفات الى رئيس 
الحكومة السيد رشيد كرامي . والى وزير 
الصباعة والنفط السيد فيكتور قصير . 
وا الدكتوز” ابي 'صالح مطالبا نِتامَين 
ال ٠‏ فيول اويل ٠‏ الى مصائع الشويفات 
وجوارها . . والا ستكون هذه المصائع 
مضطرة للتوقف عن العمل . 

وكان اصحاب معمل تكرير السكر في 
البقاع قد افلدوا أن المصئع مهدد 


بالتوقف في حال عدم توفر ال فيول 
أويل ٠‏ له خلال الايام المقبلة . وقال احد 
مسؤوني ادارة المعمل ان الادارة اتصلت 
بوزير الصناعة والنفط واطلعته خلال 
الاتصال على سير العمل في المعمل . يذكر 
ان منطقة البقاع تتعغذى يملدة 
ال ٠‏ فيول اؤيل ٠‏ من مضفاة طرابلس', 


”كن توقق' اللضفاة عن العمل "يسبت 


الاحداث التي وقعت ف المديئة قي المدق 
الاخيرة والاضرار التي اصيبت بها , 
حال دون تامين الء فيول اويل ٠‏ الى 
منطقة البقاع والعديد من المناطق في 
محافظة الشمال . 





مْالغاز 


تراوح مكانها 


ا 


تخفيض كميات البنزين المسلمة من مستودعات الدورة امس 


الى مليونين 


و١٠٠7‏ الف ليتر يدلا من مليونين و١٠7٠‏ الف ليتر. انعكست بشكل سلبي على 
الوضع التمويني من هذه المادة في الشطر الغربي من بيروت . 


وقد احدث هذا الوضع بِيِنْ شركات 
التوريع واصحاب المحطات. بعد ان 
عمدت الشركات الى اعلدة توزيع 
الحخصص على المحطات. حيث اخذت من 
خصص بعضن المدحطات لحساب محطات. 
اخرى . 

على صعيد الغاز. تم امس ثقل ٠١‏ 
طنا من الغا من مستودعات التخزين 
الى الشطر الغربي. وقد نفذت هذه 
الكمية خلال الساعات الاولى نظرا 
لحاجة السوق الى هذد المادة. وبالتالي 
لم تؤش على مستوى الاسعار. اذ ان 
بيروت الغربية والضاحية الجنوبية 
بحاجة الى ٠٠‏ طن من الغان يوميا . 

وقد نشطت الاتحصالات فْ هذا الاطار 
لابجاد الحلول لهذه القضية . 

يذكر أن اجتماعا سيعقد اليوم 





بعس السييات 
لن يعقد مجلس ا الصتدوق 


الوطني للضمان الاجتماعي جلسته 
الاسيوعية دوم الجمعة المقيل بسبب 


وثمة نوجه للاستعاضة عن جلسة 
هذا الاسيوع بجلسة تعفد الثلاثاء 
المقيل في حال سمحت الظروف للاعضياء 
بحضور الجلسة والا سيعقد ال مجلس 
جلسة واحدد يوم الجمعة من الاسبوع 
المقبل تناقش خلالها المواضيع المدرجة 
ف جدول اعمال الجلستين . 

عن جهة ثائية . عقدا مدير عام 
الصسندوق الوطني للضمان الاجتماعي 
بالتكليف السيد ابراهيم حصدانٌ 
اجتماعا مع مستشار الرئيس الحص 
المحامي محمود حطب وتناول البحث 
خلال الاجتماع الاوضاع العامة 
للمثدوق والكثلب الذي وجهه الرئيس 
الحص الى مجلس ادارة الضمان حول 
مساهعة المضمون فى الاستشفاء . 

واثر انتهاء اللقاء قال المحامي حطب 

كلنت مباحئاتنا مع السيد ابراهيم 
حمدان حولة افق في جميع المواضيع 
المطروحة في الصندوق الوطني للضمان 
الاجتماعي . ولم ركز على اي شيء 
محدد . 


برئاسة الرئيس رشيد كرامي. وحضور 
مدير عام النفط السيد ريمون روفايل. في 
القصر الحكومي لمعالجة قضية تخزين 
وتعيئة وتوزيع الغاز . 

وافادت مصادر شركات توزيع الغاز 
بان الكمية نفذت يسرعة. نظرا للتقص 
الكبير الحاصل في هذه المادة. اضافة الى 
ان الكمية التي وصلت ضثيلة جداء ان 
ان الشطر الغربي من العاصمة بحاجة 
الى ٠١‏ طن يوميا . 

واضافت المصادر بان الازمة ستتجدد 
اذا لم تصل كميات كافية ونورع بانتظام 
على جميع المناطق اللبئائية . 

على صعيد اخر فقد تقدم آاحد 
المواطتين بشكوى الى مصلحة حماية 
المستيلك جاء فيها .بتاريخ 
6 تبين لنا بان هناك 
متجرا يقع في منطقة المصيطبة يبيع 
قوارير غار مجهولة المصدر زئة ٠١‏ 
كيلوغرام. بينما محتواكا الفعلي لا 
بتعدى ال م كيلوغرامات. فالرجاء 
الكشف عن هذد القوارير واتخاذ اللازم 
مع العلم ان القارورة الواحدة بيعت 
بسع تراوح ما بين 78 و40 ليرة 


البنك البريطاني 
عاد عن قرار 

اققال بعض فروعه 

قررت آدارة البئنك البريطائي 
للشرق الاوسط العودة الى العمل ف 
جميع فروع المصرف في ليتان يعد ان 
كاتت قد قررت اق وقت سابق اقفال 
بعض الفروع وحصر العمل في فرعين 
رئيسيين في بيروت: والاستغناء عن 
الوظفين لقاء تعويضات اضافية في 
مقابل صرقهم. الا ان تدخلات نقابية 
وسياسية ادت الى العودة عن القرار . 
ومن ابرز هذه التدخلات الاتصالات 
التي قام يها اتحاد موظفي المصارف 
لمنع الادارة من اقفال الفروع, 
والضغوط من قبل بعض الفعاليات 
السياسية . 

وبالفعل لدت هذه الاتصالات الى 
اقناع ادارة المصرف باعادة تسبير 
جميع الفروع . 





[ 
ظ 


0 





ذالم اقتتحت اعالا اضاهنة 
ل 


طلب رئيس الحكومة السيد ريد كرامي الى قينة التفتيش المرتري مراقية 
الحسل في ورارة المال ومدى حاجة الوزارة الى اعمال اصافية 


وجاء طلب رندس الحكومة عل ضوء 
القرار الذي اصدره المدير العام للمالية 
الدكتور خطار شبلي وحمل الرقم 
5/5 / ج تلف بموجبه موثلنان في 
المديرية العامة باعمال ‏ اضافية 

ونص القرار في مادته الاولى على 
تكليفخل من موتنفي ومتعاقدي واجراء 
مديرية المالية العامة بالعمل خارج 
أوفات الدوام الرسمي بمعدل 5١‏ ساعة 
شهريا وهنا لما ياتي 

مكان اداء العمل المركز الرئيسي 

والمراكز المؤقتة التي تشغلها مديرية 
المالية العلمة . 

؟ - اوقات ادات العمل 

1-هن الساعة السايعة حتى التامنة 
صباح ايام العمل 

ب من الساعة "٠‏ ر ١2‏ حتى الساعة 
*ار"١‏ طيلة ايام الاسبوع باستثناء 
دومي الجمعة والسبت 

ج عن السائة ١١‏ حتى الساعة ١1‏ 
يوم الجمعة 

د م من الساعة ١٠ر١‏ حتى الساعة 
٠“ارتا‏ يوم السبت 

" مد التكليف الاضائ من تاريخ 
حسدور القرار ولغلية ١177,ت195/8١‏ 


.- 


4 رامناة تج 


الغتضابا المعدشية ف الممكن 


وقد ارفق المدير العام للمائية القرار 
بلائحة الاسماء المقترحة للقياح بالاعمال 
الاضافية ورفع نسخة عن حذا القرار الى ! 
رئيس الحكومة السيد رشيد كرامي 
الذى طلب بعد اطلاعه على مضسون قرار 
مدير عام المال تكليف هيثه التفتيثر 
المركزيي بالمراقبة الفعلية لتندين احكام 
القرار المذكور وجاء ذلك في كتاف 
ارسله الرئيس تكرامي الى هيتة التفتيش 
المركزي جاء فيه 

١‏ وفقا للاصول خلال وطوال فترة 
الدوام الرسعي 

"هدي حاجة الادارة الى فترد دوام 
اضافية لاتمام الاعمال المذكورة على 
النحو المبين في الفرار 

*-مدى التقيد الفعلي باحكام القرار 


والتنبت من ان الموظفين المذكورين 
يقومون بالاعمال الاضادية خلال 


الاوقات المبينة تفصيلا شه 
انني اعلق اهمية كبيرة على مراقبتكم 
الفعلية التنفين أاحكام هذذا القران 
وافادتنا النتيجة خصوصا ف ظل 
الظروف الراعدة والاوضاع المالية الني 
تمر بها الخزينة 





اط فريحه وبدا الى يمينه السيد حكيم لي اجتماعات .الهيئة الشعبية. 9 
اكدت ٠الهينة‏ الشعبية» على انها ستولي منطقة المتن اهتماما بالغا ما يمكن 


ان تلعبه هذه المنطقة العزيزة على الصعيدين الاجتماعي والمعيتي . 


وجاء هذا التأكيد في الاجتماع.الذي. 
عقدته مندوبيةالمتن في الهيئة في قهرا ٠‏ 


الذوق البلدي في حضور رئيس اتحاد 
بلديات المتن السيد حبيب حكيم الذي 
عرض الانجارات التي تمت حتى الان 
والمشاريع المستقبلية التي سيجري 
تنفيذها ان على الحسعيد الائمائي او على 
الصعيد الانسائي ميديا استعداد 
الهيئة للتعاون مع سائر القلاعات 
العامة من بلديات وغيرها وسائر 
الفاعليات للوصول الى صيفة اجتماعية 





. تنسجم مع الواقع الحالي . 


.اقم عرض الحضور المشاكل التي 
تواجيها المنطقة على الصعيدين 
الاجتماعي والمعيشي بدءا بتلوث الميام 
عن طريق الحفر الارتوازية والمجارير 
التي تصب في الانهر مرورا بمشكلة 
المحروقات وقضية الصيدليات 
والمختبرات الصحية . فتقرر على الاثر 
اتخاذ اجراءات سريعة لهزد المشاكل 
تعلن في نهاية المؤتمر 





ياطاردعم الصشاعته 
اعماءمتواد اوليتة 
5 منالرسوم الجركم 


وافق 


مجلس الوزراء في جلسته الاخيرة على اعفاء بحض المواد الاولية 


المستخدمة في الصناعة الوطنية من الرسوم الجمركية بناء على اقتراح وزير 
الاقتصاد والتجارة والصناعة والنقط السيد فيكتور قصير وذلك في اطار تنفيذ 
سياسة الحكومة الخاصة بتشجيع ودعم الصناعة الوطنية . 


وهنا حدول بالمواد الاولية التى شملها الاعفاء . 


المادة الاولية 
سولفات دو سوديوم 


كحول ايزوبروبيلي 
مخاليط من مواد معطرة 
كحولات غير دورية وغيرها 


الوان سطحية 

رَدوت عطرية مركزة من شحوم 
لانولف 

غليسيرين 

كحولات غير دورية 

مشتقات الفينولات 

مواد للصباغة 

عصارات وخلاصات نباتية 
مسحوق البيض 

احماض كريوكيليك 

هيدرو كسيد السوديومع 

اسمدة ازونية معدنية او كيماوية 
املاح الامونيومو هيدر وكسيداتها 
مواد مبللة 


كحالس احمر واصفر سماكة اقل 
من 12 ام 

زيت ثمرة النخيل 

بلوكات الغرانيت 

حبيات الحديد 

الواح الغرانيت 

علب وفواصل للمدخرات 

“ورق بي في سي 

خلاصلت مركفة 


محضرات غذائية ميراندا 
حامض الستريك . 
مخاليط مركبة .. 
محضرات غذائية 

اغطية 


اليتد الجمركي الرسم الجمركي 


المذيذلف كم 
ال نةالفنا م1 
انذت لفن 1م 
ضفن ور 
لعذتةفان 6م ودر 
لفغ ةل م7 
ال 1خ 
0 مذ 
إفغنانل 1 
مه 00 
داف 1 
لغة ةنا 14 
لطلارض 1 
سة وين 14خ 
الاين اريف 
لل لكا مر 
21/0 4« 
الركارام 1 
لفالف م1 
نويف اننا 2/1 
ل يالف 11 
1/١‏ م1 
11 1 
الفا ار 
عاره 215 
نا م/م 
احذنن م/ 
ون 4/ 
ليذانل مم 
1/6 1م 
لوي ة اننا ام 
لتذندلنل كلغ نصف 
قائم ٠٠١‏ قل 

اكزلاراه حار 
/1١ا‏ م1 
فقت 4 
االرلاراه هام 


0 
| 





ا 


طالبت نقابة مالاحي البواخر 
للبنانيين 


اللسائية . في ببان لها أمس بأعطاء' الحق 
بالعمل عل النواخر را اللبئاتية , وتعديل المادة *37 من القانينٍ 


أل التجارى في العام 4 . بالعودة الى أحكام فانون 151419 . وفي البيان . ٠‏ 


هناك مئالت البواخر التي بملكها 
| اللينائيون وهناك الأآلاف من البحارة 
والملاحين اللبدانيين الدين هم في معظم 
اوقاتهم عاطلون عن العفل بسنب هذاء 
الآأمر . 

واذا كان كناك عن أدعاءات ضد 
الملاجين اللبنانيين . فهذا آيضا ئيس 
سيبا اوقا عدّرا شرعيا فهناك شروط 
وعقوبات مثبعة دولباً بحق المخائفين , 
فلماذا لا ينيد الى تنقيذ هذد الشروط 
والعقوبات عليهح بدلامن الادرعاء ضدرهمح 
لا.. ذلك الى بحل المشكلة . متنظيم مهئة 


الملاحة على البواخر واجب يعطلي حق 
املاح وحق الباخرة. عليه فلن يتود 
هناك من اشكال أو إدعاء ضمد أحد 


طكل ذلك . “ترجو . ونامل من 
المسؤولين الافتمام بامرنا هذا الحيوي 
بائنسبة للوطن وفيه تشغيل العدد 
الكبير من الللآحين وهم ياسين الحاجة 
. الى العمل . وذُلك بالغاه هزه التعديلات 
على المادة المذكورة لتحود الى اصولها 
حين وضعت . كونها القانون.الاسلي 
الذي يحمي اليد العاملة اللبناتية . 









ف 

وافق مجلس الوزراء في جلسته )0 وانه بعد اللنشتاة إلى السيق وزير يفرة الذ 
الاخيرت على تعديد تسليم المحروقات ‏ الصناعة والنفط حول قضَيد تسليم ا ليد ب 
لشركه تهرباء قاديشا حتى أخ. العام | المحروقات الى الشركة المذكورة حب العمل 
6ه وجاء ف قرار مجلس الوزراء. ‏ وصصعوبة البت ستمكل نهاثي بالحسابات ل 
سبق للمجلس ان وافق بتاريخ العللاقة فيها. وبسيب الظروف الامئية قبي - 
على الاستمرار بتزويد التي تمر بها البلاد فانه دقترح المواعقة حي متايه 
شركة كهرباء قاديشا بالمحروقات حنى ‏ على متلبعة تسليم الشركة المحروقات الب ريلافتيا 
آخر لب ممه؛ الضرورية وذلك حتى آخر 1548 . ل 


حركة البيضائع 


يلخت الكعيات المفرغة ليوم الاثنين 584/ 





رقا طرابلس 
لم تصدر حركة الملاحة بسبب تعطل المواصلات اللاسلكية 






مب فر سفت إمسل : بواخر حملن 71275 ضاوعي مافيدا اأولبسيان . رابيسون * 
امب وعقيث قبد العمل 


٠‏ وعاترية 4 بواجر وي لبنا . اطلين ) . بوستوف مادوتي 





و17 من الى المستودعات و 8 طنا الى / 
بلغت الكميات المسحوبة الى المسسولاتماك” 1326طنا 
بلغت الكعيات السحوية الى المستوعبات 1١‏ هلنة 


لرسشرراءع عروض_ سنس 







1 كالاتي. 7 انا منها 1487 طنا تسليها ٠‏ 
المستوعيات 


00 00-0 























5-0 1 ٠ شاوعيت‎ 


تعلن وزارة الصناعة والتفط ‏ المديرية العامة للنقفط ‏ منشات النفط في 

طرابلس. عن استدراج عروض لششراء كمية /٠٠١ -٠0/‏ إمئة الف) طنا متريا 

من ملدة الغازاويل (2 .4 .©) منشات النفط في طرابلس و/او الزهراني و/كو: 

الدورة و/او انطلياس. على اساس معدل شّعر نشيرة بلاس اويلغرام للغازاويل 

العائد إلى - لالل114 #اكفظ تاظاح 808 0180:0895 - فقط. وذلك وفق 

المواصفات والشروط المعينة في «لائحة الشروطه وملاحقها المودعة ف المديرية 

0 وج وا سو د ل عد وجو ود 

يمكن يمكن الحصول على نسحة منها ضمن اوقات الدوام الرسمي 

ي تسليم البضاعة عجزاة قي منشات النفط ف طرابلس و /او الزهراني 

و الدورة واو انطلياس (او في الامكنة الاربعة معا) . بحسب خيار المديرية 
العامة للنفط وذلك ف خمس شحنات كما هو مبين في الائحة الشروط . 

تقدم العروض ضمن غلاف مختوع الى المديرية العامة للتفط ‏ شارع ساعي 

الصلح _:بناية اسعد كالوت ‏ الطايق التاسع. حبث تسجل ف سحل المناقصات 

واستدراجات العروض قبل الساعة الثالثة عشرة من يوم .التلاثاء الواقع في .١‏ 
6 وويجب أنْ يبقى العرض صالحا لخلية الساعة الثالثة عشرة من 

بوم الخميس الواقع في اارا م1 . ١‏ 

بدروت كٍّ 6 تشيرين الاول ممفر 

المدير العام للتقط . 

رئيس لجنة ومدير عام منشات النقط في طرايلس 


ريمون روفايل 








































في العدد رقم ؟!المخصص غلافه ل -النظم العربية 
والديمقراطية . من محلة -الوحدة- الشهرية التقافية الحسادرة 
ان باريس عن -المجلس الفومي للثقافة العربية دراسة 
بانورامية كتبيا الاستاذ د حامعة الفاهرة. الدكتور عبد 
المقصود عبد الكريم حول كتاب وميئنا فزاد ابو متصور الب 
الدنيوي الحديث بين لبثان واوروناء ‏ نصوص - حماليات - 
تطلعات ‏ دار الجيل - الدراسة اص 3 ؟1١ ‏ 189 
تُرصد مادة الكتاب بشكل موثق وهي علعية الطابع والنرجه 
وقد تشكل نمودحا للمقارية «الموصوعية- التي تعتبر -المقد 
السبوي الحديث. لحطة تفاعل مس ثقامة ١‏ 
ومحاولة تعريف بيما. لي مجال محدد هو التبير 
النقدية 

لا ييوح الابداعغ الفني يكامل سرد. وهئا يكن 
السحر وتتعددر النظريات وذكثر الاحتهادات. 
و .النقد البنيوي الحديث. لمؤلفه الدكتور قؤاد ابو 
منصور كتاب يستحق وقفة طويلة. كتاب يتناول 
الاتجاهات الحديثة في النقد الاوروبي المعاصرء 
يتناول الالستية والتحليل النفسي واشكال النقد 
الماركسي ويتناول الزمن الوجودي ومفاهيم 
السكئيين الروس.. ولا يتوقف المؤلف عند هذا 
الحد. لكنه يتناول النقد اللبناني الحديث وهمومه 
عند ادونيس وخالدة سعيد وكمال ابو ديب والياس 
خوري وآخرين 

ظهرت 'المغامرة النقدية. ف اوروبا بعد الحرب 
الثانية على ايدي بعض الكتاب الذين سعوا الى 
احتلال مقاعد العصمر الامامبة وقد دفعت الهزت 
البنيوية التي احدثها منعطف الحرب في 
العربي. طليعيي الشعر والرواية والفلسقة الى 
مسيألة .فقعل. الكتابة ومحاولة تصنيفها وتتظير 
خصوصيتها وعلاقتها بالحقول المعرفيةالاخرى.كما 
ان رمن التحولات في العلوم الانسائية قد حفر 
مغامرين.. متل بلانشو وسارتر وبارت. على فتح 
نوافذ تتصل بالنقد وتتجاوز اشكاليته في ان. باتجاد 
افق الاسئلة حول التاريخ والسوسيولوجيا 
والتحليل التفسي واللسانيات .. 

تعوى البداية البنيوية ‏ يقول المؤلف - 
اهتمام كلود ليفي شتراوس باول كتاب دخل الى 
فرنسا عن الشكلية -مورفولوجية القصة. ليروب. 
ناقشه شتراوس في مقال بعنوان .بنية الشكل. وف 
السبيعينات. نم تطعيم البنيوية بالشكلية وير 
ابو منصور في الماركسية و التحليل النفسي والبئيوية 
والشكلية مفاتيح الحداثة النقدية. ولم يكف 
المؤلف بدراسة هده النخلريات وتتلبيقاتها في النص 
عبر الامثلة والنماذج المحددة بل عقد مجموعة 
حوارات مباسرة مع عدد من الكتاب. وترجع اهمية 
الحوارات ‏ عندد ‏ الى انها تسلط ضوءا مباشرا دن 
النقاد على تقنياتهم وخياراتهم. كما انها وثائق تضع 
القارىء العربي في حقيقة الصورة النقدية 
الاوروبية. بعد ان اصابها التشويش من جراء 
ترجمات مجزوءة. او مقاربات ناقصة بسبب 
تطبيقات سريعة ومصطنعة. 

وقد تمثلت اولى انعطافات .النقد الجديد. في رد 
الاعتبار الى اللغة اللغة مكلوق حي ونقوم 
الالسنية على تحليل «الحدث اللغوي. والتاريخ له 
ثم ربعله بوقائع اجتماعية ‏ ايديولوجية. ومن 
خلاله يتم العبور الى سيكولوجية العصر والنفاذ الى 
طقوسه العاطفية والفكرية والدينية و مندم- 
الالسنية هو السويسري دوسوسير (ا88١‏ - 
7م وقد انطلق سوسير من ان -اللقة لمست 
مجموعا حسابيا للعبارات التى نطق بها قسم من 
الناس. انها شيء آخر يربطهم جميعا.. ويتركز 
البحث اللغوي عنده على النثلام العام الذي يؤسس 
اللغة. المهم هو درس اللقة عبر عناصرها 
التكويئية. والاقتراب منها من زاويتين وصف 









وال 


البنية اللغوية. والتاريخ ليار..وقب. استلهم : 


البنيويون ابحاث سوسير وجددوا العناصضي 
الاساسية المكونة للغة عن طريق مقارنة الصيغ 
وايضاح العلاقات المتبادلة بينها 

وياتي دور .رومان جاكويسون- الذي اسهم في 
بلورة مفهوم النقد البندوتي الحديث. عير حركة 
الشكليينٍ الروس وحلقة براغ والابحاث التي 
اجراها في الولايات المتحدة ولد جاكوبسون عام 
7. وفي -معهد اللغويات. في موسكو اكتشف ان 
٠اللغة‏ ليست معادلة نهائية. بل هي مخلوق حي 
يتطور تيعا لايقاع الحضارات والمجتمعات. 
واستمر اعجابه بالمخلوق اللغوي حتى النهاية. 
نراقن بنيوية جاكو يسون على التوازي اللغوي بين 
التراكيب والصور التضمينية. وصولا الى مئثلث 
متداخل ومتئام من الشعر الى البلاغة. من البلاغة 
الي اللسانية. ومن اللسانية الى الاسلو بية .التي هي 
انفتاح على افق لغوي تتحدد فيه وظيفة كل عتنصر 
داخل الانفعال والمنطق وغموض ايحاءاتهماء. 
ويتمثل انجاز جلكوبسون ف اعادة الاعتبار الى 
الذاتية وربطها باللاوعي. 

المدرسة اللغوية 

أما الاميركي نوام شومسكي (1978) فيرتيط 
اسمه بالمدرسة اللغوية المعروفة ب .التحو 
التونيدي والتحويلء التي بلور مفاهيمها بلومفيلد, 
وسار على دريه زليك هاريس الذي اثر في توجهات 
سومسكي. وترجع اهمية تسومسكي الى ابحاثه 
العلمية عن البنية السطحية والبنية العميقة للخة 
كما ترجع ايضا الى مداخلاته الحادة في السياسة. 
ومن المعروف انه قد انتقد الابديولوجية الاميركية 
التي ادت الى ورطة فيتنام. ويبقى شومسكي واحدا 
عن بين الذين اهتدى بهم -النقد الجديد» في سعيه 
الى استكشاف البنية العميقة عبد جملة البنى 
السطحية. 

وقد استفاد البنيويون من الاسلوبية وهم 
ييحثون في البنى. . متسائلين عن وقليفتها في انتاج 
المعنى وف تقوية التماسك الفني. كما استقادوا دن 
انجارّات المادية الحدلية وكشوفات الشكليين 
الروس. انتهاء بالعلوم الحديثة. مثل نظرية 
المعلومات وعلم الاتصال وعلم التحكم الذاتي. وكان 
الرهان على فهم جدلية النص الادبي في داخله. ومع 
ما يديط به فالتحليل يجب ان يعي كل مستويات 
النص و يربطها يبعضها .«فالدص كينونة مكتملة. 
متفاعلة عبر زمان لا بتحدد باستمرار العوامل التي 
ولدته. وهذا يعني ان التقد الجديد لا يستطيع ان 
يكون منقصلا عن علم اللفة وعلم النقفس وعلم 
الاجتماع. دون ان يكون ذلك اسقاطا لمنهج ما على 
النص. ودتمثل الهدف في اختراق منكامل للبنى 
والانساق. ومحاولة اضاءة الديناميات التي 
بموجبها يتحرك الئص وينتج صورا وفاعلية 
جمالية. .. النص هنا فاعلية متميزة . فاعلية لخوية في 
الدرجة الاوى. 

وتسللت اكتشافات رويد الى الحداثة النقدية 
عام 1420. واسسيت تقئيات جديدة "تقوم ع 
المونولوج الباطني والتزعة الواقعية للاحلام 
وظهور الافكار الملحة والاسطورة الشخصية 
وميثولوجيا الطفولة والمعطيات الاسقاطية. وبعد 
الحرب الاولى. اعلن السوريائيونافلاس الحضارة 
البرجوازية وسخروا من اشكالها وانساق تعابيرها. 
وتعلقوا بفرويد واخذوا عنه ان الانسان ليس فقط 
«مفكرا عاقلا. او .مفكرا عاطلفياء وأنما هو .حالم 
ورائد نوم.. ودعا اتدريه يرودون الشعراء الى نيد 
.القطاعات المصطئعة. ذات المنطق الهشس.. 
والاتطلاق للسيطرة على ما فوق الواقع. اي الالتحام 

بين الحالم والطبيعة. وقد تلاقت الفرويدية 

والالسنية في نهج ثقدي صاغه سارل مورون عام 
و واطلق غليه اسيم .التحليل النفسي. ويقوم 
على عملدات تؤلف مقاربة واحدة متكاملة تسمح 


لكريم 


يننظيم النص الادبي حول .ميكلية رمزية لازمة ماء 
والهدف هو نققصي ملامح الاسطورد الشخصية 
وكيفية ظهورها عبر الصور والاستعارات ويصيح 
النحس تعبيرا مياشرا عن شخصية الكاتب وتكويثه 
النفسي ويعتقد مورون ان الكاتب يغبر من خلال 
عدد لا حصر له من الرموز عن فكرة تابتة او عقدد 
راسخة. هذه الفكرة يتذاوليا الناقد في بداية تحليله 
كفرضية قابلة للتطوير في سياق العمل. تم يبقوم 
يتحليل تماتلي للنصوص. اخذا بعين الاعتبار جملة 
دسلمات. منيًا اللاشعور. واهمدة الطفولة ودورها 
في تشكيل اتجاحات الشخص الدالغ. واثار بعض 
الوقائع الراسخة في الذاكرة واللاوعي. وهذده 
العناصر زثبقية الطابع. انها تغيب وتظهر في النض. 
ومن خلال الحركة تذلون بتلاوين مغايرة. وتحمل 
دلالات ورمورا جديدة. 
القراءة الشعرية 

وجاء غاستون باشلار (34ئها -؟1557). احد 
الذين صاغوا قراءة شعرية لبواطن اللاوعي على 
ضوء الحلم والخيال. ليسلم يان التحليل النشسي 
وسيلة نموذجية لمعرفة الانسان ويرى باشلار ان 
الصورة الشعرية .يث واع تقوم به تملذج وانماط 
اصلية لا شعورية عن طريق الخيال. . الصورة 
الشعرية معنى في حالة كامنة. والكلمة تحمل هذا 
المعنى. الامر الذي يكسبها دلالة جديدة قادرة على 
اثارة الحلم . ووظيفة الحسورة الادبية إن تعني شسيئاً 
آخر. وان تثير طاقة الحلم بصورة مختلفة الخيال 
هو الذي يتكلم فيذا. كما تتكلم الافكار والاحلام 
والادب هو النشاط الذي ينظم الاحلام والافكار, 
الادب اتبثاق للخبال الذي »يروي ظما الانسان. 
ويتحدد موقع .حاك الاكان. عند التخوم بين 
البنيوية اللسائية والتحليل النفسي. وقد راهن في 
البدء على الفرويدية. غير انه وجد نفسه امام نص 
ولغة. وغال .ان اللاوعي مؤطر بنيويا كاية لغة.. 
انه يتكلم بشكل لا تعرفه حيدا. ويرى الاكان. في 
الشخصيات الادبية .مخلوقات لغوية. والاقتراب 
متها يجب ان دتم على هذا الاساس والكلمة. في هذا 
السياق. ليست .مسرحية لقوية. لذكريات غارت يِ 
النسيان. الكلمات تنادي بعضها بعضا وتاخذ 
برقاب بعضها. واللاوعي ليس خارجا عنها. اللاوعي 
في اللفة. انه الوحه الاخر لها. 

وتنطلق الماركسية من حقيقة ان الكتابة مستوى 
اجتماعي ضمن مستويات اخرى. وهي لا تترجم 
سوى حقائق زمنها. وتدور حول ثنانيات الادب 
والحداة, الادب والمجتمع, الادب والواقع. الامر 
الذي يؤكد انه لا قيمة للكتابة الا عبر اضافتها الي 
علاقة اخرى متغيرة في المضمون والشكل. داخل 
مجرى التاريخ. وفي هذا الاطار تنكشف دلالة 
الواقعبة' ودتحلى مشروعها الطامح الى الفعل في 
التاريخ واعادة صياغة العلاقات الاجتماعية واذا 
كانت الواقعية الستالينية تعتير الاثر الادبي مجرد 
انعكاس لمجتمع معين. فان الفرنسيين - اراجون. 
جارودي - قد تاروا عليها وتكلموا عن واقعية 
بلا ضفافوراي لوكاتش .ان الواقعية. 
واللاواقعية لا ترتبطان بالواقع الذي يعكسه الاتر, 
بل بالمنظور التاريخي. وبرؤيا المستقبل التي 
بنطوي عليها.. واستلهم لوكاتش البنية 
الديناميكية الدلالية من الجدلية الهيجيلية الت 
تلقفها ماركس من هيجل وحولها الى اداة بحث عن 
«الواقعي والمحسوس. في العلاقات الاجتماعية. 
ويعود الفضل الى لوكائش في رصد ثلاتة مفاحكيم 
للسياق الجددي الواحب اتباعه ف دراسة العلوم 
الانسانية. ٠‏ وهي البنية الديناميكية. دلالية الوعي 


لمكن والاجتمال ار الموضوعي. وي هذا السياق - 


يرتدي كل فعل انساني طابعا ديناميكيا. انه لحظة 
في نسيج تطوري يتوسل التناقضات بين الان 
والاني. ويصهرهما ف كيئونة متجددة. والرواية. 
عند لوكاتش. هي ابرز شكل أدبي افرزته اللجتمعات 
البرجوازية. ويرتبط نطور الرواية عضويا بتاريخ 
هذه المجتمعات حيث نشات وتكاملت. وتتميز 
الرواية كينية جدلية يأن لا شيء فيها احادي الجائب. 
وبسيط: لا البطل الباحث عن قيم مطلقة ولا العالم 
الذي يوجيد الابواب امامه. ولا الزمن الذي هو امل 
مزيف واوهام باطلة. لوكاتش ينطللق من هيجل, 
معنيرا اياد اول من انزل النظرية النقدية من البرج 
العاجي الى ارضن التطبيق الجمالي ويراهن على 
الكتابة الفنية لمعرفة الحياة الاجتماعية. والكشف 
عن الخيال والموهبة الجماعية. والاستسراف 
الرؤيوي. وهو في ذلك يتجاوز «الجائييات 
الاقتصادية. التي ركرّ عليها راديكاليو النقد 
الماركسي. عبر مد وجزر طافيين على سطح الاحداث. 
وسار لوسيان جولدمان (111 - )147١‏ في الطريق 
الذي شقه لوكاتس وطوره بشكل يتناسب والمناخ 
الثقاقي في فرنسا وتياره الذي اطلق عليه اسم 
«البنيوية التكو بنية. هو و قراءة سياسية اجتماعية 
للادبي. وترتبط ,البنيويةالتكوينية.يفرويد على 
المستوى النفسي. ويهيجل وماركس ويياحجيه على 
المستوى المعرقي. انها تتمثل التحليل النفسي 
وتسعى الى مصالحته مع الماركسية. ويتوقف 
جولدمان عند كافكا ويعتبر ذرود الاغتراب 
الراسماتي. حيث التفسخ الاخلاقي - الفكري. 
والاستلاب الحضاري وعزلة الانسان الهائلة 
وضبابية العالم والوجود. ف -المحاكمة. رواية 
حجنسية في صميمها وفي ارتدادها الى نفسها, 
و .القلعة. شبكة واسعة من الرموز وديناميات 
عقدة اوديب. وابطالها تجريدات شاحبة لاناس 
يحومون في فراغ كوني. محاصرين بذكريات الرحم 
وهاجس العودة الى دفئه. 
حوار بريغوق . 

وق الحوار الذي احراه معه المؤلف. يقول كلود 
بريغو .النقد بمعناه الواسع متثائر الاجزاء. سواء 
في فرتسا على وجه الخصوص واورويا عموما. 
ونشهد تحولات وتشعبات تنشا عن المدارس 
النقدية التي عهدناها في السابق مثل مدرسة التحليل 
النفسي وتيار النقد الاجتماعي والخط الوجودي. 
والبنيوية الشكلية: والمأهب الجذري. هذه المأاهب 
تعيش بشكل او باخر عير مظاهر واسماء متعددة. 
لكنها تنحو ف غالبيتها باتحاه المعادلات العلمية. 
هذا يعني ان النقد اصبح اليوم اداة معرفية 
اكاديمية لها قواعدها ووساتلها. بالاضافة الى هذا 
التبار. ثمة محاولات انتقالية شخصية قائمة على 
الاحساس الذاتي وتتطور خارج التصئيفات اما 
الخط الثالث والاخير. فهو النقد السياسي الذي 
يقترض قناعات ابديولوجية مسيقة. ويحلل الاثار 
الفكردة في ضوئهاء. ويتحدث جان ييار ريشار عن ٠‏ 
المذهب الموضوعاتي او الجذري. يقول جان «الجذر 
هو اللمعة او الخلية الرحمية الاولى للموضوع. من 
حيث ان التفرعات تنيثق من الجذر بطريقة توالدية 
او وفقا لنسق تصادمي تجاوزي. ويحجب التفريق 
بين الفكرة الرئيسية والحذر. الفكرة الرئيسية مي 
كل عتصر لقوي ينكرر بالحاح في الاثر الادبي انها 
متعلقة بمفردات اللغة. اما الجذر فهو التنويعات 
الضعنية لها.. ويفترض النقاد الجدريون وجود 
اسس ثلائق قي النص الابي ١‏ - وجود اللاشعور في 
كل اثر ادبي ' ان صياغة النص الادبى هي ايغال 
قي عالم الاسطورة المثالية حيث تسقط استعارات 
الجنس الملحة التى تكلم عنها فرويد. " - الاخذ 
بعين الاعندار واقعة او جملة وقائع من سانها ان 
تصبع اللاشعور وبالناني الكتابة بالوان قاتمة اق 


قراءة مصربة في « النقد البنيوي الحديث » 


: الكتاب يستدق وقفة طويلة 


وني الفصل التامن يعود المؤلف الى الشكليين 
الروس. لقد تطورت الشكلية موسكو بين ١1916‏ 
واثرت في مدرسة براغ البنيوية. ونيار النقد 
الشموي في بولندا. والبنيوية الفرنسية. فضلا عن 
مدرسة النقد الجديد في بريطانيا واميركا الشمالية 
واذا كانت الشكلية مرئيطة تفترة زمندة: فان الاسسن 
التي ارستها ما زالت فاعلة حتى اليوم في 
الفرنسي الجديد والشكلية في جوكرها حركة 
وصفية. لا تعنى باصل النص او نشاته. بل تشرح 
مورفولوجية الظاهرة الادبية. ومن هنا - في ري 
المؤلف - طابعها العلمي والعصرني بالنسية الى 
شرح النص وتحليله. وقد راهن قسم كيير من 
البنيويين الاوروبيين على منطلقاتها. وميزوا بين 
الادب والكلام العادتي. بحيث ان النص هو لغة 
تتمحور حول مادتها وتجسد طاقاتها الالسنية. 
والمضي في رؤية الشكليين حتى نيايتها تجعل من 
الكتابة لغة خارج الزمان والمكان. ومن هنا التحفظ 
الذي قابل به الماركسيون هذا النوخ من النقد. فقد 
فتح تروتسكي النار على الشكلبين ف «الادب 
والثورة. واتيميهم بتقليص -الظامرة الشعرية الى 
لعبة حروف وكلمات مقارنا بينهم وبين دعاد الفن 
للفن... وشدد على ضرورة الغوص في ظروف تشكيل 
العمل الفني. ولس الوقوف فقط عند القوانين التى 
تتحكم بنسيجه اللغوي. وقال -ان الشكلية. في 
نهاية الامر. ليست سوى تيار مثالي. 

ويحتفل المؤلف برولان بارت. فيخصص الفصل 
التاسع له. ولحوار أجراد معه رولان بارت (19415 
)158١‏ احد الذين اسيموا في بلورة مفيوم الكتابة 
الحديثة اللفة. عند بارت. منخلومة دلالية تتيح 
للأفراد ان يتواصلوا فيما بينهم. والكلام شو 
الاستخدام الخاص والحر للفة اللغة حيادية 
والكلام مجال الانهياز. بقدر ما يكون للشاعر كلام 
خاص به يكوز ذلك دليلا على أن له ذاتا خلاقة 
متميزة وف هذا الاطار تكون اللغت ماد اجتماعية. 
اما الاسلوب فكلمة تغوص في اساطير المؤلف 


الشخصية. وتتحساعد من اعماقه. وتنتشر وتمتد. * 


والكتابة لا يمكن ان تكون ساذجة. انها ذات يعد 
سياسي - تاريخي - لفوي. وتختلف الحدود 
باختلاف اللحظات التاريخية .في اللحظة التي 
يفترض التاريخ العام اشكالية جديدة للغةالادبية, 
تظل الكتابة مليئة يذكرى استخداماتها السابقة 
فالكلام لن يكون بريتا. والكلمات ذات ذاكرة ثانية 
تمتد الى قلب المعاني الحديدد الكتابة. على وجه 
التحديد. حل وسط بين الحرية والذكرى- ويزاوج 
يارت بين الانثرويولو جيا والبنيوية والتحليل 
النفسي ويرى في التحليل النفسي اللغة الوحيدة 
التي نستوعب خوف العالم. ويجب وضع كل نص 
في حركته وممارنسة كتابة ثانية له انطلاقا من الكتابة 
الاولى هدف العمل الادبي جل قارىء النص منتجا 
له لا مستهلكا فقط. والنص مدخل الى شبكة لا تحص 
من المعاني. تتبدل افاقها بعدد القراءات الممكنة لقد 
عاكس رولان بارت التيار. معلنا ان لا حقيقة واحدة 
في النقد. دقول. .النقد شيء مختلف جدا عن الكلام 
الصديح ياسم مبدا الحقيقة. ثمة عالم موجود 
وكاتب يتكلم. هذا هو الادب. النقد يسعى الى شيء 
آخر. انه خطاب حول العالم خطاب تان حول 
الخطاب الاول الذي هو النص. لغة اخرى حول 
اللغة الاساسية . والنقد وتلدفته القبض على نظام 
لغوي ‏ فكري قائم بذاته. والكلام لا يكون صحيحا 
او غير صحيح. بل قائما في حد ذاته او غير قائم. 
يعني انه لخة نتشكل في سياق نظام مترابط من 
العلاقات.. 

ويرى المؤلف ان التوقف عند النقد الفريبي 
ينطوائٍ على شيء من .القرف. الفكرتي. ومن ثم كان من 
الضروري ان يقترب من النقد اللبناني 
الحديث. والنظر في المستوى الذي يلغه والمراحل 
الني اجتازها. عبر تفاعل شيه عضيو يي مع مدارس 
النقد الفرنسي الجديد. والهدف ‏ يقول المؤلف ‏ هو 
تقصي نوعية الامتداد الذي عرفه النقد اللبناني. اتر 
استلهامه مبادىء الفرو ندية والماركسية والوجودية 
والبنيوية وتطبيقها على نصوص عربية ويضيف 
المؤلف. ان تسمية ,النقد اللبناني لا تمليها 
التوفينيه. ائما تستهدف حصر النتاجات التي قام 
بها نقاد لبنائيون وعرب درسوا في اوروبا. وعلدوا 
الى بيروت برؤى تستوحي طروحات لوسيان 
جولدمان ورولان بارت وشارل مورون. وهذا يعني 
ان تجاربتا النقدية تستحق الدرس والتقويم. على 
الرغم من تلعثمها. واذا عدنا الى القرب كمرجع. 
ليس بسيب الاستلاب الفكري وانما من منطلق كون 
الغرب مراة تساعدنا على رؤية انفسنا في السلم 
الحضاري. وتحدد لنا على اية درجة نقف وكيف 
سنتوجه واية ادوات تستعمل لاستكمال مشروع 
المعاصرة و النقد اللبنائي الحديث. هو موضوع 
القسم الثاني من الكتاب. 

يدين النقد الليناتي الحديث يولادته لعدد من 
المفكرين الذين اعادوا النظر في الموروت التقاقي. 
امثال فرح انطون وطه حسين والعقاد. ولا يمكن ان 
ننسي تاثير محمد مندور ولويس عوض في التعريف 
بالنقد الغربي وتركيزهما على القراءة الداخلية 
للنص وسمات الوحدة العضوية ودرامية الشكل, 
للا عن اثارة الايعاد الاجتماعية والتاريخية 
والحضارية. وهنا يؤكد المؤلف .تحن لا تريد بناء 
جدار بين النقد اللبنائي والنقد العربي. فالحدود 
متداخلة بينهما وغائمة ومطاطة واللبنانيون كانوا 
روادا ف طرح مفاهيم نقدية مغايرة منذ اولى 
خطوات النهضة. حتى ان النقاد العرب الذين 
خرجوا على احادية الرؤية والتعبير. عاشوا في لبنان 
وتفاعلوا مع احوائه فتمكنوا من تحرير لغتهم من 
اثر الشكل الثابت.. ولعل المؤلف يقترب من 
السوفينية حيث لا يود ويرى ابو منصور ان 
اشكالية اللغة العربية تكمن ف خصوصيتها 
الدينية. انها كيان له صفة القداسة, ومن نم يكون 
الخرو ج عليها شكلا من اشكال الكفر وهكذا اتهم 
طه حسين بالكفر والالحاد. لانه شكك بالشعر 
الجاهلي. وقد وحه اليه الطعن من موقع ديني 
والهدف كان فقد الحفاظ على قدسية الماضي 
والحيلولة دون تطبيق معادلات تطورية لانها بمثابة 
الخروج الخطير على القيم الثابتة والخصوص 
اللازمائية. 

لقد حاول النقد اللبناني الحديث مواكية جدران 
في احاديثه التي نقضت الكتاية الكلاسيكية وغيرت 
بنية الفكر بتجليات الشكل الجديد, عبر الصيرورة 
الرمزية وصور المقاض وااولادة الممكتة ولعل 
ادونس في احدى رسائله يختزل مواحس النقد 
المتحرر من الذاكرة الترائية: «الشعر عندنا قضايا 
غامة. مشاكل وافكار عريضة واسعة. انه مواضيع 
ونظريات. وما يعوزه هو الدخول في هذه المواضيع 
هو تقبيا والتسلل اليها والغوص في سرائرها لكي 
تتضح من الداخل. والنقاد المحدثون ‏ كمال ابو 
ديب. ادوئيس. خالددة سعيد. عصام محفوظ. 
والياس خوري - طلرحوا. على اختلاف توجياتهم 
قضايا متعددة انطلاقا من اللفة وتغايرها مع 
المالوف. وني هذا الاطار يتحول النقد اللبناني 
الحديث الى نوع من الواجهة مع البنى التقافية 
السائدة. فيشكل فكرا ودؤسس فعالية خلاقة لا 
تكدفي باعادة النتاريات الغربية 

واذا كان المؤلف قد قسم الجرء الخاصص بالتيارات 
النقدية الحديثة في اورونا تبعا للمدارس النقدية. 
فانه في هذا القسم من الكتاب يتكلم عن اشخاص. 


فيفرد الفصل الثالث عشر للتعريف السريع 





3 0 


بالشدياق واليازجى والبستائى ومطران وحبران 
ومي وميخانيل نعيمة وعمر فاخوري ورئيف خوري 
والياس ابو تيكة ومارون عبود. ويمتل معظمهم 
استمرار! للتيار المحافظ وَل الفصل الرابع عشر 
يكتب عن سعيد عقل وانطوان كرم وادوئيس 
وخالدة سعيدة وكمال ابو ديب والباس خورين 
وتاهدة طلويل 

ونيدا بأدوئيس. الشاعر الذي يشغل الاوساط 
الثقافية العربية مند ما يزيد على ربع قرن ادوئيس, 
لا تنفصل في كتاباته التجرية الشعرية عن التجرية 
النقدية لقد حاول ادوئنسر بث «نكهة مغايرة 4 
الكتابة العربية منذ .قصائد اولى. وحنى .الثابت 
والمتحول.. وهو نموذج للمتقف العربى الذي 
انشغل طويلا في دراسة الارث والاصولية. وانعطف 
فكريا شلر الثقافة الفرنسية مع تمركزد في بيروت 
وكان الجسر ممتدا بين تقافة لبتان وحضارة فرئسا 
وهنا يتاسس الرمز الذي يجسدد ادوئيس بين 
الوجه -علي احمد سعيد- والقناع .ادوئيس- تندرج 
انعطافة جذرية. تمثلت في اسقاط الماضي بكل معانيه 
والولوج حتى تخوم التحولات ويرى المؤلف ان 
«المشروع الادونيسي. يندرج بين قطبين الماضوية 
والمستقبلية. الاحادية والتعددية. الاتباع والابداع . 
ويستند الى اربع زايا ي ١-اعادة‏ النظر في المفهوم 
الموروث للشعر. ؟ - تغيير الشعر لدس في الشكل 
والتعبير فقط, . انما في تغيير المفهوم ذاته: ؟'-تجلوز 
الانواع الادبية (إشعر ‏ قصة ‏ مسرح) وصيرها في 
نوع واحد هو الكتابة' : وضع الابداع الشعرتي 
في منثلور التجاوز الدائم. والنظر اليه ليس فيما 
بعكسه من ابعاد التورة المحققة بل فيما بختزنه او 
شير اليه من ابعاد الثورة 

في .التابت والمتحول. يقنن ادوئيس منهجية 
نقديةتتطور وفق خيط دلالي. يربد بين الجاهلية 
وذرى المعاصرة. وقَناد البحث تتوسل الجدلية. اي 
العلاقة العضوية بين الحركة والسكون 
ويستقرىء هذه العلاقة بالتمييز بين حقبة شسعرية 
واخرى. والفرق بين الشنفرى ‏ مثلا ‏ واي شاعر 
حديث ليس في ان الاول متمايز شكلا ومضمونا عن 
الثاني. بل لان رؤيا الشسنقري غير رؤيا الشاعر 
الحديث .ان اضافات ادوئيس محورها ان الشعر 
فعالية عالية. وجوهمرد سياسي. لانه رؤيا لتحولات 
اقتصادية فكرية اجتماعية في نجلياتها وابعادها 
الجمالية. والشاعر هو الذي يحفظ الانعطافات 
ويضيء اشكاليتها. ويخترق نسيج الابديولوجيات. 
مؤكد! على نسيجه الخاص وعلى كتابته. 

وبينما يدون ادوئيس لحظاته النقدية تبعا 
لايقاع الحداتة والشمولية. تقصر .كالدة سعيد. 
حهدها على تحليل بنيوتي للنص. تستكشف وحدته 
وخلاياد. وتخلص الى معادلات تستقيها من 
مستويات علاقاته الداخلية. ودينامية تشابكاته. 
ومفاصل بتدته. ان صاحبة .البحث عن الجذور. 
تعتبر النس نظاما مترابطا من الدلالات. وفقا 
للمتقظور ألبنيوي عند سوسير. فتتوسل تفكيك 
البنية في لحظة اولى. وتعبد صياغتها في لحظة ثانية 
في محاولة لاحتضان ديناميتها. وفي .حركية الابداع. 
تمالج الشعر عبر الانتماء الى المكان. و .البث 
المتحدد للنص الشعري. وصراع اللفة واللا لغة 
وايقاع الشوق والتجاذب. كما تعالج التتر الروائي 
بين 147١‏ 19407 مع نجيب محفوظ وغسسيان 
كنفاني ويوسف حبني الاشقر ويوسف ادريس 
وابراهشيم اصلان 

ويكشف كمال ابو ديب في -جدلية الخفاء 
والتجلي. عن منهح بنيوي يقوم على ربط الصورة 





الشعرية بالسباق الكل للعمل القتي... متددا على 
١. .‏ انها" نقطة. اختزال عضونة للنص وصنتاحبة وظيقة ١‏ 
لاعلية: . وبنية الصورة الشعرية ليست الا لحظة 





ف العلمية البنيوية ثمة تفاعلات تنشا بين الصور 
وتشكل نوعا من الفضاء الحسي للقصيدة اق 
الانساق البنيوية التي نتحرك على مستوى اعمق من 
مستوى الدلالات اللغوية ‏ الايقاعية الواضحة. 
و ءفي البنية الايقاعية للشعر العربي. يعتر ابو ديب 
على النموذج الادقاعي الفني في الشعر الحر. الذي 
برتيط بالرؤيا الشعرية ان الايقاع شبكة من 
التشكلات والعلاقات التي قد يتبلور بعضها في 
بحور متميزة قائمة بذاتهاء بينما يشكل بعضها جزء! 
لحميا من تشكلات ايقاعية اوسع. وترتبط 
الطروحات التي ينتهي اليها بالاعلان الذي يتصدر 
«جدلية الخفاء والتجل .ليست البنيوية فلسفية. 
انها طريقة ف الرؤية ومتهيج في معايئة الوجود. . 
البنيوية لا تغير اللغة او المجتمع او الشعر. بل 
بصرامتها واصرارها على الاكتناد المتعدد الابعاد 
ورصد المكونات الفعلية للثيء والعلاقات بين 
المكونات. تغير الفكر المعاين للخة وتدوله الى فكر 
متسائل, اق ٠‏ جدلي. شمولي .... ويضيف ايو ديب 
الرغية في تثوير الفكر العربي الذي هو في نظره 
ترقيعي او نوفيقى اق احسن الاحوال ويقوم 
بتشخيص مازقهد ١٠نه‏ عاجز عن التصور الكلي. 
المعقد. لحركة الانسان في المجتمع ولقوانين التدلور 
الفني ‏ الاقتصادي ‏ السياسي وعاجز ايضا عن 
بلورة تصور بنيوي لدراسة قصيدة او رواية.. 
وتشكل دراسات الياس خوري. .تجربة البحث 
عن افق. و .دراسات في نقد السعرء و -الذاكرة 
المفقودة. تشكل مححلة في رحلة النقد الليناني 
الحديث يرى الياس خوري ان العدلية النقدية 
ترتبط بمجموعة متعددة من العلوم الانسانية. لكنها 
لا تقوى على الانطلاق الا من النص نفسه ذلك ان 
النقد .بوصفه لغة ثانية. كتابة على الكتابة. ولغة 
على اللغة. لا يستطيع ان ينطلق الا من اسكاليات 
اللقة الاولى. ابي من النصس نفسه . النص الذي 
يفتح نفسه لامكانية ان ينشا منه نقد عليه . يجب ان 
بنيته. اي يجب ان يكون 
انحسا متعددا ويحتمل اكثر قراءة واحدة ويشارك 
في تاسيس لغة تقدية. كان الكتابة الابداعية وهي 
تنشىء نصوصيها. تقوم بتأاسيس النص النقدتي 
الذي ينقد/ينقض. يبني النص وييدمه في الآن 





وف النهاية. نردد مع المؤلف .نحن في حاحة الى 
منهجة معرفتنا النقدية والاقبال علييها من منحللق 
المعاناة الواعية لاحداكث ثشغرة في 06 الجدا ار الذي هو كِ 
النهاية نتيجة مجتمع. الائتاج الحقيقي فيههامشي 
فالركام التقاق العربى لا يمتلك المصداقية التعبيرية 
الفعالة. والنقد هو تلك الحاجة لتقويم نتاج في ظرف 
تاريخي محدد. واستيراد الانساق النقدية من 
الغرب. والمرتبطة بايقاعات المجتمع والثقافة هناك. 
عملية عقيمة. الا عند هؤلاء الذين بلوحون 
بجديدهم المعرق. كما يستعرضون ثيابهم ويفاخرون 
بموضتها. اي انها تبقى خارجة عنيم ولا تلتصق 
بهم الا مؤقتا. ولعل هذا الكتاب يحقق بعض 
طموحاته في مواكية الجهود التى سعت الى ابتداع 
ابجدية خاصة وتاسيس زمن يبعد الاختناق عن 
الادب. وكان يمكن لكتلب ان يقرب من طموحاته 
اكثر لو انه درس النقد العربى عير تداراته المجتلفة 
ولبس من خلال بعض الكتاب. الا اذا كان يرى 
ان النقد العربى لا دتمتل في تيارات او انها لم 
تديلور. ويمكن ان يكون هذا هو السبب تي التركيز 
على لبنان وعدم الولوج الى الاقطار العربية الآخرى 
مع أن تركيرد على فرنسا لم يمنعه من الكلام عن 
لوكاتش والشكليين الروس وفرويد وي كل 
الاحوال -لتنحلم بعالم يجازف 


الدكتور عيد المقصود عبد الكريم 

















1 راد في المراق: 
أغريه. 
امتلكه, اعشقه 


اصير وجسدي. 
شيطانين. لعبتنا السوق 





0 


مم 0-5 


وا 


© الرسمة بريشة جوزف ابي ضاهر 8 





قضية السبعلاني وقرار صرفه 


1 ومتيبهء 
في ٠انوارء‏ التلاثاء قي ؟؟ تشرين اول سنة 1948 
قحسيدة لنشاعر انحلوان السبعلاني »« سالة حب الى 
طلابي. مع خير تي المحليات بعنوا 
وصرف السيعلاني. جاء فيه ييم نقابة المعلمين 8 
لبنان ان تضع الحقائق الأتية امام الرأتي العام 
بالنسبة الى صرف النقيب السبعلاني من الخدمة. 
ان الايادي التربوية النافذة التي اعدت المؤامرة 
لضرب التقديب والنقابة معا قد مارست سغطا 
معنويا على الاستاذ السبعلائي عبر الادارة التي 
وقعت كتاب صرفه بغية حمله على الاستقالة فرفض 
الى آخر ما حاء في الخبر. 
لا غراية ان نشعر بالقصة تكاد تخنق مشاعرنا في 
كل ما كتب في الآونة الاخيرة وهو يسارع قوى 
ظلامية مستبدة تضيق عليه الكناق تريد ان تطفىء 
مشعل النور الذي يحمله الشاعر ييمينه المرفوعة 
الى الاعالي. كم حورب شاعرنا وكم اوذي لقد ارادوا 
ان يدخلوا الى نفسه اليس لخنق شعلة الايمان في 
صدره وما اكثر ما استعملوا من اسلدة الترهيب 
والترغيب كي يصغر خده ويخفض جناحه فما ودن 
ولا ضعف بل ازداد اصرار! على ان يهب من قلبه 
وعقله النور والايمان لابناثه الطلبة يشحن نفوسهم 
بالايمان بالحق لمحاربة الباطل ويزودهم بالنور 
لجلاء العتمة التي نسج خيوطها تجار العلم 
النصوص الادبية ف قصصاند الشاعر مفعمة بالاسى 
العميق المقرون بالسخط فالقوى التي تحارب 





7 الشاغر ' تاقدة' متغطرسة تحارب ' الانسان ف ذات 


الشاغر تمسخه تحوله الى صنم لا تتوائى عن سحق 
البشر حفاظا على امتيازاتها ومصالحها. وقدر 
الشاعر ان يقف لها بالمرصاد يتصدى ليا ادواته 
الفكر والحكمة. 

لقد ارادوا ترويعه فقرار الصرف لا يحتمل لائه 
يشكل قطعا لعلاقة حميمة تربط بينه وبين ابنائه 
الطلاب عمرها عشرات السنين والتعليم الذتي امشى 
الشاعر رحلة العمر في خدمته والذي اصبح بالنسية 
له كالماء والهواء جاء من ينزّع الشاعر من وسطه 
ليقذف به الى المجهول فلابدع ان نحس المرارة عند 
الشاعر فيما كتب فلا ذكر للحب الا ما ندر وتبحث 
عن الرقة والشفافية فلا تحد ليما اثرا الا بعد كد 
وجهد. الغنائية عند شاعرنا شابها كدر فان تغنى 
قبالحرية التي تمرس الساعر يها يرد كيد اصحاب 
النفوذ من سماسرة العلم المقطوعة الاخيرة .رسالة 
حب الى طلابي. درامية وان كان عنوانها الحب 
تجسد محنة الشاعر في انفصاله عن طلابه 
انا اكتب 
لكم طلاب مدرستي 
على اوراق تشرين 
لاني لن الاقيكم 

والشاعر لا يحتمل البعد عن ابنائه بعد ان 
فتحت المدارس ابوابها في تشرين وهو يخاطبهم 
بلهجة الملهوف الى لقياهم 
امحوا من دفاتركم 
مواعيدي 
واشعاري 
وامحوا فوق كلاولتي 
حكاياتي 


يقايا الشعر والطبشور 
ولي دفتر صغير 
لونه اصفر 

وحين بحال بينه ومين اينائه الطلاب تشبيع على 
لسائه تعابير تذم عن حزن دفين مع شيء من اليس 
يكاد يدب في نفسه 


عنوانها الحي 


لن تحظوا بعنواني 
لاني لست اعرفه 
انا ضيعت عنواني 

لنستمع الى صيغ القنوط اوراق تشرين امطار 
كانون. مع الطير المسائية مع السحب الرمادية 
وماساة الشاعر هي ماساة الانسان المسحوق امام 
قوى شريرة اتريد اخنقه وتحنيئله: 
هم القائون يحميهم 
هم اصحاب مدرستي 

هؤلاء المتربعون على عروتس المال والسلطان 
يضيقون ذرعا ياصحاب الحقوق فائحلو'. 
السبعلاني يتمتع بخصال ثلاث ولا واحدة غفرت 
له. فلا غقروا له كونه معلما ولا حصانئة النقيب 
شفعت بيه ولا شاعريته محت ما لفقوا من تيم 
والظلم الاجتماعي الواقع على الشاعر يريد اصحاب 
النفوذ ان يعم الوطن من شماله لجنوبه الارف, 
والناس وجميع الكائنات فلا بد والسنذ هزم . 
تشيع سيغ الرفض في قصائد الشاعر رفضيا داند 
الحضور ف محاولات تصد كيلا يصبح -الشاى. 
الضحية. نموذجا يعمم فيشمل الوطن وابناء- 

لكن الطاغوت كاد ان ينزع الحب والفرح من قلب 
الشاعر بعد معارك قاسية تركت بصماتها في نفس 
الشاعر وفي المقطوعة فصيفتها بلون رمادي حزين 
تعود الطير 
او ترحل لقعم 
الى دنيا خرافية 
مع السحب الرمادية 

وندرك مع الشاعر بان الوطن كل الوطن يرزح 
تحت نير زبانية يبيعون 0 





الى دئيا خرافية 
مع السحب الرمادية 
تفسيع كل عنوان 
وتهجر كل لينان 
هودا الشاعر في أخر المقطوعة يعود الى خلقه 
الاصيل. الى الصفاك والنقاء حين يخاطب طلابه 
قائلا. 
سلامات 
فراشات 
لن تقوى اياديهم 
ولا القانون يحميهم 
عن منع الخطابات 
الى طلاب مدرستي 
ان تشرين ترد على لسان الشاعر تحاني مرات في 
المقطوعة دما يدعونا الى الوقوف وقفة تاأمل 
فتشرين مدرسيا ولادة جديدة لعام جديد من الدرس 
ورمز للاضمحلال في ان. نحن اذا امام صورة 
مزدوجة لتشرين - بداية ونهاية - صورة جمعت بين 
المتناقضات وهذه من مفارقات الشاعر وابداعه 
ان قدر الشاعر ان يقاوم لصصوصر العلم وقدرد 
ليس عيثيا كما في اسطورة سيزيف إنه قدر إيجابي 
يرمي الى دجر الحلاغوت لينتصر اصحاب الحقوق 
هؤلاء هم الحاضر والمستقبل ملح الارض وسحادها 
وينيوع عطائها. 
يا شاعري قلبي معك 
كم طاغوت هلك 
مشيئة الذي ملك 
الا حكمة الشاعر 
فسرمدية كالقلك 


طرايلس ‏ محمد زهري حجاري 





أرض العوحة وهاوية الأعماق 


حاولت ان ترتكب الخطليئة عندما جعلها 

الوعد اسيرة الغياب والفراغ 
لم العتاب والخيال افسحل من مرارة قلب 
ماذا حدث وبين الحياة والدمعة نزاع الموت. 
يد والطهارة لطفل ام العريدة والعفة 


وتعلني. 

0 حسدت ذاتهاء والنفنت. : 

لقد لامها الخدم وتحافظ على وحوده. 

متعت نظرها تحاول احتضانه لكن الاخرى 
اختلسته منها. 

لا تعرف ما سيحل بها حين يرحل معها تاركا 
قلعا عشتنا؛ ‏ . 

كان حياتها أنه ضوء ينبض في ليل ويختفي 
نهارا. 

كالذنب اسرارها وامتزج مع العياب 

التيدل مؤلم والحب حبها 

جرح عبرياؤها 5 

من يراها تبدو وكأئها دون حكاية ومن يقترب 
منها يدرك انه بعيد عنها قريب منها 

الغياب' هذا ما تبحث عنه لتقول بل لتخترف 
ما برح حبها غيبا ف الحقيقة وسرابا وشبحا 


01 السخطا ينفث حولي الرعب نثرت 
شعري لافتح باب السماء واعود الى الحياة 


موضع الخيز والماء 

امتقع لون البحر لقد تجرات وتحديته 
رددت له أن يهملني, لكنه انتزعني من ارض 
العودة وادخلني هاوية الاعماق 

دفنت احلامي. للبت الصفح. بحئت غن 
طفل علني اكف الندب 

في حلمي ذقت الماء الصاق سمعت تهويمة 
النسر. احرقت وجهي. انئلت دمي فاذ به اخانى 
من دكن المدفن. 

اذهب يا قلب واخبره عن شمس ونجمة 
باحثا لي بترقب الموت لد 

انا ساموت واترك عيني البومة تمتشقان قليا 
من اين اثت* 

دا بحر انت بين العمق والسماء اتركِ الدم 
يتابد الجريمة وانا اعود مع موجة الصبح الى 
الرماد 

جعلتني عشيقة الفمر انا انساتة من قلب 
ودمه لا اشهر الاموات ولا اعشق المارد الا كي 
اصبح قريية من الخالق 


غلاديس شقيق الشامي 


سيدا 4م الأوان 







الاسواق والأثار ستعقد احتماعا يوم 
السبت المقدل الساعة الحادية عشرة دن 
قبل الظهر . 

من جهة ئانبة قررت لجنة الانماء 
والاعمار المهتمة بالمساعدات الاجتماعية 
للحتضرردن توزيع كمية الطحين الذي 
وصات الى المدينة والبالغة طنا 
مباشرة على المتضررين في عدة مراكز في 
طرابلس والميتاع . 

وصدر عن مكتب الاعلام والعلاقات 
العامة في جبية الائقاك الاسلامية في 
طرابلس بيان اشار فيه الى انه تم رصد 
ميلغ مليون ليرة كدفعة أولى لمساعدة 
الطلاب على صعيد الرسوم والكئب 
المدرسية . عبر مكاتب الجيهة 


ن يستفيد من 


طالب حيث ستعطى الاولوية للابتام 
والعثثلات المتضررة بصورة كلية اق 
جزئية وذلك بلتعلون مع مديري 
المدارس الخاصة والرسمية والمجانية . 
واجتمعت لجنة الدفاع عن المنكوبين 
والمهجرين في طرايلس ويحتت القضايا 
الاجتماعية بصورة عامة إن طرابلس . 
وكانت الاجتماعات والاتصالات ند 
تركزت بين الاجهزة الامنية والهيئات 
والمسؤولين في طرابلس يوم امس حول 
متابعة تحرك قوات الردع السورية 
وانتشارها في جميع احياء وسناطق 
طرابلس . وكذلك تمركز هذد القوات في 
قرى عكار بعد ترحيب كل القيادات 
بالاطراف وقادة الاحزاب الوطنية 
بتمدد الخطة الامنية في طرابلس ياتجاه 
قرى عكار ومناطق الضنية بحيث يتعرز 
الامن والاستقرار في هذد المناطق بيصورة 


باولوى معلوف ‏ نتمة 
عنيت بد الصديق باولو ‏ معلوف 
مفخرتنا في عالم الاغتراب ٠‏ 
هذا الشاب العصامي الذي بني 
نفسه بنفسه وكان على ٠‏ قاب قوسين ٠‏ 
من الفوز برئاسة جمهورية دولة عزيرة 
علينا جدا . وهي اليرازيل . 
واختم هذه الكلمة بالاعراب عن 
الامل في ان فراكم في ما بيننا في فترة 
قريبة وتكون الاحوال في لبنان قد هدات 
حتى نتمكن من ان نقوم معكم يجولة في 
لبنان من شعاله الى جذوبه . لبنان هذا 
الوطن الذي خان اجمل الاوطان. والذي 
دمر في ماساة اليوم . والذي سوف يعود 
غدا باذن الله الى احمل مما كان عليه . 
تكمة 


اطراف اللجنة الثلاثية . واعتقد ان راي 
الوزيرين بري وجنبلاط يتوافق مع راي 
السيد حبيقة في هذا المجال خاصة وان 
التفرد. با بائحل ليس من مصلحة اي طرف 








كفريق واحد وتوحيد الرؤيا والقرار 
للوصول الى المؤتمر الوطني في حال 
انعقاده بتصور واحد سهل حل الازمة 
0 وهو رليي وراي المواطن الذي 
إمثل . 





اعلان قضائي 
صادر عن اماثة السجل التجاري 
الخاص في بيروت 
بالمعالة المسجلة بتاريخ 
ا تحت رقم 11407 تطلب 
السيدة تريزيا جلن خوري شطب 
المؤسسة التجارية التي تملكها الكائتة 
في بيروت شارع بدارو ملك فوان 
والمسجلة تحت رقم 4/1١7‏ وائعروفة 
باسم بل دام. والتي فقدت شهادة 
تسجيلها المعطاة لها سابقا. فعلى كل 
صاحب اعتراض ان يمارس هذا الحق 
خلال مهلة اسبوعين من تارمخ هذا 
النشر. امام محكمة بدابة بيروت المدذية 
الناظرة يقضايا المؤسسات التجارية . 
امين السجل التجاري 
في بيروت 





وتابعت امس غرفة الحمليات 
المشتركة في طرابلس الوضع الامني في 
طرابيلس أواقضية الشمال فق ضوء 
القرارات التي اصدرتها والمتعلقة بجمع 
الاسلحة الخفيفة ودعوة المواطنين الى 
تسليم السلاح الى الاجهزة الامنية 
وكذلك الاهتمام بالشؤون الحياتية في 
المديتة . 

كما تلاحقت قضية الإصلاحات 
واعمال الترميع الجارية في المؤسسات 
الرسمية والاهتمام بشؤون المتضررين 
لجهة تامين الامكانات والمساعدات 
لهؤلاء المنكوبين لتمكيتهم من اعادة 
اعمار ما تهدم . في الوقت نفسه تتايع 
ورش الاشغال في أعمال اصلاح شبكات 
الهاتف وامياه والائارة ٠‏ قيما تتابع 
ورشى اخرى اعمالها لجهة ازالة 
الانقاض والحطام من شوارع المديئة . 
ورش المبيدات في اماكن تجمع النفليات 
تحوفاً من انتشار الأوبئة / 

غير ان الاوساط الشعبية لاحتلت 
تقاعساً وتقصيرا هلفتين للنظر على 
صعيد الاعمال الجارية لاصلاح شيكات 
المرافق العامة من ميات وكهرياء 
وهائف ٠. ٠‏ وخاصة لجية عدم وجود 
ورش مركزية من قبل الوزارات المعنية 

العاصمة للمساهمة في اعمال 
الاصلاحات الجارية في طرابلس . بيحيث 
ان المياد ما تال مقطوعة عن أحياء 
عديدة ف المدينة . والتيار الكهربائي لم 
يصل الى غائبية المناطق المتضررة ٠‏ 
والاتصالات ‏ الهاتفية الداخلية هي 
الاخرى دقطوعة في احياء عديدة ١‏ في 
حين لم يتم تأمين اي خطوط للاتصالات 
الخارجية بين طرابلس ومناطق الشمال 
وبقية المحافظات اللبنانية والعالم . 

وفي ظل هذه الاوضاع يعيش الشمال 
عزلة حقيقية عن العلم الخارجي . 
ويتعين على المواطن الطرايلسي لاجراء 
أي اتصال حلتفي ان يتوجه الى 
عل يعد ٠١‏ كلم حتى يتسنى لله 


وا والمصرفية هذم القضية , 

واعلنت ان خسائر فادحة تلحق بهذه 
القطاعات وبالحركة التجارية 
والانتاجية نتيجة الانقطاع عن العائم 
الخارجي ويعرض الحركة في المدينة الى 
الشلل فْ وقت تبذل فيه الجهود المكثفة 
لاحياء النشاط ف عاصمة الشمال 
واتعاش اتعلش الحركة التجارية والقطاعات 


وما ل المواطنون. في غالبية احياء 





0 ليس في الطرف الاخر سوى 
الجيش ونحن مقتنعون ان ٠‏ القوات 
اللبنائية , لم يعد لها وجود على خطوط 
التماس , وليس مطلوبا من الجيش 
الانسحلي من ارضيه . بل المطلوب هو 
وقف اطلاق النار منا ومن مار 


ه هل انتم متفائلون بلفحل 


:أن متفئل جد جد :. ان لوزن 

2 الضمانة الاساسية لتنقيذ الحل 
حتى ياحذ الاتفاق مجراه بارادة محلية 
وبضعانة سورية . 

وبالفعل آخلت . قوات البعث . , 
التئيعة لمنظمة حزب البعث العربي 
الاتشتراكي , مواقعها . في محاور رانس 
النبع . وقد تمت عمئنية الاخلاء ؛ بناء 
على اوامر صادرة عن قيادة المنظمة , 
وناهز عدد العناصر المنسحبة ال 8٠.٠0‏ 
عنصر مزودين باسلحة من نوع 
كلاشتكوف ولر. بي. حي ومدفع مباذر 
من عبار 16١5‏ . 

أمام مقر منظمة حزب البعث العربي 
الاشتراكي في راس النيع ؛ رفعت عتاصر 
٠‏ قوات البعث . . شارة النصر . بينما 
اخذت مجموعة اخرى . تنشد مهللة 
بحياة الرئيس حافظ الاسد . 
وقد بلغ الحماس حدا , عند بعض 
العتاصر . قراحوا يرقصون بأاسلحتهم 
وانضمت اليهم بعض الفتيلت من 
القاطنين في هذا الحي المهجور. 


اعلان من ادارة مشروع شمسين 


تعلن ادارة مشرو ع مياه شمسين انه تقرر اجراء مناقصة عمومية بطريقة 
الظرف المختوم لاستئجار مستودع لايواء قساطل ومواد تجهيزات 
وانشاءات للمشروع في منطقة بر الياس . حددت الساعة الثانية عشرة من 
يوم الثلاناء الموافق 85/1١/17”‏ موعدا لاجراء المناقصة . يمكن لمن يشاء 
الاطلاع على دقتر الشروط في مركز المشروع ف رحلة ضمن اوقات الدوام 
الرسمي علما ان الساعة الثانية عشيرة من آخر يوم عمل يسيق موعد 


المناقصة هو آخر مهلة لقبول العروض . 


8 شرع خاص عراس 58 
0 --181953291-1445 الله للقفاا 081722 العالالااك 
1519645.8.80 12000 0/182 أعققة 007001 11ج الطلاة .آكلق 


مدير مشروع مياه شمسين 













لبتان ميرته هذه وهل يمكن استعادتها 
اذا عاك اليه الامن والاستقران؟ 
6 أن امكان احتواء الشرق للبنان 
احتواء كليا بحيث يزول او يهزل الى حد 
بعيد حشور الغرب فيه ا 
الاآن. كان الشبرق بجميع فصائله 
ح بصوت واحد," دلت ١‏ تدك الماعة ؟ 
هلموا تتقض معا على لبئان لتطهره من 
| كل دنس غربي وكل اثر غغربي من 
| محر كونه غرييا . هو دنس مذد نلحية 
هن مغزى الاحداث الجارية . المهع لسن 
فقط تبادل السلع وحتى مجرد تبادل 
الافكار ان تبلدلا كهذ؛ يمكن وقوعه في اعي 
بلد تقريبا يمكن وقوغه في تيويورك او 
باريس أو لثدن او فصر . المهم الحاسم 
هو وجود مجتمع راسخ عريق مجذر ف 
ترية الشرق لكثه في الوقت ذاته يفهم 
الغرب ويعيشس تيمه كما يفهمها 
ويعيشها الغرب ذاته هذان الفهم 
والعيش يتجسدان كيائيا وحياتيا في 
انحياة العائئية ٠‏ ف الفن والادب . في 
اتقان لغات الغرب . في الكتب الغريية 
التي تحتويها مكاتب العائلة يلقاتها 
الاصلية . في الاعراف والعلدات . في 
الشركة الفكرية الروحية الكيانية مع 
الخرب . في دور العبلدة . في الاتصال 
الحي الدائم والتفاعل الخلاق مع مراكرز 
الفكر والروح والذوق في الغرب . هذا 
التجسد لا نجدد الا قي مجتمع لبنان . 
وقد قاوم لبئان - وتجح حتى الآن - 
رفض الشرق لقيم الغرب . وانا على ثقة 
تامة بان مقاومته اليوم اعنف وانجع 
واشد حظا من أي وقت مضى . صدر 
لبنان يتسع للغرب وللشرق معا. 
عاطفيا . كيانيا , تراثيا لينان مجذر في 
الشرق . هو شرقي. بينما فرئسا 
والمانيا . مثلا . ليستا سرقيتين ٠.‏ غير ان 
لبنان . فكريا , روحيا . ثقافيا ٠‏ مئفتح 
وقابل للغرب . لذلك لا اتوقع ان ياتي 
يوم . من الان والى الابد . يستحيل 
فيه ٠.‏ مَرْاجِيا وكيانيا وثقافيا 


ومجتمعيا . ان يقدر ف لبنان . ويجب 
ويقرا ويعلم ويتمثل . الكتلب المقدس , 

وهوميروس وسوفوكليس ٠‏ 
وافلاطون . وارسططائيس ٠‏ 
وشيشسرون ٠‏ وفرجيليوس ٠.‏ 


| وأوغ غسطينوس ٠‏ وابن حي وابن 


وبسكال , وشكسبيسر. وغيقه 
وكانت. وهيفغل. ونيتشسه 
ودوستويفسكي. وتولستوي 
وغيرهم . الى حد بعيد كما 


ويحبون ويقرؤون ويعلمون ويتمثلون 
في القرب . ان هذا الامكان الواقع ف 


تحقيق اهداف فلسطينيةقال انها اهداف 
مشروعة يموجحب ميثاق الامم المتحدة 
بالنسبة لشعب يخضع للاحتلال . 

وسثل عرفات عما اذا كان الملك 
حسين قد هدد بتجاهل منلمة التحرير 
والسعي الى شركاء فلسطينيين اخرين 
في جهود احلال السلام فرد بقوله . ان 
علاقاتنا مع اخواننا قف الاردسن علاقات 
تاريخية ومتيتة . 


ودعا عرفات 0 والعرب 
للانضمام الى اتفاق عمان 

وقال عرفات في رده على سؤال اخر 
عما اذا كان لا يزال يريد تاييدا بردطائيا 
للاتفاق الاردني - الفلسطيني : اننا 
نبذل ها يوسعنا لاقامة اتصالات مع 

اصدقائنا بما في ذلك يريطاتيا . 

5 الى العا التطليب 
وزبر الاعلام الاردني امس تاكيده من 


صلب الشرق . اعني في لبنان ٠‏ دزيد 
الشرق ثراء وعرْد وكرامة ‏ يزيدد قوة 
وفخارا 


واضاف بهذا المعنى - وهذًا مو 
المعتى الإصيل الوحيد لفكرة مجسرم لا 
يمكن أن يفقد لبنان ميزته .الجسرية. 
هذد . ليس من يلد أو مجتمع غيرده 
يستطيع أن يئافسه في هذا المسمار . ان 
هذا المسف من الوحود ماساوي الا 
يعرف الصفاء ولا يعرف النقلوة . 
حيرته دائمة . كتبت له الام ومحن 
كثيرة . لا دقدرها حتىي هو . هذا هو 
قدره . هذه هي مشيتة العنلية له . غير 
انه اذا صمد على هذا القدر وهذه 
المشيئة , ولم يتمرد عليهما . يل كاتهما 
شاكرا بملء ما تنطويان عليه من تحارب 
والام . كوؤء فرحا ومجدا وقوة وتقة 
وسلاما تاتيه من عالم اخرا ليس صدفة 
أن التطلع للتطلع الى عالم اشر هو من 
كنه الوجود في الشرق الادئى . وخاصة 
اليوع في لبنان - وقد يتكن ان هذا التطلع 
انما هو شرب . غير ان القبو ع ا مسترخي 
الكصول في هذه المرئيات والمحسوسات 
الزائلة فحسب . هو عين الهرب الى عين 
اللاشيء . 

عودة 
المهجرين 

© هل هناك امل بعودة المهجرين الى 
قراهم ومدنهم في الجبل وشرقي صيدا ٠‏ 
وهل صحيح ان جزين هي آخر معقل 
للتعايش الطائفي في لبنان . بحيث ان 
سقوطها يسقط كل المراهتات على هذا 
الت 
الا يمكن ان يصل لبذان الى استقرار 
وسلام دائم الا بعودة المهجرين 
الاينانيين كل المهجرين . في كل لبذان . 
الى قراهم ومدنهم ومنازلهم وممتكناتهم , 
ما وقع في التلوف. وف صيدا 
وتخومها . وفي الكورة والشمال ٠١‏ وفي 
غيرما من المناطق . لا يمكن أن يعتبر 
واقعا نهائيا كل مخطط او تمن على 
اساس ان هذا الامر هو واقع نهاتي . 
ستبرهن الاحداث أنه تمن خاطىء» 
عاش الناس في بيوتهم وممتلكاتهم مثات 
السنين . وكل مسؤول لبناني يقر بحقهم 
باستعادة كل ما يملكون . ويعمل في 
سبيل هذا الهدف . فاما حرب دائمة 
وعدم استقرار . واما عودة المهفجرين الى 
بيوتهم واملاكهم . 

وقال: اما عن حِرين . وعن اعتبارها 
اخر معقل للتعايش الطائفي في لبثان 
خصوصا استعمال كلمة «مراهتات. 
فاقول . بكل احتراع . اني لا افهم ولا اقر 
بهذا النوع من الكلام . كلمتا «رمان. 


جديد أن الاردن لن يقبل دعوة رئيس 
الوزراء الاسرائيلي شمعون بيريز 
لاجراء مباحتات سلام مباشرة بين 


اسرائيل والاردن . 
وقال الخطيب في مقال نشرته صحيفة 
«الخليج. التي تصدر في الشارقة ان 


موققنا ثايت وواضح ويتمثل في رفض 
حول فردية ورقض اجراء مفلوضات 
ثنائية . 

واكد السيد الخطيب ايضبا تمسك 
الاردن يخطة سلام كان قد طرحها مؤتصر 
قمة عربي عقد في المقرب عام 191485 
وتدعو الى اقامة دولة فلسطينية 
مستقلة . 

وقال ان الاتفاق الاردني - 
الفلسطيني لا يزال باقيا بعد المحادثات 
التي اجراها في عمان امس الملك حسين 


وعرقات ٠‏ 
عمان ار 





موقد للجميل ‏ د 


للاتصالات التي ياشرها منذ ايام مع 
القيادات المسيحية . يزور رئيس الهينة 
التنفيئية للقوات الليتاتية السيد ايل 


حبيقة اليوم ٠‏ كلا من الرئيس كميل 


وقالت مصادر سياسية قريبة من 
اللجنة الثلاثية . ان موضوع ترتيب 
المؤتمر الوطني وضع على نار قوية , 
وتنشط الاتصالات لتحديد ٠‏ القوى 
الفاعلة . التي ستشارك فيه , 

ولوضحت المصادر أن زيارة رئيس 
جهاز الاستخيارات للقوات السورية 
العاملة ف لبنان العميد غازي كتعان الى 
بيروت الغربية تاتي في سياق هذه 
التحضيرات التي لا ينفصل مضموتها . 
على ما تقول المصادر. عن التحركات 
السياسية الناشطة في بيروت الشرقية 
وقد التقى العميد كتعان امس الرئيس 


تضم الأولى سنة وزراء دولة . والثانية 
ما بين "5 و54 وزيرا بحقائب . 


ببريز : 


على معارضيه بعد ان اخبر البرمان ان 
اسرائيل لا تشعر بحاجة قوية الى عقد 
المؤتمر الدولى الذي طالب به الملك 
حسين عاهل الاردن . 

وقال بيريز : لو كان الامر يتوقف على 
اسرائيل وحدها فما كنت ساقترح ... 
مؤتمر؛ دوليا او اي شيء نر ؟ واضاف 
قائلا : ولكن هناك جائيا آخر في 
المقاوضات - 

واقترح بيريزن ان تبدا المحادتات 
« بافتتاح دولى احتفالي تعقيه 
مفاوضات ٠‏ مع الاردن اى مع وفد ارذني 

فلسطيني لا يضم اعضاء في منظمة 
التحرير الفلسطينية . 

وكان ثلاثة من الوزراء من كتلة ليكود 
قد هلجدوا بيريز علائية وهم اسحق 
موداي وزس المللية وشارون وليفي 
الذي قال قيل الاقتراع انه يعارض دعوة 
بيريز «لمباركة ٠»‏ دولية للمحادثات 
السلام . 

وقال ليفي لرويتر ' اننا نعرف ما 
ستوّدي اليه تلك المباركة . انها ستؤدي 
إلى اجتماعات وممثلين في نلك 


واكدت ان صلاحيات الحكومة 
الموسعة ٠‏ تنفيذية وتطبيقية ٠‏ لاتها 
ستكون يمثابة هيئة حوار ٠‏ مصغرة 
ودائمة المتابعة تنفيذ مشروع 
الذي سيقره المؤتمر الوطني العام . 
واشارت الى ان مكان انعقاد المؤتمر 
يراوح بين شتورا ودمشق , 

الى ذلك . اعثيرت المصادر في بيروت 
الغربية ان خطوات جدية بدات لتثبيت 
الوضع الاهني على خطوط التملس . و في 
هذا الاطار ايضا تندرج زيارة العميد 
كنعان الى بيروت ولقاءاته مع قينديين 
فيها . 

وترى المصادر ان هذه الخطوات 
ألتي كان من ضمنها آأمس سحب وحدات 
٠‏ قوات البعث 2 من راس التبع, 
سيؤول في الايام المقبلة الى مباشرة لحنة 
الترتيبات الامنية عملها في فتح المعلير 


البربير امام الجميع . 

وتوقعت ان تستائف اللجنة الامنية 
اجتماعاتها في غضون الايام الاريحة 
المقبلة ٠‏ على ان تكر سبحة الترتيبات 
وتشمل كل المعابر لاحقا . 

وت 'عتقاد المصادر. ان هذه 
الخطوات ضرورية لازالة ما تبقى من 
تشنج امني بما يسمح باتعقاد المؤتمر 
الوطني في أجواء هدوء وسلام في كل 
المللطق . ٠‏ 


الاجتماعات لن يكونوا اصدقاء 
لاسرائيل . 

وأاضاف ليفي قوله : اننا نعتقد ان 
كل هذا سيؤدي بنا الى مؤتمر دوي وهذا 
هو ما يقهمه كل شخّص اخر في العالم . 
هذا وتقى متحدث باسم رئيس الوزراء 
الاسرائيل امس نبا ذكر ان ميريز لديه 
خطة سلام سرية لتقاسم السيطرة على 
الضفة الغربية المحتلة مع الاردن . 

وكانت صحيفة . هاارتس ٠.‏ قد 
نشرت النيا نقلا عن مصادر لم تذكرها 
بالاسم بعد ان أقر البركان بالاجماع 
اقتراح بيريز ببدء محادثات مباشرة من 
:الاردن ٠‏ 

وقانت الصحيفة ان الملك حسين 
اطلع بالفعل على خطة بيريز لتقاسم 
البلدين السيطرة على الضفة الغربية . 

وقال المتحدث ياسم بيريز انه ٠‏ لم 
يسلم أي اقتراح من هذا القبيل الى 
الاردن ٠‏ وتقرير هاارتس خطا ٠‏ 

وقد نفى مكتب رئيس الوزراء يّ 
الاساييع الاخيرة انباء متكررة ذكرت أن 
بيريز اجتمع سرا مع الملك حسين . 

قل أبيب ار 


مالك : 


و «مرافهتات. ارفضهما اصلا . لانهما 
تعبران اصلا عن عقلية ماركانتيلية , 
ليفانتينية . تجارية . الوجود الاصسرل 
ليس ماركانتيليا ولا ليفائتينيا ولا 
تجاريا . اللسلعون والمسيحيون في لبنان 
أبناء وطن واحد . مسيرقم الاكتد 
الثليت التفاعل السلمي البناه في هذا 
الوطن الواحد . المسلم اللبناني اشي 
الوطنية اللبنانية . كل تفكير 
ا التفكير ٠‏ وكل «رهان, غير هذا 
الرهان . هما تفكير ورهان خاسران . اما 
القول «بسقوط جزين فاربا بك عن 
.السقوطه فى هذا القول . الى اين 
.«تسقطه حزين . وكيف «تسقط . وبيد 
من -تسنط.” جزين لن .تسقطهء ايدا . 
جزين مديئة لبنانية عريقة وستبقي 
كذلك الى الايد ١‏ 
© ملذا اعطتنا واشئطن مقابل 
اتجاهنا نحوها . خصوصا قبل اتفاق 
ايثر . وهل ان ما اعطتنا اياه كان 


0 اسف اتي لا اعرف شيا عن اسرار 
المفاوضات التي جرت يسان اتفاقية ١1‏ 
ايارء وانا لم يكن لي اي علاقة بها , 
فيظهر ان الصحافة اكثر اطلاعا مني 
هذه الإسرار . ودالتالي على ماذا اعطتنا 
واشنطن او لم تعطنا . والا لما كنت 
طرحت علي هذا السؤال ثم سؤال اخر 
يطرح ماذا أعطينا نحن واشنطن؟ فاذ! 
أكتفيت بسؤالك فقط فكانك تفترضين ان 
العلاقات الدولية قائمة على مجرد الاخد 
فقط . الدول الا تعطي الا اذا آخذت ٠‏ 
فماذا اعدلينا نحن واشتطن كي تعطينا 
هي 

اما عبارة .اتجاهنا نحوهاء فلم افهم 
ها تقصدين بها . هل تعاون لبنان مع 
اميركا او مع فرنسا او مثلا الاتحاد 
السوفياتي بان حل ا قضية لبنانية 
مستعصية كالوجود الاسرائيلي في لبنان 
حلا سلميا يعني بالضصرورة .اتجاهنا 
نحوه اميركا او فرنسا او الاتحاد 
السوفياتي» اذا عرضت فرنسما على لبنان 
أو عرض عليه الاتحاد السوفياتي حل 
هذد القضية مع اسرائيل بشكل : 
وكان يلمكان فرئسا او الاتحاد 
السوفياتي ان ينفذا هذا العرض 
بالفعل , فهل تظنين ان لبنان كان يتردد 
لحظة واحدة بالترحيب به' الكل يعرف 
ان أمصيركا وحدها. ولدس فرنسا اق 
الاتحاد السوفياتي ‏ باستطاعتها التاثير 
على اسرائيل بشان حل هذه القضية حلا 
سلميا . اما اذا عرض على لينان حل 
بائحرب فهذا شيء خطير جدا . لبنائيا 
ودوليا . ولا اخال فرنسا ولا الاتحاد 
السوفياتي في وارد تقديم مثل هذا 
العرض . 

ها قد الفدت اتفاقية لا١‏ ايار ولمع 
تحل المسالة التي هن اجلها اجريت 
المفاوضات بين اميركا ولبنان واسرائيل 
التي الت الى تلك الاتفاقية . فماذا 
تقترحين عمله الان . والحالة هذه . كي 
تحل المسالة سلميا لا حربياء 

اما اشاراتك الى ١‏ وضع البيض كله في 
سلة اميركا فواضح تماما ان لبئان لا 









ل مين 


الوطن هو الزواج والعائلة 


راهة للزوع منناج معادتك 


امف ري وك "فير وله 


حب العير ولَى 










#لتغقل ٠‏ زأشقة شوم العفداء: 





العلماء وتحدنه الطنام المؤدى: 
إى حماية ممكنة من العرطان؟ 
بعد هجوم الأتلخال مج 


أستبر يكس يشيف الأمير كيين 





متاؤك مسكر والمؤضة اذواق وبيول 
ملكة الد اهرك مرغر ين الثانية في تحقيق خاي 


«يير ون 10" في خالة الحكواني 
«قير وز» هن دالاس بع منسيات فوليوود 


مندف ضبيافة الفن اللسناني والهر بي 
انصة زواع فيكو رباير سبل في لدان ميروز» 


إى مسنقبل بعتظره الأطفال في طلم مجنون؟ 
«ارجوهة البدين» الصينية تزبل الصدان.. تربع الجعم ! 


دستورا نريد التدخل نحن لطر 


-_- نت نتمة 


يستطيع ان بضيع البيش كنه في سلة 
اميركا 5 ولا في سلة الاتحاد 
السوفياتي وحده ولا في سلة فرقسا 
وحدها ولا في سلة اوروبا مجتمعة 
وحدها. وهذًا لم يفعله لبثان ولن 
يستطيع فعله في المستقبل اني اخشثى 
ان تكوني قدا ونعت في شرك دعايات 
مغرضة غابتها تشويه الحقيقة 
الواقعية بقصد ارغام لبان على .وضع 
بيضه كله في سلة واحدة الم اتتفضلي 
بتعيينها . مع الغلم انه بالاضافة الى 
تعيينها يتحتم عليك التاتد من هل 
باستمناعة هذه السلة باتلفعل القيام 
باتغرض المطلوب | , 
الحل الخارجي 
صعب 


© ما دام الجميع يتحدتون عن 
مؤامرة تستهدف لبان . وما دام 
الجميع مقتنعين بان هذه الحرب هي 
حرب الاخرين في لبنان . فلماذ! لا يسعى 
الحكم والمسؤولون الى ايجلد حل 
خارجي او دولى للازمة اللبئائية تن 
خلال تحديده ووضع هد للتدمخلات 
الاجنبية ف شؤوئه الداخلية؟ 


6 سؤالكم في محله تماما . يجب ان 
يسعى من تسموتهم الحكم والمسؤولون 
الى ما نقترحون مالذات . غير أن 
الصعوية في الامر . التي انا متاكد انكم 
تدركونها تعاما , تكمن في ان الاطراف 
المعئية اساسيا وحسميا بعصير لبان , 
اعني لبنان وسوريا واسرائيل واميركا 
واوروبا والاتحاد السوفياتي . لا 
يجتمعون بعد لحل القضية اللبنائية . 
آذا كان بامكان اميركا واوره با والاتحار 
السوفياتي الماع للنظر 3 


السوفياتي” مع 0 ٠.‏ لهذم ل 
الاجتماع يعني الاعتراف المتبادل . مل 
هذا ممكن في الوضع الحاضر» المسالة 
انن اعقد بكثير معا يتضمنه سؤالتم 
الذي اكرر انه في محئله ثملما 
واضاف. في اواسط القرن التفسع 
عشر تمكئت أوروبا من حل الخلافات 
بين دولها بشان لبنان والخلافات بين 
الاطراف المتنازعين في لبنان . وذلك 
. غير ان 


وضع تلك السنة. ان 
ن سئة . العناصر المستجدة 


الحاسمة ثلاثة: الصراع العنيف بين 
واشنطن وموسكو ف العاكم كله . خاصة 
في الشرق الاوسط بما يضمر من خلفية 
رهيبة حاسمة لم توجد فق التاريخ كله . 
اعني الاسلحة الذرية والنووية وغيرها 
من المستنبطات التكنولوجية المدمرة . 
اشتداد العصبية الدينية الثورية 
المتطرفة في الشرق . وقيام دولسة 
أسرائيل . كل فلن ان شيئا اسلسيا يمكن 
ان يقرى اليوم بشان لبنان ضد ارادة 
اسرائيل او حتى باستقلال عنها . مو 
ظن خاطىء . هذا العنصر الجديد لم 
يتكيف للبنان بعد ولا الشرق الأوسط 
على وجوده وفعله بما فيه الكفاية . لذنك 
من الصعوية بمكان اليوم ايجاد .حل 










]-١‏ ريه قدي والصوت السالي: نرسة جيد لصتل مولب في لينان 


خارجي الى دول للازمة اللبنانياء 
باستظلال عن اسرائيل . اسرائيل عنصر 
لا يعكن غص النظر عنه في انك متاو 
دولية لحل الازمة اللبئائية . 

استراتيجية 

مسيجية 

© يتحدث للسيحيون عن هؤامرة 
عليهم في لبنان فثعادا لا يضعون 
استراتيجية سيدية موحدة لواجهة 
الموقف. وكيف تتصسور هذه 
الاستراتيجية في حال ثم الاتفاق على 


وضعها" 
هذا السؤال ابيضا ف محنه تعلما , 
ويجب على المسيحيين أن يفعوا ها 
تسدوته «استراتيحية عسيحية موحدة 
لمواجهة الموقف. . غير انهم هم بالفعل 
حادون في هذا السبيل الطور الخاشر 
طور مشاورات واسعة التطاق . متعددة 
الاطراف . هذء المشلورات نستغرق وقتا 
ليس يقصير . قبل ان تنتهي إلى ما 
تسمينه «استراتيجية مسيحية 
موحدةء ثم كما ان المسلمين يتشاورون 
- وهذا من بحاقهم مع العالم الاسلامي ٠‏ 
وليس فقط مع سوريا . هكذا عن حق 
المسيحيين ان يتشاورو! هم ايضا مع 
المسيحية العثلية . وليس فقط مم 
صوريا . 

وقال. توجد بالقعل ست اوراق عمل 
مسيحية لو سبع . الجبهة الكيئانية 
حضرت وتحضر شيئًا ٠.‏ تقدم فكائة 
الرئيس سليمئن فرنجية بمقترحات مهمة 
تستحق كل اعتبار . الكتاثب اللبنانية 
تحضر مشروعها ‏ الرابعلة المارونية 
تضمع ورقتها. النواب الموارنة 
المستقلون دائبون في تطوير مشروعهم . 
القوات اللبنائية تفكر بالامر من جميع 
نواحيه . أفراد هنا وهئالك يضعون 
نصوما. والجميع يتشاورون ‏ مع 
بعضهم البعض وميع الرؤيساء 
الروحيين. يما 2 ذئنكت بمسركي 
والرمبائيات والخاتيخلن ائم توجد 
اتصالات دولية على ارفع المستويات . 
كل هذا التحرك الدائع سيتمخض حتما 
عن استراتيجية مسيحية موحدة . 


وتابع: هذه الاستراتيجية لن تحيد 
جوكرها عن التقاط الاريع التي 
أوجرزت في الاحابة على السؤال الثالث 
اعلاه المسيحية في شيرقىي البحر 
الابيض المتوسط في البنان معنية بان 
تبقى الى الابد بالفعل حرة امتة . يالقعل 
٠ 0‏ كفي اي 
بلد اخن في العالع هي فيه بالفعل حرة 
أعنة ٠‏ بالفعل سيدة تراثها وقبمها 
ومصيرها . معنية يان تبقى الابد جَرءا 
عضويا الا يتجزىء من المسيحية 
العاللية . تتمسك الى الابيد بان يكون 
مجتمع لبنان مجتمعا حر منفتحا ٠‏ 
تعدديا ٠‏ ديمقراطيا , المعتمدة 


الهذه الصفات الاريع 5 اعلى دوائر الفكر 
والسياسة في بون وباريس واوكسقورد 
ويوسطن . ولن تتنفصل الى الايد من 
الحضارة الانسانية العائية الواحدة . 
كل استراتيجية مسيحية موحدة 
ستشدد تشديدا قاطعا على هذه المبادىء 
الاربعة . ولن تقبل باي اجراء , بنياني 





البفض والفناتية لدرجة أن النعمة. 
والخير اصبحا معرضين للرفض المرضي 
والافناء ‏ التلم ,' الابجابية 

والتقدير العللي للسليع خي همان لخر 
الامر لبقاء لبنان الحر وعسيحيته الحرة 
إلى الابد ٠‏ آيا كانت التجارب بعد التي 
ستتعرض لها وتمر. فيها. . 





وقال التحدث أن الرثيين دعا هدم . 
الاسير للضي آلب البيت الآبيشي 
عتدما اعلم أنها ستكون أ واشنطن 
لاجراء منلقعئات مع زعماء الكونفرس 
الأميركي . 

وقال البيت الابيض أن الجهرد 
المبذولة لآطلاق سراح الرملتن 
مستمرة , ولكته لم يذكر أي تفاسصيل . 

وآبلغ متحدت بليان آسير الزفائن 
الصحفيين بعد اجتماع مم السيد 
مكفارلين استغرق 7٠١‏ دقيقة ان هذا 
الاجتماع كان بناء للفلية . 

وقال : اننا نشعر أن الرتيس يحاول 

جاهدا تخليصهم وانه يقدر الضغوط 
: الواقعة علينا . 
واشنطن ان 


سحو الفيصل اتتمة 

بين الدول الاعضاء في ضوء توصيات 
وزراء الدفاع ف الاسبوع الماضي 
بالكويت . 


٠‏ -الجاتب الثالث . التعاون الفني بين 
الدول الاعضاء وتامين أسلامة الجبهة 
الدلخلية . 


انتقل الى رحمته تعالى الماسوف عليه 
يوسف تعمان السيعلي 

زوجته استير الاشقر, والدته مريم 
ارملة نعمان السيعل. اولاده جورج 
ونعمان وهادي. بتاته جورجيت زوجة 
سعيد متبمية. هدى زوجة فكتور 
جرجس. اتعام . 

يحتفل بالصلاة لراحة نفسه اليوم 
الاربعاء ٠‏ تشرين الأول الساعة 
الثالتة بعد الظهر في كنيسة مان يوسف - 
المياسية . 

تقبل التعاري ايام الخميس 
والجمعة والسيت والاحد في منزل 
الققيد . المياسة . 

٠‏ الرجاء اعتبار هذه النشرة اشعلزً 


الللشياي 
0 
والموضة اذواق وصيول 
ولطة لنسان مرغريت 


"زمار تاق الطب تنه معنا توذيق 


«أخر القدما:» بويت حسشي الاشقر يمحت هن زم الخلا في «الهم نقلده [_| 





تددر عن دار الصياد في 1١‏ من كل شفر 


1 0 
مخ ميات للو سيو ود 


المعايواء و مق بت اللجايفا فر ١‏ مو اك 
ا كن 






إبروك 














1 


7 


00 


رار 





1 
0 


الاربعاء ٠١‏ تشرين الأول 8م95١1‏ 









كل الكلمات المنشورة ادناه في الاثوان  ٠‏ لها مركزها المناسب داخل المريعات باستتناء كلمة واحدة من ثلاثة حروف 


( مجلة لبنائية ) اغفلت عمدا 


٠‏ لكنها 


.. لكي تجدها . ابدا بملء المربعات التليعة الأحرف الكلمة المتشورة 


تلقائيا داخل المريعات لهي هده الكلمة ؟ 


© “” حروف 0 روسيا احمد سائم 
أبق عملاق سمير خوري ‏ 
دعم طبيب 1 © 4 حروقف 
سعد طنطا © "5 حروف أحمد الحاج 
ليش عصام ابو لبد حبيب السعد 
نقط فارس الطيار رومي شتيدر 
وصف 6 انتصار مسليم اأقل 
يزد 2 ا : عمران 
يلب 3 0 عيد القدوس 
5 1 حة رونسار قريال كريم 

© 4 حروف ل © 7 حروف نهاد طربيه 
ابيض © م حرق ابو حيد 

بايا 7 الهام ا 

0 2 ا 

حائط ' بشارة 4 حروف 

رضاب بلونه 5 5 06 

روسو رواتب ابن خلدون 





©--_ولد . الفيزيائي -الميركي , -51 5 
اخترع 5 تأواقاتكد 


لورنس سئة ١90١‏ 
السيكئوترون المستعمر ف الكيمياء . 
نال جائزة نويل في القيزياء ‏ سنة 
1 قوق سنة 1964 . 

ليا « 


© ولد الرسام الفرئسي شارل لوبرون 


سنة ١514‏ . اثر في حركة الفن في زمائه 


© اآفقيا: . 
١‏ - رحالة عربي ؛ رحالة عربي . ملك 
الغايات 


- رحائة ايطالي . ضمير. فخ او 0 


شرك . 


75 “*- احدى القديسات . مسرات , 
قصر 


- نلفظة هجاء , مخرج تلفزيوني 
لبتاني . قطعة من اللحم المطبيوخ 
البارد . من اوثان الجاهلية . 

© يضيم يديه الى صدره . للندية , 
هكذا بالاجنبية مفكر فلي 
- حزنا . جواب » احواض ٠»‏ 


---3-55 يوق ما د 









2 
اماميتات 


اشرف على تزدين قصري فرساي 
واللوقر. :قوق سستة 154٠0‏ 
٠ «‏ 


اسماء الغزال , مطار اقريقي . 

مدينة جزائرية . مؤلف موسيقي 
فرتمي ٠‏ خاصتي ٠ ٠‏ دولة اسبوية . 
0 , شاعر اموي ٠.‏ عكنيها 


ثئرة . شاعر 


٠‏ - الاسم الاول لرئيس لبثاتي 
سايق . دولة عربية 2 مدينة ايطالية 
شهيرة بمتتزماتها 

1١‏ - عكسها خدع . ٠‏ دولة كيرى 
انى» ‏ 

- مدينة في الولايات المتحدة , 
أيسط يدي . رتبة عسكرية ٠‏ خدم 





/ا م 4 


| | ل يي | لكا ياتم تق ليا 
لل لي لتييولية 
ول للدي | | | | اف | تخ | 


8 | 
* ل لل لات !ها 


ادا ا 

“0 ل | | | لظ | | ليبه8 | | لك )| 

لط © اللللللب هه لللبلا 

80 8 يه نهاك كه اك زاك نه نك كل :كس اكاك له لك 

ا اه 8 :8 81 88 له هاده 
| 88 اس ]| ل ليش ةللا 5 

تككم هكس نه نه كد كر نس نس كس كرس 2ه 

111 ل لق | | إن | 













ادا 
؟| | | | لظ ا 


5 ووس --- © ولد الرسع االالماني لوكاس كراناخ.. | + 


الابن سستة 1616 . سار على خطة ابيه 
لوعلين راع 00 قول تسن لدعا 


© ولد الرسام الفرتسي مارك شاغال 
سنة لاما . روسي الاصل. حدد رسم 
سقف الاويرا في باريس سنة 1954 . 
توفي سينة ١901١‏ ,. 





الدعوة . 
فا - من اد 8 0 


1 اتجامهات . قمر. ضمير 


0 مفهن ليل ٠.‏ بلدة لبنانية , 


'سدادة القارورة . 


5 - فكب لبتائي ٠‏ أوبرا شهيرة 
للموسدقي الايطالي فيردى . 
والديه . ضمير متصل . من 


5١ ما كا‎ 17-15 16 15 8*١ 


لل يليهلا 
٠٠‏ لط[ ]مط | للك || يلظ | ا 
لي ال-8 












ج - المال .. صُوَرها . 


48١1-اداة‏ شرط . موسيقار مصري 


شان 1 كلاه 









اعاداداج|عاء | اط[ ن|ناماة[ناةإساجاع|'زماما 
أداتك| ]عاك اك|ع| ماك اد | ماع ]0ن إحان|'|جإساث 
ات اها ءاد انات|ء سا ١‏ إن[ د| ١د‏ ابإع|ش ال إ”»| ياف 
إعاتاغ|ناضام انر »اع|'[إض|ء|ن|ءاد|»|ئ|>إهادا 
اعت ادنم |ن|ت ايا فامان|»*اغانإتاش|ءاما 
الإ ل فات| عاك ]دا ح|نإضاغ|م|د|م|'|سإاذ 
لخاد اناعاض|ماش|ات|ةإك|ن|هاءاج|'|#"إفإ|ءاإن|انا 
اتات اها ن|ه|؛ ]يفاش |م|ع|س| د[ |' تزه |ناث] 
انافات ا ااغإلاء|دلغ اج اعات|ع|هانانات|:|د فيا 
0 




























اات| »| 2ن | »افع إقإض|م|ن[ف[نافإماتاما 






أ 0 عاد د عاق اذا كاف اق ع2 5 


ات 2 
ا 


١‏ جميع الكلمات المدونة ادناه في ٠‏ الأثوار ٠ ٠‏ موجودة داخل المربعات اما افقيا أو عموديا لو قطريا. 
؟ - بالامكان شطب الاحرف في كل الاتجاهات - 








- الافضل البدء بالكلمات الطويلة . © الكلمة الضاتعة : ممثلة مصرية . 
2 : كبريت الاسم الاول او الاسم التلذي' نضحب الصور المنشورة اعلاه في «الانوار» 
دواقع كانون يتطابق مع الاسماء (الاول او الثاني) المنشورة ادناد. ولكنها وضعت بطريقة 
دب دذكرك لورين غير مرتبة. فهل باستطاعتك معرفتها 
: داليد! لوذانية روك هدسون ‏ يوسف شرف الدين . جليم الحاج ‏ محمود سعيد ‏ عماد 
رجاء ا مويونو ,جمدي مديحة سالم ‏ اتطوني كوين ‏ جان بول سارتر ‏ عادل عسيران ‏ تورا 
بن د رياض الستباطي ‏ معمول جلال - راكيل ولش - مارسيل خليفة !7077 0-0 
بيرم التونسي زهو لكلالتتخطاتات 
بشارة الخوري ريد الرفاعي تر 
الككو هر 





ل 


6ه روائي قرنسي توي سنة جل ضور واسبماء : 
. من الطيور . عطرب اميركي . 
٠٠‏ - اول او حين . ممثل مصيري . 


0 
عروس . من مشتقات الحليب ١‏ (مها) ابو عوف و(مها) عبد الوهاب -؟ - (محمودع الجندي وعد العزيز 


(محمود) 7 - إ(ناديا) لطفي و(ناديا) علامة ‏ ؟ ‏ عزيزة (حلال) و(جلال) 
الشرقاوي ‏ 5 (الآن) مرعب و(الآن) ديلون 5" - (نوال) ابو الفتوح و(نوال) 


© عموديا : ليشع  -‏ جدانا (عدد) وحسن (عيد) 8 (تيسير) قهمي و (تيسير) عيود -5- 
-١‏ رحتالة ايطالي. صحيفة امينة (رزق) وبيار (رزق) - ٠١‏ - موفق (بهجت) وربهجت) التلهوني - -1١‏ 

سوفياتية . (جورجبت) نابلسي و(جورجيت) جبارة - ؟١‏ - (سيد) زيان وإسيد) درويش . 
> لفظة .هجاء .: اكفلها . عذينة حل الكلمة المفقودة : 






فلسطينية . تهيا للحملة في الحرب . 
'- عكسها درب . صاحب ٠‏ راس هري 
؛: ‏ جمع بيك . من اسماء الاسد . 
دولة اسيوية . 
© - وزير لبنائي راحل . رئيس وزراء 
فرنسي اسيق 
65- ف : سرب 2 فرقة غضاء 
اجنبية . مدينة فرتسية . 
- عاصمة اسيوية ,. آلة طرب . 
تركة . الاسم الثاتي ممثل بريطاني . 


9- مدرك, قرع الجرس . تقيد 
المزروعات ٠‏ احكم الرياط ٠‏ لقب . 

٠‏ - رحالة برتغالي . شاعر وفارس 
جاهل . 

١‏ مرقا فرنسي , نوع من الشجر 
طيب الرائحة . ولد المراة من زوجها 
الأول . 

مطربة عربية . الاسم الثاني 
لنقيب صحافة لبناني راحل . ارشدونا , 
من الحيوب . 

1 ضس ذم . عاصمة اوروبية . 
ماركة سيارات . 

, متشابهان . من الحبوب‎ - ١5 
. أديب قرنمي راحل‎ ٠ مصيبة‎ ٠ نوق‎ 

6 صكور, رئيش الحكومة 
الفرنسية مدة الاحتلال الالماني 2 في 
المسنس . 

١1‏ -يشيك يامر ما . اخلاص , الاسم 
الثاني لرئيس وزراء لبتاتي راحل . 

- الاسم الثاتي لرئيس فرنسي 
راخل . امين سر . سيد الارض . 


1 اه مد د د اذ للد اد د 0 اي ا د كا 





2222222551 0 ع الع م 0 
00 ار أ 
اناك 3 
ك]| 6 
0 ' 
ا | 
0 
0 ل 
7 5 
اع]كف 
ات 


؟1 فارقا بين الرسم الاول والرسم الثاني . حاول ان تجدها في اقل من عشرين 
3 3 23 











راحل . ماع . 
64 مطار افريقي. وأحسد 
بالاجشبية . صف ع وضع 


دخل العالم الفيزيائي الكبير البرت اينشتاين يوماء احد 
المطاعم الاميركية. وجلس الى المائدة لتثاول طعامه. ودس يده في 































خلسة . محلفئلة سور جيب سترته لياخذ نظارتيه. قلم يحد لهما اي اثر فحار ف 
(جريدةاء ٠‏ الاثوار + أصلحة التسلية امرد. وهو لا يستطيع تمييز ما تحتوي عليه لائحة الطعام من 
شيكة . الانوار - الاربعاء 7١‏ قشرين اصتاف بلا نظارنية: . فنادى الخادم وطلب اليه ان يقرا ما كتب في اكاك حاتت 
الآول قمؤةا). ائحة . فما كان من الخايم الا ان قال وش 1 
0 5-5-5 يه راسه احا اد ا 
وعاء للكمر. ثقل فرضيه . رة دا سيدي . فانا غير متعلم . : -؟إب اد اماي |1 9 
سقي . المشْرّة ٠‏ زاوية '. باد "|01٠1|‏ ]ا :| اه | 










نجم ماراتون نيويورك يتحدت بصراحة 
اطائب ابطال العالم الاعتراف بقدراتي كعداء 


واملى كسير بالفوز في سباق 1441 


اكد العداء الابطائي اورلاندق 
بيزولاتو الفائز في سباق ماراتون 
نيويورك للعلم الثاني على النوالي انه قد 
حان الوقت لكي يدرك ابطق سباق 
الماراتون في العالم مدي تفوقه وان 


6 كي ابطاليا احداث بالجملة . فقد 
وفعت احداث" عنيفة بين المشجعين د 
العديد من الملاعب خلال الاسبوع 
الثامن عن الدوري ففي فيرونا اصيب 
تلاتئة اشخاص من مشجعي اتحاد 
ميلائو قبل المباراة وبعدها . وقد تدخل 
البوليس خلال عبارأة باريس ليتتتي 
للتفريق بين فريقين من مشحس 
النلديين الا أن اخطر الحوادث وفعت 












































































لايزال اللاعب التشيكوسئوفاكي ايفان ليتدل. يتصدر ترتيب ب رايطة الع 
للمحترفين يليه الاميركي جو: ياكئرو . وقد تراجع لاغب الاكوادوز اتعرييس. ' 
غوميز من المركز العاثر إلى المركر السادصي اكش ينآ ا 

0 الترئيب 2 ميدوسلاف يمسج د 


سيد الملعب 


0 و 00 50006 انتصلره الاخير لد يكن مجرد صدفة اثر انتهاء مبارادّ القسم الثالث في ثرني . ل فس تشمكوسلوفلكيا. 
حكم كرة القدم . كاللاعب . يفترض به أن يؤدي المباراة بامانة عابرة بل تعرة جهد متواصل لصقل فقد امم الاعتداء على احد المحكمين ١‏ ايفان ليتدل ل 5 - جواكيم' نيستروم - 51006 : 
وصدق وتجاعة واسلوب رياضي كام | قدرات كامنة . وتدخل البوليس مستختما القتايل | لح كر فوت السويد 4 - تيم مليوتي ' -- الولايلت. * 
فالحكم في الملعب . هو سيد اللعبة . وهو القائد ٠.‏ وهم منفذ وقال اوولاندو ٠‏ حين احرزّت الخرتبة المسيلة للدموع لتفريق 7 د ماقس غيلائدر - السويد . 


القانون . وباختصاء : انه التظام . 
ا والمباراة لا يعقل ان تجري يلا قانون او من دون نظام . 
والحكم . مهما حمل سن القاب . هو اشيه ببولييس سح . مهمته 
ضيط المرور ومراتيته والامساك بالمخالفين واولتك الذين ٠‏ يسوقون ٠‏ 


8 © جيمي كونورز - الولايات | المتحدة : ا 
المتحدقٌ . 7 3 6 د براد جيلب د الولايقت 
. بوريس بيكر - المانيا الاتحادية . المتحدة . 5 9 


الاوى في العام اماضي . قانوا ان الوفت 
الذي سجلت الم يكز اجيدا !و في 
المستوى العاني الممطلوب ) وي كاسن 
العالم الاخيرد لسباق اثاراثوز في 


المتفرجين الذي أستيد بد القضب . 
وكلنت محصلة هذا الحادث هي اصابة 
عشرة اشخاص من بينهم اثنان من رجال 


البوليس . ١‏ ستيفان ‏ ايدبيرج - السويد . 


5 - اندريس غومين -'الاكواذور 


3 5 2 1700 . 7 اا د يلنيك مواه ‏ فرنسا :2 5 
اللعية يعكس السير . هيروشيما . كانت رقي السادسة من 0 المانيا الغربية جوب دروال ا ريه لويد ينا اكوضدى سميد - 
وكما شرطي المرور بحمل صفارته وقلمه ودفتره . يسجل المخالنات حم احا عن وو تن خارج د ا ب 0 8 0 الولايات تشيكوسلوفاكيا . . 1 
اء السباق .. شهرنه وهو هدرب فريق المانيا الغربية ورور 1 8 آيليوت تلتسشير - الولايات 
ويحيل اتخالفخ ال الح 0 الحم 0 00 0 ده 30 السليق الذي اعفاه اتحلد كرت القدم ف كه إهان كريك الولايات 2 المتحدة ينيوث للستي .- الؤلايفت 
ودقترة:. اتقيط المخالنة:.. يكهلها ٠‏ وتخول باللدعع 3 وإضاف: اورلاتدو قال عدر سي بلادد عن مهعته في عام 1444 بعد ان | 0 1١‏ > جو د 1 اناسوني - الولايات 
ه محكمة . الاتحاد . صرت من افضل عدائي الماراتون ف رت 8 مبكرة لالمانيا العربية من المتحدة 7 2 - مول اناسوني - ياب , 
هكذا حى مهمة الحكم. العالم . لقد كلنت ‏ الانتصاري اصداء بطولة 0 للامم الا بعد أن غادر كلخد سكوت ديعيس - الولايات ‏ الماحرة ا 050 
وهذد هي صفاته . جيدة تماما في وطني ايضائيا حيث كنت المتحدة 1 ٠‏ - ماوتين اجايتي -. الاوجتتين 


المانيا الغربية متوجها الى تركيا فقد 


لح ازل سوى مجرد عداء مغمور حتتى صحد نجم دروال بعد ان تمكن نادي 


فهو الحيادي الوحيد في اللعبة . 
وهو المرجه الاول والاخير للمياراة . 





فزت العام الماضي بامرتبة الاولى فل 





غلاتساري استانبول من الفوز بكاس ة في د 3 
' وهو الذي يستطيع ان يؤمن سير اللقاء من اوله الى آخره . عبر ودر ار ا ان بيزولاتو كان تركيا . وقد احتفى به بضع الاف من تشكيلة الغر يق الفر تسى لمساراته 
صصفراته الواتقة . ونظرته الثاتبة . والمامه الكامل بحيثيات القانون : ولجدر فى ان ديزو الاتراك العاملين في الماذيا الغربية في 





وينود النظام . واصول اللعبة . وشروطها . وكيفية ممار. 
فاذا كان الحكم جيدا . ومحايدا . وغير منحاز . ولو كان مبتدنا . 


مباراة كاس اوروبا ف ازردنجين عندما 
دخل الى ارض الملعب . وصرح دروال 


اليوم ضد لوكسمبورخ 


الث ا 
.. 1 ال 5 د 
' 


سجل وقتا افضل هوا ساعتان و 1١‏ 


رولاتو لدي اجتيازد خط النهاية للفوز بماراتون نيويورك اا بائه على استعداد للبقاء نوات أعلن هنري ميشيل أمس الثلاثاء لاثاء تشكيل فريق فرنسآ الذي سيلحب هد 
د قطعا . سيتظم سر المباراة . ويضبط المرور . ويثال في السهاية 1 دعنية عم روشيمٍ 0 اهاب راديو ) أخرى في تركيا اذا اصبح هديرا لناديه هريق نوكسمبورغ مساء اليوم الاريعاهء الساعة ٠‏ ٠رلم‏ مساء ف مباريات 
الاستحسان . سهر نيسان الماضي إرلاضو 


التصفية للمجموعة الرائعة (النطقة الأوروبية! فٍ كانس العالم تعلم 5.ة1ا . 


وفيما يلي لسماء لاعبي فريق فرشا ا 


سيسعى الى احراز هذا الانتصار للمرة | التي كانت تلقى علي باللغة الايطائية | من الاقتراب من الجية الداخاية إل 2 | 0) فيشر يسجل 51١‏ هدفا تمان 


اما اذا كان الحكم منحازا . ومتطرفا . وملتزما يناد او لاعب ١‏ 
اذا كان الحكم منحازا . ومتطرفا . وملثز: و لاعسااو الثالثة حين سيشارك به العام المقبل . لدى مروري في الشوارع التى تقطنها | عند بلوغ المتعطلفات ولا اجد مبررا المهاجم الدوني السايق بطل المائيا 


جماعة . فانه سيدهور اللعية . ويتدهور معها . ويحول ارضها الى 


: ا اضطرارد للمشاركة ببطولة اوروبا جالية ايطالية لعدم السعي الى قطع المذعطفات الغربية ف كرة القدم كلوس فيشر ( ١‏ ' | بلتس اللاعب رقم ١‏ .عياش اللاعب || وفي ها يل اسماء اللاعيين 
م وااة وتقايك لها بدا و0 0 شتوغارت والتي يمي وأكد بيزولاتو انه لم يتخذ بعد اي | مستقيمة لتقم 0 اذ 0 سنة ) والذي يعد ذلثي واكم رقم * . باتيستون اللاعب رقم 24 ١‏ الاحتياطيين . 

حتى ولو كان ١‏ يحمل شارة » الفيفا .٠‏ والصفة الدوليه ٠‏ موعدها قبل رين من مارائون ‏ قرار بشان مشاركته المحتملة فْ ماراتون أدثى احد ممكن الغربية علي 2 ف له 0 | بوسيس اللاعب رقم 6. أموروس 
والسمعة العالمية . فانه لن ينجع اذا كان بعين واحدة . واتجاه واحد ٠‏ تدويورف 3 لوس انجيلوس المقرر اجراؤد في شهر | تجدر الاشارة بجيو ب ا م | الاهداف التي سجلها بهدفين اخنيف | اللاعب رقم" . مرنائديز اللاعب رقم 5 , في رو اللاعب رقم 17 . بيلون اللاعب 


وانعطاف فاضح لنريق ضد آخر . 

ولانهاء حكم . لا يجوز له أن يتحول الى فريق . اى الى اللاعب 
الثانى عشر في الفريق الذي يريد له الانتصار . 

واذا تحول الحكم الى . اللعب . مع الفريق . والتلاعب على 
القانون . فالى من نحتكم , ومن يعود يحكم اللعية . ومن يقود المياراة 
وفق وقائعها . وليس كما تطلبه الاندية . او انصارها . واولتك الذين 
تريدون النتيجة قبل المياراة وليس يعدها . 

وكم هو غبى الحكم الذي يضحي ينفسه وسمعته وشهرته من اجل 
فريق . ونتيجة مباراة ٠‏ 


وقال بيزولاتو .لعله سبلق ذأذار المقبل علدا بان منظمي السبلق روما قررت تنظيم استفبال حافل لناسبة صعيا جد لجسمو 
الماراتون الاكثر شعبية في الماع اجيج عرضوا: جائزة اضافية بقينة “80 الف عودة بيزولاتو الى بلادد وقد لاحثه | .01 مرقا الا أنه لايزال بعيدا عن الرقم 
واني ارغب بالعودة الى المشاركة دولارفيما لو تعكن من الفوز بالسباقين . المراقيون ان بيزولاتو صار يتكقم :| قي الاهداف التي ع 
واذا كان مسار السباق غير منيسط فان <١‏ وتسال ببزولاتو حول التقنية التي | الاتطيزية بطلاقة ف حين انه استعان | موئر ووضل عددها ال 716 هدق 
السباق يتسم ببعض الاتارة رغم حلول منافسه الجيبوتي احمد صالح بمترجم خلال مؤتمر صحفي عقده ائر وياتي بعد فيشر في الترتيب كل من 
صعويته) واكثر ما سرني التحيات اعتمادها بالبقاء في وسط الطريق بدلا جوب هينكيس ( 5١‏ هدفا) ثم 
مانفريد بورجمولر 1١75‏ ) واخيرا 
دييتر مولر ١957‏ ) 
0 اسسانيا. شذاهرة لم تشهدها 
ملاعب اسبانيا مئذ رمن بعيد .. فقد بلغ 
عدد من شاكدوا مباراة فريق يرشلونة 
مع قادرش نلاثون الف متفرج فقط . وقد 
اقيمت هذه المباراة فْ معسكر نو ف اطار 
دوري اسبانيا لكرة القدم وجاعت 
نتيجتها ١/صفر‏ . ولم يحدث ان هبط 
عدد المتفرحين الى مثل هذا العدد في 
مباراة لكرة القدم . وتبلغ سعة استلد 
معسكر نو ١7١‏ الف مشاهد ولا يقل 
عدد المتفرجين عادة في مثل هذه 
المباريات عن تسعين الفا 


تشيلي وباراغواي 


جيريس اللاعب رقم 4 . بلاتيئي اللاعب ) رقم 17 . فيريري اللاعب رقم 107. 
رقم 1٠١‏ . تيجتنًا اللاعب رقم ١4‏ .| ستوبيرا اللاعب رقم .١6‏ اولميتا 
روشيتو اللاعب رقم ١‏ . تور اللاعب رقم اللاعب رقم 2 











































لجنة ادارية جديدة 
لاتحاد السباحة 


اعلن السيد منير شومان امين بير الاتحاد اللينائى للسباحة انه سيوجه 
الدعوةالى اعضاء الجمعية العمومية للاتحاد للاجتماع في نياية شهر كانون 
الاول ١1485‏ لانتخاب لجنة ادارية جديدة واعلان انتهاء فترة تواقيع 
السباحين وتوزيع الكشوفات الجديدة للتواقيع على الاندية المنضمة لاسرة 
٠.‏ الاتحاد لاعادتها بعد شهر من تسلمها ليتم اختيار اعضاء المنتخب الوطني 
والمباشرة باعداده خلال فصل الشتاء . 
وكانت اللجنة الفنية لاتحار 0000 آلتي يذلها للوصول 
السباحة اجتمعت برئاسة امين سر بالسباحين اللبنائيين الى المستوى 
الاتحاد واتخذت المقررات التالية التي الفني اللائق الذي ظهروا به قي الدورة 
سترفع للجنة الادارية للموافقة عليها :0 الرياضية العربية السادسة وتوجيه 
تكليف امين سر الاتحاد السيد منير كتاب شكر لكلية بيروت الجامعية 
شومان ومساعده السسد محمود ولنادي الغولف اللبناني. لوضعيهها 
ارناؤوط اعداد كتيب خاص بالارقام حوضيهما يتصوف المنتخب الوطني 


فريد خوري 





اتحاد الغعرة يطالب النجان 
بتنظيم دورات الاستقلال 


اتخذت اللجنة العليا لاتحاد كرة القدم في اجتماعها الاخير برئاسة رئيسها 
السيد ادمون عساف سلسلة مقررات هنا أبرزها : 





الجلسة السابقة  “١‏ تشيرين ال 0 0 بتصفيات كأس العا اللبنانية القياسية في السبلحةلختلف خلال قترة اعداده للدورة العربية 
اق 0 الرئيس.. بان ا تاي و - 1 لم الفئات " اتوزيعه . . على _الاندية ,المزقيمة وليوطولة للهايم الجامعية» 0 
محامي الاتحاد الاستاذ سامي لحود قد الاستقلال ويوم ١‏ تشرين الثاني يتقايل في مباراة الترجيح الاخيرة | لاسرة الاتحلد . اللجنة الادارية للاتحاد اقامة 


لمنطقة اميركا الجنوبية التاهيليية 


تقدم بدعوى الطعن ضد قرار وزير الموعد الاخير لقبول طليات الاشتراك نهائيات كاس العائم لكرة القدم لهام 


- الطلب من الاندية تزويد اللجنة تعريبي لاعضساء المنتخب اوطتي 
التربية الوطنية امام مجلس الشورى بدورة عيد الميلاد المجيد . 


الفنية باسماء ابرز سياحيها للدرجة 


المنتظر ان يحدد المجلس المذكور - الفات لجان المناطق بضرورة كل من فريق شيلي وباراغواي | الثانية (ذكورا” وانائا) للمياشرة اقامة سباق الاستقلال الشاتي" 5 
1 2 قت الاحق . تنظيم دورات عيد الاستقلال كل عقب قوزهما الذي احرزاه يوم الاحد | باعدادهم . السباحة الطويلة للختلف الفئات من 
0 العام جوزيف تليتديان 6 3 3 المافي حيث فارّت شيلي على بيرو 5-4 


- الكتابة الى المديرية العامة للشباب الجنشين) على ان يحدد زمانه ومكانه 
لاحقا . 


انه اثر مقابلته لرئيس بلدية برج حمود 0ه احللتم اوراق نادي المجد وباراغواي على كولومبيا ؟ - صذر في | والرياضة لاستقدام مدرب اجتبي مهمته 


السيد سولاك توتليان تحدد موعد لقاع الرياضي . الى لجنة منطقة جبل لبتان مباراة الذهاب الترجيحية في الدور قبل | الاشراف على اعداد المنتخب الوطني - اقامة دورة في السلامة المائية 
العمل الثاثي مع وقد الاتحاد في الساعة اك نودي 0 ل . بعد ان عجز المدربان الوطنيان عن . والانقاد لمتطوعي الدفاع المدني الشهر 


وتقام مباراتا العودة في 7 تشرين 


الثاني القادم . 


الثامنة من مساء يوم الاثنين الواقع في رفع توصية الى اللجنة العليا . 
الرابع من تشرين الثاني في متزله | 8 السسماح لنلدي الانترانيك 
للتداول في اصلاحات الملعب . الاشتراك بدورة كاس جبل لبئان . 


القيام بهذد المهمة . المقبل في مسبج الحمام الحسكري يقد 
- توجيه كتاب شكر الى امين سر اخذ موافقة ادارة المسبح على ذلك . 











ل هذه الصورة الطريفة التقطت في جزر هاواي وتخلهر بضمع منات من السباحين المشاركين في بطولة التريا 


بعد الاطلاع على القضايا الواردة على ؛ - تقور طبع قائون الاتحاد الدولي [اللسابقة الثلاثية والدي تشتمل عل سيق الخيل عدوا وسياق سباحة لمساقة 4ر؟ ميلا وسباق مراجات خسافة .95 رقم عالمي 
حدول الاعمال ومناقشتها تقور ما يلي 0 بعد أن ادخلت الامانة العامة جميع ميلا ا (1 فا.ب_راديو) 
١‏ اخذ العلم باشتراك نادي التعديلات على بعضص مواده التي لسياق الدراجات 


الراسينغ بدورتي الاستقلال والمبلاد . اتخنت من قبل اللجنة الدولية 
" - تكليف الأمين العام اجراء (الانترناسسيونال يورد ) منذ عام 

اتصالات مع اتحادات اجنبية من آاجل  1١987‏ حتى حزيران ١982‏ وتكليف 

دعوة فرقها للعب في لبتان وبالتاني رد امين الصندوق السيد سليم ابو شيكة 

الزبارة لها خلال فتردت الصيف القادمة . لاتخاذ الندابير اللازمة لتحقيق هذا 
* - تذكبر الاندية الممتازة يان يوم القرار. 


حطم السوفياتي فياتشيسلاف 
اكيموف بطل العالم في سباق المطاردة 
الفردي ف موسكو رقما قياسيا علميا 
جديدا في الساعة للهواة في مضعار 
عسقوف حيث قطع مسافة 48 4ر44 كم . 

وكان الرقم القباسي السلبق 4:لاري"1 
خم وضربه ا دائييل 







البطولات الدولية لكرة المضرب 
بيكر ينسحب من نطولة اوستر اليا المفتوحة 
وفيباك يحقق انتصارا في انفيرس 


اكد لاعب كرة المضرب الالماني ايون قيرياك . مدير اعمال ميكر. ان استياءهم من قرار بوريس بالانسحاب 
الغربي بوريس بيكر اتسحابه من السبب الاساسي الكامن خلف هذا لكتهم لم دفقدوا بعد الامل هن تخيير 


لحس المسرد 


ذهبت لاحدى الدارس . لأسجل ٠‏ ولدي ٠‏ قيها.مع العلم انني 
.لست متزوجا ٠‏ لحد الان . فطليوا مني رسما اضافيا عدا. القسط 
الثانوي . هذا الرسم كما قال لي مدير المدرسة من اجل ٠‏ الرياضة .. 
فدفعته غير متذمر عكس الذي دقعته للتعليم لانه يقصم الظهر هذه 

































































3 إلكا 5 الايام . ولانني قلت إن ولدي الذي لم يولد بعد » سيستفيد من 
تصفيات البطولة الاوسترالية المفتوحة الانسحلي هو توصل المانيا الى نهائي رأيه ؟ دروت مح ٠‏ الرياضة ٠‏ لان المثل الصحيح يقون ٠‏ العقل السليم في الجسم 
كك متش تقاى: الاتكصك: انك المقرر اجراؤها الشهر المقيل بسبب تعدد كاس دايفيس حيث تلعب ضد السويد بطولة الايطال منتخب قرتسا : ١‏ 
لحك ا ل ا المباريات التي عليه ايام 7٠٠١‏ و١؟‏ و+7 كلتون الاول انذ 8 , َ 5 
جورج مراد استغرب أن يكز ياريات التي لعبها ضمن ايام وا" د في اتفيرس المهم انني غادرت المدرسة وانا افكر في هذا , الرسم الاضافي .- 


مارس منتخب الكاميرون نكرة القدم 
مرائه مع نذليره الفرنسي في ملاعب 
جوى ان جوزان,ايفلين احدى ضواحي 
باريس وسيحضير المباراة التي ستقام في 
أطار تصفيات كاس العالم بين فرتسا 
ولوكسمبورغ مساء اليوم الاريعاء في 
بارك دي برائس . 

وف الواقع فقد انتهز لاعبو منتخب 
الكنميرون الذين يعدون انقسهم للعب 
الدور النهائي في كاس الامم الافريقية 
فرصة وجودهم في فرنسا للتوقف ف 
باريس قيل أن يعودوا الى بلادهم يوم 
الخميس القلام . 

وقد قام لاعبو_منتخب الكاميرون 
مؤخرا بقضاء فترة تدريب لمدة شهر 
واحد في افينيون جنوبي فرنسا تحت 


التلفزيون نتيجة فوز الاهلي صريا 
على الراسينغ ثم يتجاهل تعلدل 
قريقه مع الاهلي . علما ان المياراة 
الثائية اجريت بعد يومين من 
المباراة الاولى . لملذا يا تلفزيون ؟ 
0 رغم ان اتحاد كرة القدم شكل 
لجان المدربين.وحدد لهم مهامهم مذ 
حوالى خمسة اشهر فان هؤلاء لم 
يباشرو! عملهم حتى الآن ! 

لا بعضرؤساء وامناء سر 
الجمعيات والهينات صارت صورهم 
واخبارهم تملا اعمدة الصحف 
بينما نشاطاتهم على ارض الواقع لا 
اثر لها آلا من حيث الحكي ! 

2 الطريف ان هؤلاء الذين 
يحيون الظهور تعودوا أن يحجبوا 


تصفيات كاس دايفقيس ويخاصة من المقبل . واذا اردنا الاستعداد بالصورة وعلى صعيد تصفيات البطولة 
اجل الاستعداد للقاء فريق السويد في الوافية لهذه المباريات قلا بد من اعداد ٠‏ الجارية حاليا في انفيرس ( بلجيكا ). 
مياراة حاسمة . مميز لبيكر لا تعرقله بطولات متعددة ف فاز الاميركي تيم ويلكينسون على 
ولوحظ ان اسم بوريس بيكر غلب الخارج او اسفار طويلة ٠‏ الارجنتيني هوراسيو دي لابينا 1/7 
عن لائحة المشتركين ف مباريات هذه وتجدر الاشارة الى ان جدول نشاطات ‏ 1/5 . والاسياتي سيرجيو كازال على 
البطولة المقرر اجراؤها بين 50 تشرين | بيكر في هر كاتون الثاني المقيل تشتمل ‏ الالماتي الخربي ريكي اوسترتون 5/1 ٠‏ 
الثاني والثامن من كانون الاول . وقد على بطولة خاصة باللاعبين دون 5 . والبولوني . وجتك فيباك على 
اكد ناطق رسمي بلسان الاتحاد الدولي العشرين سنة والبطولة الاميركية الالماني الغربي اندرياس مورر 7/1 . 
لكرة المضرب انسحاب بيكر . المفتوحة داخل الصالات في فيلادلفيا  .‏ 1/5 . والسويدي جواكيم نيستروم على 
وذكر مصدر مسؤول في الاتحاد ان وابدى مسؤولو الاتحاد الدولي البلجيكي برنار يوالو 5/6 2/5 . 


نافراتيلوقا تخطت نيجيرى يفود الممتدبه 
انما الندن أدلادا | البريطاني لالعاب القوى 


والذي جاء بشكل ه ضريبة ٠‏ على اولياء التلاميذ من اجل أنْ يمارس 
اولادهم الرياضة المدرسية وهم غير مشمئزين اطلاقا وقلت لثفسي 
وسالتها ؟ 

اذا لا تتعلم الدولة من المدارس وتطيق هذه الخطة بشكل او 
بآخر . او ان تجد طريقة لوضع ٠‏ ضريبة للرياضة ٠‏ على المواطنين 
لانماء ومساعدة الحركات والاندية الرياضية في لبنان ؟ 

قد تقولون ان المواطن في لينان قد اثقلته ٠‏ الصرائب ٠‏ وهو قد لا 
يتقبل ضريبية جديدة . ولكن الضريبة التي د نقترحها للرياضة هي 
جزئية ورمزية وبسيطة جدا . كيف »> هاكم امثلة وافكار . يضاف على ' 
كل ورقة من ء اليانصيب الوطني اللبناني » رسم ٠‏ نصف ليرة * 
ضريية رياضية . والمعروف أن . الياتصيب ٠‏ يبيع اسيوعيا حوالي. 
3200-٠ -‏ آلف ورقة . يعني *53 الف ليرة بالاسبوع . بعملية . 
حسابية بسيدلة مليون ليرة شهريا . وسيدفع المواطن وهو راض اذا ما 
اكتشف فيما بعد أن هذه الاموال تذهب بصحيح الى الحركة 







































































نشاطات رفاقهم اعضاء الجمعيات ٠.‏ لا 5 و 0 - في النشرة الاخيرة التي صدرت عن اراق ييا 0 الرياضية . وف سبيل علو شائها . وتكون الدولة هنا لم تدفع من . 
والاطرف ان ديرقى الاعضاء بهذا هذه 1 الجمعية العامة للاعبات كرة المضرب كريس اكابوسي , قائد فريق انكنترا وقت سابق حم الحايه خزينتها مباشرة ٠‏ 
التسلط غير المبرر ! 8 الا زال السؤال مطروحا : اين المحترفلت بكرة المضرب . عن مداخيل | للالعاب الرياضية لدجو م 54 يا مثل آخر. 







0 سامي الجمال رئيس نادي متتخب جيل لينان لكرة القدم؟ 
الامير يبذل نشاطا مشكورا لخدمة []) رياضي قديم سمع يقول ان 
لحية كره القدم بعيدا غن الاضواء . الظروف مهياة للبدء باعداد 
0 شكري فرح امين سر لجئنة المنتخبات الكروية . ومع ذلك فلم 
منطقة جبل لبنان بكاد لا يظهر في يبدا هذا الاعداد حتى الان . رغم ان 
صورة الا ان ظهوره بين الرياضيين الاتحاد قرر في بداية عهده اطلاق 
متواصيل ؟ نشاطات المنتخبات , فلملذًا التأخير 


اللاعبات خلال العام الحالي . تيين أن الصورة فى الماراة الاخيرة لسباق 
الاميركية مارتينا نافراتيلوفا هي | ال 4.0 متر في مباريلت البطولة 
الوحيدةالتي تخطت القيمة الاجمقية الجففلة الالعلب الرياضية للهواة التي 
لجوائزها مبلغ مليون دولار أميركي اقيمت مؤخرا ف كريستال بالاس بالقرب 
تليها التشيكية هانا ماندليكوفا التي ! من لندن . وكلن افضل وقت حققه 
تعدت هي الاخرى النصف مليون | لاجتياز هذه المسافة 45.47 ثانية . 
دولار. هذا وولد كريس البالغ عمرد ستة ٠‏ 


اعتقد ان من حق الحركة الرياضية والاندية أن ينالوا حصتهم من 
عائدات كازينو لبنان وعائدات سباق الخيل لانها توزع كما يقال الى 
الجمعيات الخيرية وغيرها *فلماذا لا يتملوا . يعطفهم ٠‏ الجمعيات 
الرياضية . 

المهم ان هناك أمثلة كثيرة . والمهم اكتر انكم اذا كنتم تريدون ان 
يكون مستوى الرياضة عندنا يضاهي دول الحالم الكبرى . فاعرفوا 


لورد كيلانين ينزل 
ضيفا على عمدة باريس 


دقوم لورد كيلانين رئيس شرف 
اللجنة الدولية الأولمبية مدى الحياة 































































*نادة 2 من حاك . 6 2 5 2 َ 0000 
0 قيل لنا امس ان انصار ناد في واين الذين عهد اليهم بالتدريب ؟ وعشرين عاما في بادينجتون في لندن من بزيارة بارس حانيا يدغوة. من + واقنعوا وتاكدوا ان المال . والمال وحده هو النقطة الاساسية والرئيسة 
منطقة معينة قدا رفعوا يافطات 2 بدات فرق الصف الثنني بكرة اب وام نيجيريين . وهو واحد من بين 0 وقد زار المواقع المختارة نخليم دورة في بناء صرح رياضي نفتخر به امام العالم اجمع وغير ذلك كمن 
الترحيب يفون فريقهم على فريق القدم تؤكد , كما اشرنا الى ذلك عدة عقما نتضن عدد كبير من الاحداث من ذوي الاصول العاب 1 9 0-0 9 بلحس المبرد 

بيروتي معروف ! عرات . انها افضل يكثير من معظم 2 لسار 5 لخامس والعشرين 


النيجيريةالذين بداو! بوضع صفاتهم ملاحظة اعتقد ان همشروع وضع ضريية على ٠اوراق‏ 
دورى تش يكوسلوفاكدا |المميزة في احقل الالعاب الرياضية 9 


2 ١ المرشحة‎ ١ 
. بحاجة الى مشروع قانون في المجلس النيابي فارجو من‎ ٠ عام 1157 المرشحة لها باريس والتفى اليانصيب‎ 


0 ربمون سمعان مستشار اتحاد فرق الصف المعتاز. 











اي 0 6 مكنا لحنة ! 

كرة القدم بات يحمل لقب ٠‏ ريمون 0) ها زال حكم كرة القدم الممتاز لكرة الند اليريطانية . لان د 7 احد القراء أن يوصل هذا الاقتراح الى اي نائب او تجمع نيابي 
لثون. باعتاره يرفض التعال مع ايل تعوم يثيت رفعة مستولم || 2 لكقة س6 1 | هذا وق اتعلم يفشي عان جين - 7 ١ن‏ ----- | اسسشيق ل عن ري الفضشر ليشيم | | وستفعل تفس الث لعل اولعلكم اولعنا جنيع تصل الى ما تصيرٌ 
0 الكروي في ضوء 0ك 8 ال د : تصدر فريق سيغما اولوموك اندية | البطل الوطني البريطاني لل 1٠١‏ متر كريس أكلبوسي 90 وتيقولاوس فيلاريتون (اليونان) أليه من اجل الوطن : 


الدرجة الاولى التشكية وله ١‏ نقطة من وعضوا ف فريق سباق البدل الفائز الدوني السمعة من ساوثهامبتون ونادي 
٠١‏ مياريات . يليه فيتكوفيتش وله ١1‏ بالمبدالية الفضية لل + < 4٠“‏ متر في ايسئل للالعاب الرياضية وهو حاليا 
نقطة , سبارتا براغ وله ؟١‏ نقطة . الالعاب الاولمبية التي اقيعت في لوس ملتدق بإلجيش البريطائي في مارشوود 
نوكلا براغ وله ١7‏ فقطة. انجيلوس ويقوم بتدريبه مليك سميث ف جتوبي انكلترا . 


عضوي اللجنة الدولية الاولمبية 
والميجور سيلفيو دي ماجامايس باديلها 
ورهنليائح هي أعضاء اللجنة التنفيزية 
للجنة ام الاولبية 






0 حورج حكيم لا زال محتجبا يتلبعون الدوم الاريعاء تماريئهم 
عن الاوساط الرياضية رغم تقدير على ملعب بلدية يرج حمود . 





حافك عملا 





كاله ٠١‏ الانوار رياضة | الاريعاء -؟ تشرين الأول 3548 .* 




















اقحال الآني 
ينتج السيارات 





تزحف السيارات الجديدة عبر المصنع ومساحته 7١‏ هكتارا محمولة على 
حزام متحرك. اولا على شكل هياكل قولادية يعوزها البريق. وبعد ذلك على 
شكل هياكل خارجية طليت حديثا واجسام معدنية نصف منجزة ومسائد 
واسلاك . واخيرا تخرج من باب المصتع على شكل سيارات انيقة . 


ودبدو للوهلة الاولى ان ذلك مجرد 
خط تجميع طويل آخر. ولكن هناك 
تغييرات كبيرة في المصنع الجديد التابيع 
لشركة جرال موتورز كوربوريشن. . في 
اوردون بولاية ميشيغان . 

فالانسان الآني هناك يؤدي معظم 
اعمال اللحام والطلاء. ان تقوم 77 من 
العربات المزودة برافعات شوكية. 
توجيها تحت الارض طولها 651٠7٠١‏ متر 
بنقل مواد المختلف انحاء المصنع. 
وطوال اليوم تصل شاحنت الى رصيق 
التحميل لتفريغ ما تحمنه دون ان 
يتكدس أي من مشحوناتها.ء واذا 
تكدست فيكميات قليلة . 

وهذا المصنع الذي بلقت تكاليفه 

٠‏ مليون دولار. هو الى جاتب مصنع 
ممائل له كليا تقرديا كائن في «ونتزفيل» 
بولاية ميسوري. من اعظم مفاخر شركة 
جنرال موتورز واكثر مصانعها كلقة 
وسيبقيان كذلك الى ان يتم اقتتاح 
مصنع احدث وحتى اكثر نقدماء في 
ديترويت. متشيغان. لانتاج سيارات 
فخمة 


وفي غضصون ذلك انفقت شركة اميركية 
مبلغع 1١148‏ ملدون دولار لاتشاء ما تصفه 
بانه احدث نظام تشغيل في مصتع 


ومن المقرر أن تيدا شركة «فورد موتور 
كومباني.٠‏ ببثاء سياراتها المغلقة 
الصغيرة في مصنعها الكلئن في سانت 
لويس يولاية ميسوري. الذي يقول عنه 
المتحدث باسم شركة جيري سوليقان. 
ان الانسان الآلي فيه «سيتولى استعمال 
افضل انواع الدهان المعروقة في صناعة 
الضيارات» . 

وننفق مدينة ديترويت. وهي مركز 
ضتناعة السيارات الاميركية. الآف 
لخلايين من الدؤلارات لخبناء مص 
ووسائل صناعة تقنية حديثة, وتامل, 
ان تقنع النتائج المستهلك الاميركي 
بالتزامها بانتاج سيارات ذات نوعية 


5-0 قال ارقد جوبي محلل شؤون 
صناعة السيارات في ديترويت ١«ان‏ 
شركات السيارات ذات فعائية اكير بكثير 
مما كما ان ميزة رئيسية اخرى تمثلت في 
نوعية محسنة. فلقد اصبحت نوعية 
السيارات المستوردة والمحلية حاليا 
قريبتين جدا من التعلال » . 

واخذ الانسان الآلي يتولى في معظم 
الحالات. الاعمال القذرة وغير المرغوب 
فيها _والخطرة في المعمل. وبصورة 


ليدانم لنيانة انين ل ا ا ا ل ال ال ل ا اي ار ا ار ا ا 1 1 ا ا ا ا ا 0 


السينما_ 


© اسياس (ت: )401٠١‏ 


١‏ -ه ديرد! » (مأساة من حرب 


ديزني ) . 0 
- «بيرديء (جون 
ترافولتا ) . 


© استرال (ت: 494406) 
«راكبى الادغغال ٠ه‏ (فيلم 
مقامرات ) . 

© الحمراء (ت:544١847)‏ 

. » الأون الوحشي‎ ٠ 

© الدورادو (ت ف 


ه أمتية الموتء (شارلز 
بروتسون ) 
© اميير : 

«ديرداا»ء ( من حرب 
فيعتام ) 
3 اه بيردى » (جون 
ترافولتا) - 
© يريزيداتس (ت: 
ففدتلة 
١‏ قانون الصمت » (تشاك 
نورس ) - 
٠ - *‏ القارس الشاحب ٠‏ 
(وسترن ) . 
'٠‏ - ماد ماكس 
(مغامرات ) . 


/ 52 
ا ا ا ا ا 00 2 ا ا ا ا 00 


خاصه. قي مجالي الطلاء واللحام في 
المصاتع. 

ويستشف نائب رئيس شسركة فورد 
جيمس باكين من اعداد! متنامية من 
اجهزة الانسان الآلى ستستخدم في 
خطوط تحميع السيارات وبصورة 
رئيسية في تادية المهام التكرارية التي 
نتطلب جهدا وعتلية كييرين. اذ علينا 
ان نجدسبيلا لتخفيف عامل الاجهاد 
والتخلص منهء . 

وقد كان دهان السيارات مهمة قذرة 
أن كان العامل يلبس قناعا ويرتدي 
ملابس واقية ويستعمل مسدس الرش 
ليدهن السيارات بلون ما وهي تتحرك 
عير حجرة الدهان . ورغم ان العمال ما 
زَالوا يقومون ببعض مهام الدهان قان 
اجهزة الانسان الآلي اصبحت حاليا 
متقدمة بما يكفي للوصول الى معظم 
اجزاء السيارة . 

وبهذا الصدد يقول جوبي انه 
«بالنسبة للعمليات التي يمكن فيها 
استخدام الانسان الآني. فهو يؤديها 
بدقة اكبر ويمكن الاعتماد عليه بصورة 
اكير كما انه لا يتعب وهو لذلك يزيد من 
جودة النوعية» . 

واذ تتحرك السيارة على خط التجميع 
وتركب فيها اكثر من ٠٠٠ره١‏ قطحة. 
يجري صقلها ورشها وغمسها بمحلول 
وادخالها ف فرن. وبعد غسلها يمحلول 
فوسفوري. تعرض لضوء اسود 
لاكتشاف اية شقوق قد تكون في صتدوق 
السيارة او بداخلها . 

ويستخدم المصتع .٠٠ر١‏ جهاز من 
اجهزة الكمبيوتر مهمتها ان تحدد. 
يطردق قراءة رقم المحرك. ما اذا كان 
يجب أن تزود السيارة قيد' المعايتة. 
يعكدف للهواء او بمقاعد زرقاء اللون او 


ينحرك في 5( ذي- مدت ::إسنطولشات. . 


سعة “ر4 ليترات ٠‏ 

ونقوم نسعة من اجهرة الانسان الآلي 
بدهن السيارة بالدهان المناسب بعد 
التعرف اليا على طراز جسم السيارة. 

الا ان الاتسلن نفسه ما رَال مهما 
جدا. افقد اتم تقسيم موظفي مصنع 
«اوريون٠‏ وتعدادهم ٠٠5ر5؟‏ الى فزق 
عمل وشجعوا على تقديم اقتراحاتهم . 


ويقول ديقيد فيرواي العامل في مكتب 
الابحاث للاعمال التابع لجامعة واين في 


ديترويت «ان ادارة الموارد البشرية هي 
القصة التي يجب ان تروى فعلا في 
ديدترويت . فلقد كانت. نتيجتها ارتفاعا 
هائلا في الانتاجية والنوعية. . 





9 


ه أطياء شباب عاشقون » 


(كوميديا) . 

© سارولا (ت:47851) 

٠‏ سجن الامازون ه (تساء 
عنيقات) . 


© قاندوم (ت: 44899517) 
« سلالة » (مقامرات ) . 

© كسليك (ت: .6؟411) 
1١‏ - «سارق القلوي » 
(اجتماعي) . 

2500١. 85‏ (خراق) . 
© كوليزه (ت:715456) 

. (رياضة)‎ ٠ الطبيعي‎ ٠ 
)9709/7: لاسدتيه(ت‎ © 

١‏ «شرة أكيدةه (فتيات 
مغامرات) . 

٠١ - ':‏ نيلجا ٠‏ (كاراتيه) . 
" - ١ه‏ الفاتنة والمغامر ٠‏ (رولا 
حماده وأحمد الزين ) . 

غ س ه جزيرة الملذات ٠‏ 


© ماريتيان (ت :16968 ) 


«تكون او لا تكون, (ميل 
بروكس ) . 
© مونتريال ( ت: 
) 


الفتاة القاتلة » (مغامرات) . 
© مونتي كارلو رت: 


ل" ) 
«الوجه المشطوبي. (آل 
باتشيتي ) . 


٠١‏ مليارات من أعصاب الدماغ تنحكم بالمشاعر 


لوس انجيليس ( أي ) 

فكر كدف يتصرف دماغك وانت تقرا 
هذمالكلمات..عيناك تنقلان ما تقرائمعلى. 
شكل شيفرة بواسطة الجهازٌ العصم 
الى عشرة مليارات خلية عصدمة . وتقوم 
هذه الخلايا بسرعة مذهلة الى تفسير ما 
تقراه او ما تشاهده . 

ومنذ قرون والعلماء حائرون في عمل 
ونشاط ويقظة الخلايا العصبية , الا 
انه ف الوقت الحاضر . اسفر النجاح 
الذي حققه العلماء. نتدجة 
للتكنولوجيا الحديثة والابحاث 
المستفيضة التي اجروها عن منحهم قوة 
دافعة اوصلتهم الى عتبة حقل كيير من 
المعلومات التي قد تضع حدا لحيرتهم 
وتزودهم بكشف اسرار الجهاز 


نحن الان وسط تغير جذرى لم يسبق له 
مثيل في حقل العلوم . ان التجارب التي 
اجراها العلماء في المختبرات . اضافة 
الى ابحاثهم خلال الخمس عشرة سنة 
الماضية . اسفرت عن نتائج باهرة لها 
علاقة بعمل ونشاط الجهاز العصبي في 
الدماغ . 

ويتابع : لقد اتم ابتكار اداة 
اوتوماتيكية خاصة ذات عقل الكتروني 


مزودة باشعة اكس . وهذه الاداة لدى” 


استخدامها اعطت صورة واضحة عن 
تركيب الدماغ والجهاز العصبي فيه 
وعمل الاعصاب قيه . وكيفية تلقيها 
الشيفرة من العيون , وكيف تتفذها في 
لحظات يصورة اوتوماتيكية . 

ويفون الدكتور مايكل قبلييس في 
مقايلة مع الاسوشيتد برس : ان هذم 
الاداة الاوتوماتيكية الخاصة ذات 
العقل الالكتروني ساعدت الاطباء على 
اكتشاف الامراض التي تصيب الدماغ 
كالتورم وانسداد الشرايين والجلطات 
الدموية وغيرها من الامراض . 


وبقول الدكتور كارل هيروب , 
البروفيسور المساعر المتخصص بالدماٌ 
حاليا دراسات مستفيضة حول كيف 
تتعامل جميع جوانب الدماغ بعضها مع 
البعض الاخر . وكيف يوجه الجهاز 
العصبي قيه الى جميع انحاء الجسم . 

وتحري عدد من الاطباء في جامعة 
كاليقورنيا سان فرانسيسكو دراسات 
حول بعض المواد الكيميائية لعلهم 
يتوصلون الى , كيف يستجيب الجسم 
الى الاوامر التي يصيدرها الدماغ له . 
ويقول الدكتور فوكس وبلائد : لقد 
اسقرت دراساتنا على ان هنالك جوانب 
في الدماغ تجعل الجهاز العصيي الذي 
عطي الاوامر على اهية الاستعدان 
التوجيه الاواص . 

ويذكر ان السرعة التي يوجه فيها 
الدماغ اوامره الى مختلف أتحاء الجسم 
تتم بشكل فوري لا يمكن تحديد السرعة 


لانها نتم ف لحظات .لا يمكن قياسها . 


وتوصل علماء واطباء في 'جامعة 


ديسكونسن في مدينة ماديسون . بعد 
دراسات طويلة الى النتيحة التالية : 
كان الاعتقاد يتركز على ان الجائب 
الايمن من الدماغ هو المسؤول عن 
المشاعر والاحاسيس العاطفية لدى 
الانسان . الا ان الدراسات اثبتت ان 
الاوامر بشان هذه المشاعر تصدر من 
جانيي الدماغ الايمن والايسى على 
السواء , 


ويقول الدكتور ريتشارد دافيدسون . 
البروفيسور النفساتي : ان الانسان 
عندما يشعر بالسعادة والفرح وتاجج 


الغواطف . فذلك يعود الى الاوامر التي مشاعر الحزن والكاية والامتعاض . 
يصدرها الجاتي الايسر من الدماغ . اما فمصدرها الجاتب الايمن من الدماغ 





في الولايات المتحدة 


يقول الدكتور جان ميور ٠‏ الذى يتزعم حملة واسعة في اميركا سد المجاعة : 
اذا لم يتم تعديل واعادة النظر في برامج تخفيض المواد الغذائية والتغذية . 


فان الولايات المتحدة ستتخلف كثيرا 


عن الحرب ضبد المجاعة 


. وهناك دلائل 


تابتة انه قبل عام ١5174‏ حققنا نجاحا ضئيلا في القضاء على المجاعة وسوء 


التغذية في الولايات المتحدة . 

وقد اعلن ميور ذلك امام لجنة تحقيق 
تابعة مجلس الثواب الاميركي وقال : في 
الواقع اننا مرشدون عن الطردق القويم 
ومنقمسون في المعامصي ومتخلون عن 
ايمائنا . 

وميور الذي يرئس جامعة تافت , 
تراس خلال عام 1455 المؤتمر الذي دعا 
اليه البيت الابيض حول المواد الغذائية 
وسوء التغذية . كما شغل متصب رئيس 
النجنة الرئاسية حول المجاعة في العالم 
بين عامي 5لا5١1‏ و1980 . ويتليع : 
هناك براهين متزايدة ان المجاعة وسوء 
التغذية تظهران من جديد وبوضوح 
بين الاطفال في الولايات المتحدة . 


ودعا ميور الى تعزيز يرامج تغذية 
الاطقال في المدارس في الوجدات اليومية 
الثلاث . اضافة الى تعزين مرامج 
التغذية المتعلقة بالتساء الحواصل 
والاطفال الرضع . ويقول . منذ عام 
والاموال المخصصة لمكافحة 
المجاعةوسوءالتغزية مخفضة في الوقت 
الذي زاد فيه التضخم المالي والركود 
الاقتصادي . واننا سنخسر الكثير اذا لم 
تتم اعادة النظر ف برامج التخفيض 
هده . 

ويقول الدكتور ارون ستيرلي ٠‏ رئيس 
مجلس امناء المعهد الطبي والجراحي في 
يسيسيبي : ان المسؤولين عن برتامج 
النساء والاطفال الرضع في نيومكسكو 
ابلغوا اللجنة المسؤولة عن الجوع ف 
الولايات المتحدة خلال عام ١484‏ ان 
من النساء الحوامل اللواتي 
يشملهن البرنامج وزنهن اقل من المعدل 
المطلوب . 3 

واظهرت دراسة جرت في مينابوليس 
ان 77/ من النساء الحوامل اللواتي 
يشملهن نفس البرتامج مصابات يفقر 
الدم . وانئه خلال عام ١9487‏ بلقت 
نسبة وفيات المواليد الجدد 77/ من بين 
كل ٠٠٠١‏ مولود. 


أويضيف ستيرلي قائلا ف مقابلة مع 
الاسوشيتد برس : اظهر تحقيق دقيق في 
بوسطن ان نسية الوفيات يرن الاطفال 
الرضع ارتفعت الى 45/ بين عامي 
١لا‏ ولمةا. 


ويقول ميور ان كل دولار ينفق على 
برنامج النساء الحوامل والاطفال 
الرضيع دوفر ثلاثة دولارات خلال نفس 
السنة بالنسبة للنفقات الطبية . 
ويضيف : يما ان مبالغ باهظة تنفقها 
الولايات المتحدة والاتحاد السوفياتي في 
السياق على التسلح ‏ فاتني اعتقد بان 


الاطفال فقي هلتين الدولتين يداوا 
يعيشون مرحلة الحرب العالمية 
الثالثة . 

واشار النائب الجمهوري سيد 


موريسون ان نفقات برنامج النسباء 
الحوامل والاطفال الرضع قد تضاعف 
من عام 198٠‏ الى علم 1984. 
ويقول النائب الديمقراطي بيتر 
كوستماير . ان البرتامج احيل الى 
الدراسة لان ادارة الرئيس الاميركي 
رونالد ريغان طليت تخفيض نفقات هذا 
البرنامج ٠١‏ مليون دولار خلال عام 


6 . مما يعني حرمان ١4٠‏ الف 
امراة مرضعة وطفل رضيع من 
الاستفادة . 


وذكر تقرير نشره مؤخرا ‏ مكتب 
الموازنة التابع للكونغرس . ان اكثر من 
طفل من بين كل خمسة اطفال اميركيين 
يعيشون الان في حالة من الفقر . 


وقال التقرير وعنوانه ٠‏ اطقال 
في حالة الفقر .. ان عدد الاطفال الفقراء 
ازداد ثلاثة ملايين من عام 1454 الى عام 
141 . رغم ان عدد الاطقال فْ الولايات 
المتحدة قد انخفض تسعة ملايين خلال 
نفس الستوات . 

واضاف التقرير : ان تعديل برتامج 
النساء والاطفال امر ضروري قبل 
استقحال الامر . 


اندوئيسية تسبح 


قِ الفضاء 
الصيق المقيل 


عم أ امن تعلو 


في جاكارتا ان عالمة جراثيم 


اندونيسية في الثالثة والثلاثين من عمرها ستكون اول مواطتة 


اتدونيسية تسبح في الفضاء الكوتي با 


اشتراكها في العام القادم ني 


رحلة فضاء على متن مكوك اميركي . 


واوضح احمد طاهر وزير السياحة والبريد والاتصالات السلكية 
واللاسلكية على اثر اجتماعه مع الرئيس الاندونيسي سوهارتوء انه تم 
اختيار الاستاذة الجامعية يراتيوي سودارمونو التي تلقي 
محاضرات في جامعة اندونيسيا في جاكارتا لتشترك في 4؟ حزيران 
القادم في رحلة مكوك فضمائي مكلف بوضع قمر دسناعي اندونيسي ف 


مدارة . 


الصيدلية المنطقة الهاتف جبارة - السيوقٍ المضفنف 
لايت هاوس المنارة 84 الشعار الجديدة ‏ الظريف ‏ 5573350 
'الانيون ‏ الروشة 7/ بارتي ‏ الاشرفية لليفقن 
اسطفان ‏ الوردية اسان جورج ‏ الاشرنية لسيفنا 
اوتيسكو ‏ كورنيش المزرعة ‏ 838--5 بابيكيان ‏ التياريس لفتحلف 
المنى ‏ الطريق الجديدة 518١‏ بيروت الملعب البلدي ينان 
الشعار راس النبع 51401 هازن ‏ كورنيش المزرعة م 
سان ميشيل . محطة سعد 515١484‏ الجميزة ‏ الجميزة الللفييتن 
رباط - كركول العبد 68906 عنيق . الاشرفية لنسسنض 
رادي كرم الزيتون السيدة ‏ كرم الزيتون حنيانف 
صراف - الاشرفية 54 بسترس ‏ الصتائع ينقنقن 
الترقي ‏ المصيطبة 68> الشرق ‏ رأس بيروت لملددن 
رمضان ‏ عائشة يكار 17> الحكيم راس بيروت مموزه؟ 
بريستول ‏ الصتويرة 52> الهلال اخر خط الحرش للشتفف 
ليلى - سنامي الصلح 52-8 مكرزل ‏ محطة مار مخايل سرقدهف 
الجامحة الجديدة - راس النيع 10651082 اوتيل ديى ‏ الاشرفية تنلسضن 
حمدان ‏ كورنيش المزرعة 70484 الاتحاد ‏ المصيطبة ان 
الطريق الجديدة 5ه الظريف ‏ الظريف. اكتليكف 
شهاب - الياشورة 7506 الرملة البيضاء ٠‏ بنلكس 
مقصد - كركول الدروز 23531 العمران ‏ ايو شاكر لون 
كيليكيا ‏ محطة مار مخايل | 15977378 بدر سسوديكو اقيقن 
بدورة - الاشرفية 17771371 البسطة الجديدة ‏ البسطة مفين 
العدلية ‏ الاشرفية 878 الرشيد ‏ راس بيروت ليك 
المديتة ‏ الحمراء 1545-8 عيتاني ‏ كورئيش المزرعة لللفتنا 
أهوم قارمسي ‏ الروشة ايديال ‏ محطة العكاوئي تلقن 
وكيل - مار نقولا 55 سساسين ‏ الاشرفية لقنيق 
كته جان دارك 60> نوفل - مقرق شحاده ان 
كومودور ‏ راس بيروت 7927-5 فيئيسيا ‏ ميناء الحصن هن 
شوران - الروشة 98-5 !جورف شاكر ‏ الجمراء اتن 
طبال ‏ محطة النويري فاخوري ‏ شوران لمكن 
المتحف . المتحف مفديلدنا تدحلاف 


تي . في فارماسي تلة الخياط 


طوارىء © 


8 الاطفائية 9 
المركز الرئيسي - الملعب البلدى 
لو ف 
مركرٌ الباشورة 7177835 
مركز مار مخايل 118557914565٠٠١‏ 


كهرباء لينان 88 
سفن 5 ليففدن 
محطة تلةالخياط ١551؟١1؟‏ 
محطة برج أبي حيدر 74153748 
عين الدلية ‏ للقسم 80166586؟ 


عقسم المديرية العامة لقوى الامن 
الداخلي 582511-/١‏ - 

طوارىء بيروت 11 

طوارىء يعيدا ٠١7‏ 

طوارى» جونيه 374915 

السرية الاقليمية - بيروت 7411/4؟ 


سرية بعيدا! 47:78 ل 85١691‏ 

سرية رزحلة 9-٠5لا8م‏ -541لاكهل- 
فل كرف 

سرية الشمال -7177485 





جاكارتا - ١‏ فاب 


التلفزيون 


الاريعاء ٠‏ ب 1١‏ - مم 
فترة الظهيرة 
+*٠ر؟‏ صور وموسيقى ٠"ار؟‏ الاخبار 45ر؟ الهدف المستحيل 6آر5 الاخيار 


بالفرنسية ٠؟ر‏ مسلسل 


قترة المساء ‏ البرتامج الأول 

٠‏ 'ره رسوم متحركة ٠5ره‏ الزهرة الجميلة 
كيف وما السبب ولاذا ' *"ار” العلم والمجتمع 
الاخبار بالفرئسية ٠ار/ا‏ نحن والغد ٠لارا‏ الأخبار ٠‏ 


1 البرنامج الثاني 
-*رث رسوم متحركة ٠"اره‏ الزهرة الجميلة ٠‏ 
كيف وما السبي ولاذا * ”ره العلم والمجتمع ٠‏ 


المنام . 


*“ارة الاخبار 0٠رة‏ الحدث ٠‏ 


*ارة قصة الاسيوع ' (راميو) ٠‏ 


*ءر؟ التطو ير النفسي للرضيع 6١ر1‏ 
"٠٠‏ الاخبار بالانكليزية 6ارلا 


'ر5 النطو ير النضي للرضيع 6٠ر5‏ 
٠رلا‏ عالم السحر ٠‏ ”ارلا غير معقول 
٠ر١٠‏ مسرحية فرنسية 
القتال ؟١‏ 

٠رلا‏ مسلسل فرنسي (ماريان) 
مسلسل اميركي (العودة الى عدن) ٠ر4‏ فيلم مصري (رحلة ابنسيان) . 


حظك أليوم »4 





كل شيء أصبح جاهزا لانطلاقة القراصينة 5 افيلم 0 َه 


لط ” 
ا 





الحركب يختال ف المياه التونسية لمسة أخيرة قبل الايحار 8 


جا كلمات متقاطعة 


ءر؟ المستيدة ٠١٠٠‏ زوار 


:در الاخبار ارم 


© الحمل ( 7٠١  راذأ 7١‏ نيسان ) قضية ارث أو قرض ستخون نهايتها سيئة لا 


تستعجل الامور 


© الثور ( 7١  ناسين ١١‏ أيار) ستصل الى اهداقك يي النهاية ولكن هذا يتطلب 


بعض الوقت . 
© الجوزاء (؟7 آايار- 
علاقات اجتماعية مميزة . 


© السرطان ( ؟؟ حزيران - 7١‏ تموز ) كن مسيطراً على اندفاعاتك العاطفية . 
فالفريزة متحفزة والحب الحقيقي في اجازة . 
© الاسد ( 4؟ تموزز-5؟ أب ) تجنب فرض افكارك على اقاربك اذا اردت ان تصل 3 


الى جو شادىء . 


© العذراء ( +؟ أب 75 أيلول ) تحل المسائل العائلية المتشابكة بقليل من 


١‏ حزيران ) الأمور العاطفية جيدة يوم ممتاز لبناء 


١‏ شاعر جاهل قتل بامر التعمان 
الثالث 

1 رسام ونحات فرتسي من اصل 
روسي . 

٠ يوزع في الافراج‎ ٠ اصور‎  '' 
لفظة هجاء. وصل قبل‎  ؛‎ 

فك. اجوابي. حرف جر. 

- سلاح حربي. من لوازم الخياطة . 
سيامي عثماني حكم قيرص. اطال 


الارادة والخيال . التظر الى 

© الميزان (74 أيلول -؟7 ت ١‏ ) نظم حساباتك وتجنب النفقات غير الضرورية . 4 - ممثل سوري . 

علاقة طيبة مع الاصدقاء عبر . النفس والعقل 

© العقرب (7 ات 101أ5ات ؟ ) عملك بسير على الدرب السحيح ستعرف عموديا 

الاستفادة من الظروف لتصل الى اهداقك ١‏ - ممثل مصري راحل 

© القوس (؟17 5١-5‏ ك ١‏ ) ادرس الامكانات الجديدة ولا نرتيط يأني شيء قبل ؟ - عاصمة افريقية 

دراستها بعمق 1 د ببعك . عن أسيفاء الاسيد . 
© الجدي (75 ك١‏ ١ك‏ ) بامكانك الدفاع يسهوئة عن حظوظك على الصنعيد + - خرس. عكسها يسجن 

المهني . © - رشمح؛ احاجز. انتظر. 

© الدلى ( 5١‏ ك 5 1١9‏ شياط ) لا تدع الشك والعيرة يستحوذان عليك , 1 دولة افريقية. مخترع الهاتف 
ومخيلتك لان تلعب على فواها ل يقفل الباب. منطقة ليبية 
٠.‏ هحود | ٠١  طايمش ٠٠‏ اذار ) اذا كان نمة شراكة تبدو لك ثقيلة الا نفسخها 4 -اجد وتعب في العمل. نوع من 


. ولا تستيق الحوادث‎ ٠ 


ا ا ا 00 ا ا ا 00 


السمك 





ا 0 





اقنوار ١١‏ طاللهه 


































تونس التي استفاقت من 
الغيبوبة بعد الضربة المفاجئة 
المنطقة ٠‏ حمام الشط ٠‏ تحاول ان 
تبقي على اكير قدر ممكن من ٠‏ وعي 
ما بعد الصدمة .. وهي تعمل على 
اكثر من مستوى. وتنشط في اكثر من 
ميدان . خصوصا في الميدان 
السينماني . والسؤال هل اخذ 
السينمائيون مكان السياسيين تحت 
السقف التونسي 

. المنتج طارق بن عمر عاد الى 
القرن السايع عشر , وبنى سفيئة 
اسبانية تحمل سمات العصر . من 
اجل فيلم ٠‏ قراصنة ٠.‏ لرومان 
بولانسكي . ويلعب الدور الاول فيه 
والتر ماقو ... 

المركب . الاثري . اقتضى يناؤه 
عامين ف الورشة البحرية . منزل 
يورقيبة .. اسمه أء الحرقي , 
نبتون . يزن 14٠١‏ طن . طوله 717 
مترا . وعرضصه 58 مترا . ويشمل 
ثلاثة جسور . ويدفعه محرك يعمل 
بطاقة تناوبية , الامر الذي يسمح 
له بقدرة اضافية على الحركة 


المركب الاثري ٠‏ تحفة ٠‏ فنية 
فهو مرصع باللمسات والخشّب 
المنحوت والمصقول , اضافة الى 
اشارات ومحفورات نفذها نحو الفي 


اكاديميات الولايات المتحدق . 
كل هذا اليذخ من اجل فيلم 
رومان بولانسكى ٠‏ قراصنة .. 
والسيناريو من تاليف يولانسكي 
ومشاركة جيرار براك . ونحن امام 
كوميديا ورعها دينو دولورنتيس . 
والحبكة مركزة على نسيج المغامرات 


الغربية . والفيلم مرشح لغزو 
الشاشات ف صيف 19481 وطارق 


بن عمر هو منتجه ... وعاقد الأمال 
عليه . في الموسم الجديد . المتميز 






4 ا اداة احدى الحواسس. اتسل . 
الحل السابق : 


١ 
؟‎ 
2*7 
1 
تلو‎ ٠ قفير‎ - © 
5 
؟‎ 
8م‎ 
5 


ع 


عد عد عد عد مإد عد مد عاد ع عد علد عد عد ماد عد عد عاذ عد عد عد عاد عدج علد عاد عاد عشد عد عاد عد مود عد عاد عد عاد عد يد مإ عا 6د عد 6د د 6 ا عي 





رئيس محلس الادارة 


عصام فريحه 


الرئيس المدير العام 
بسام فريحه 


رفيق حوري ميشال رعد 


كان هنالك سلام . واذا كان 


المدير اسؤول 
ابراهيم خوري 


لا بمكن أن تُخطئىء قاعدة العمل من اجل السلام ف لبتان . اذا 
من اجل لبنان . 
فالسلام المستعاد بد احدى عشرة سنة من الحرب . 


لا بيد ان 


يعني وقف العنف والاتتتال وجمع السلا ويسط سلطة الشرعية من 
جية . وعودة النازدين والمهجرين والمهاجرين من جهة ثانية 5 هداق 


ما يتعلق ببوادر اللام 


المتياعدة 


اما عودة لينان شهي تحني اعادة التوحيد بين المناطق والاجزاء 
ار وربطبا بسلطة واحدة مقبولة ومحترمة من قيل الجميع 
وتعنى الحرية المتمتلة بممارسة النظام الحر على اتواعه . 








واقامة 


الثوازن بين مكلف المجموعات والطوائف اللبنانية . 





تحمل . وهي ربعا سوضع بحث . فليس ذلك فو الاهم . الاهم هوان 


قبل الجديع . 


واذا كان ذلك يعني ان الجميع سيقدمون التنازلات المتيادلة . فهذا 
ايضا بامكانه 'ن يحصل . لانه بعد طول تلك السنوات المضنية والمتقلة 
بالدماء والدمار , لم يخرج أحد رايحا او منتصرا . ولا يمكنه إن يكون 
رابحا ومنتصرا حسب منطق الوضع ومتطق المعالجة 


قالرايح سيكون لينان . 
فالحل المطروح 
والاستمرار . 
ولعل الجواب جاء على لسان 


على مجلس التواب 


1 
ؤ تحصل بالرضى والقبيول مسن 
ا 
ا 
ا 
ا 
0 
أ مثلهم مثل المسؤولين اللبنا 


وهذ 0 





فاذا كان ذلك او بعضه يفترض تعديلات دستورية . فبآمكاتها ان ا 
المطلوية 
ولا هو للبنان 


حاليا .اذا هو راعى هذه الامور . فهو قابل للتجاح 
واذا هى خالفيا . فلا هو سلام. 

السيد عبد الحليم خدام الذي قال 
لعدد من البرلمانيين للبنايين بان مشروع الاتفاق اللنتظر 


النتظر لا به ان يمر 


ن المسؤولين السوريين حريصون 


. اليس فقط على احترام الاأصول 


المتبعة . بل على احترام الواقع اع اللبتائي الذي يفرض الشورى وتغليب 


الشرعية وسلطة المؤسسات 


فالحل الناجم اذن لا بد له ان يمر في القنوات الصالحة والسالكة 
البئان . 0 
يبقى السؤال اي وجه للبنان بعد هذا الحل . اي مستقبل . اي 
واقع جديد . 
اذا تمت المحافظة على الاساس . فان ابي جدد كان . اما هو تكلي 
واما هو تفصيلي . 
الوحدة . الحرية . السيادة والانقتاح . ماضيا وحاضرا 


ومستقبلا ٠‏ لا يمكن للبنان ان يكون يدونها . 


والمواضيع هذه لم تعد شعارات ٠‏ 


لان الحل الموضوع اما انه 


يلحظها واما يتجاهلها . وبالتالي فان النصوص لا بد لها ان تنطلق من 
ميد! الايمان يها والتعبير عنها . فالارض موحدة بالمساحة المعروفة . 
وبالحدود الدولية المعترف بها والمنصوص عليها في الدستور . والحرية 
نوع هن المبدأ المنزل . لا مساومة ولا تحريف ولا تعديل فيه , لان ذلك 
من شأنه أن يمس الاساس ويمس جوهر العيش المشترك . فهل يمكن 
للبنان أن يبقى اذا انتقصت حريات الطوائف فيه ٠‏ ومن ثم حرية 


التعبير والعمل والمبادرة ؟ 
والانقتاح وجه لبنان ٠‏ 


الجميع . والعرب يريدوننا بهذا الوجه . 


وسوريا تعرف هذا الوجه عن لينان وتحبه ٠.‏ دون المس بواقعه 


وبانتمائه العربي . 


فاي جديد يجيء به الحل المرتقب 


تقب . يجب أن يتم تمريره على هذه 


المبادىء . فاذا مر بسلام فهذا يعني انه متلائم مع المصلحة 
اللبنانية , واذا صعب تمريره فهذا يعني ان تغييرا ما يتعارض مع 


هذه الصلحة . وهذا مطروح 


اذن للمستقبل القريب . طالما ان الاتفاق 


لن بيقى سريا , وسوف يثّمٍ التداول به في مجلس النواب ٠‏ وحسب 


الاصول . 


فلا الجديد يخيف . ولا التعديل مبعث للنفور او للحذر . ولا الحل 
انتصار لاحد . قالتتصرون هم المؤمنون بمبادىء لبنان الاساسية , 
والقادرون على الحفاظ عليها . وهذا وحده هو الحل . 


داود الصايغ 





ريغان يفنح احثفالاتٍ 
البّدء ب »عنام الحرييض” 


أعطى الرئيس الاميركي رونالد ريغان امس الأول اشارة البده ٠‏ لعام 
الحرية ٠‏ وهى عيارة عن سلسلة من الاحتفالات التي ستبلغ اوجها بعد عام 
واحد مع العيد المنوي لتمثال الحرية . 


فقد اشاد الرئيس ريغان . في احتفال 
اقيم في البيت الأبيض حضره ايماتويل 
دي ماغري سفير فرنسا لدى واشنطن . 
بمساهمة القطاع الخاص في تمويل 
ترميمات تمثال الحرية الشهير المقام على 

وقد تم جمع اكثر من 17١‏ مليون 
دولار من أحمالي 74١‏ مليون دولار وهو 
المبلغ اللازم لترميمات التمثال العتيق 
الذي صنعه المهندس المعماري الفرسي 
الشهير أوغوست بارتولدي . 

ويغطى تمثال الحرية حاليا بخرق 
خاصة بالترميمات . ومن القرر ان يزاح 
الستار عن التمثال الشهير خلال 
الاحتفالات الكبيرة التي ستقام بمناسبة 
العيد القومي الاميركي في 4 تمور 
المقبل . والتي سيحضرها حسبما ذكرت 
عصادر البيت الابيض. الرئيس 
الاميركي ريقان . 

رفع الحظر عن 
تفط الاسكا 

من تاحية اخرى , رقع الرئيس 
ريغان حظرا على صلدرات نفط حقل 
٠‏ كوك انلت ٠‏ في الاسكا وذلك بافتراض 
بيعه لليابان ودول أسيوية اخرى 
حسيما قال وزير التجارة مالكولم 
بولدريج . 

وينطيق القرار على نفط . كوك 
أذلت ٠١‏ الذي تحصل عليه ولاية الاسكا 
كحق امتيازي من شركات النفط التي 
تعمل في الولاية . وتحصل الاسكا حاليا 
على نحو ٠٠٠ر"‏ يرميل يوميا من نقط 
الامتيازو يامكاتها ان تصر على الحصول 


وق طوكيو لقي قرار الرئيس ريغان 
برفع الحظر استقبالا فاترا من صناعة 
النفط في اليابان امس . 

فبالمقارنة مع المتوسط اليومي 

لواردات اليابان من النفط ويبلغ نحو 
/ار؟ مليون برميل يقول مسؤولو نكرير 
النفط انه ليس هناك شيء مثير في قرار 
واشتطن الذي يعني امكان تصدير 
٠٠ر؟‏ برميل من نفط كوك ائلت الى 
اليابان يوميا . 

وقال وزير التجارة والصناعة 
كيجيرو موراتا ان القرار خطوة لتخفيف 
التودر القائم بسبب العجز التجاري بين 
الولايات المتحدةٌ واليابان . 

ومن جانب أخر حثت تايوان 'مس 
الولايات المتحدة على بيع نفط خام لها 
من الاسكا لتقليل فائضها التجاري مع 
واتنطن . 

وقال السيد تشو تتشي تشن رئيس 
مؤسسة الذفط الصرنية المملوكة للدولة 
للصحفيين ان الولايات المتحدة تدرس 
بيع نفط من الاسكا لليابان 

وقد بلغ الفائض التجاري لتايوان 
رقما قياسيا هو “ر؟ مليار دولار اميركي 
العام الماضي و بلغ الرقم درا مليار دولار 
في التسعة اشهر الأولى من هذا العام . 

وقال ٠‏ وسنطلب من الحكوصة 
الاميركية بيع النفط لنا ايا . 

وتستورد تليوان التفط اساسا من 
المملكة العربية السعودية والكويت 
وقد دعا مسؤولو الاقتصاد الحكومة 
مرارا الى تنويع مصادر التزود بالنفط 
لتقليل اعتمادها على الشيرق الاوسط . 





على الامتيازات من نفط كوك اتلت . واشنطن -ار 
ايران تريط 
مشتريات البضائع 
بمبيعات النقفط 
قال السيد غلام رضا اقازادة وزير ‏ الاسلامية يتحدث املم مجلس الشورى 
البترول الابرائي الحديد امام مجلس امس الاول قيل أن يجري المجلس 


الشورى الاسلامي (البرممان) الايراتي 
أنه يريد ربط المشقريات من البضائع 
الاجنبية بمييعات النفط وان تماسك 
منظمة الدلدان المصدرة للبترول, 
زاوبيك) امر مهم لايران ‏ 


وكان السيد اقازادة (57 عاما) وهو 
ينتمى الى معسكر المتشددين في الثورة 


اقتراحا على الثقة به و "١‏ عضوا اخر 
4 مجلس الوزراء الجديد الذي اقترحه 
رئيس الوزراء مير حسين موسوني 
ووافق عليه الرئيس علي خامنني . 
وقال السيد اقازادة من احل الميزان 
التجاري يجب علينا ان نشتري بضائع 
من الدول التي تشتري النفط منا . 
1 طيران - ان 


أكد التَيح جاير الاحمد امير دولة 
الكويت أن الطريى الوحيد_الاصلاح 
الواقع العربي والاسلامي . هو استمرار 


عالم اصبع فيه العند فود والقوة عثما . 

وقال السك جابر الاحمد في كلمة 
القاها قبل ظهر امس ف ؛فتتاح الانعقاد 
الثاني من الفصل التشتريعي السادس 
لمجلس الامة الكويتي . أن الوحدة 
ستل في وطننا متماسكة . وسيظل 
قراونا حرا الا يخضع لابتزاز او ارهاب 
او انفعلا. 

والقى السيد احمد عبد العزيز 
السعدون رئيس مجلس الامة الكويتي 
كلمة في حفل الافتتاح اكت فيها إن تكامل 
البنيان الديمقراطي وعلوه لا يتحقق الا 


بتعاون السلطتين التشريعية 
والتنفيذية وقال ان ذلك سيزيد الكويت 
توحد! وقوة 


واعرب التيخ بعد العيد ائله ولي 
العهد ورئيس الوزراء الكويتي في كلمة 
مماثلة اذاعتها وكالة الانباء الكويتية 


عن ارتياح الحكوعةالكويتية البالغ 
للنتائح الايجابية التي تحققت عبر 
مسيرة مجلس التعلوز لدول الخليح 
العربية وما يمكن ان تؤدي اليه على 


صعيد تحقيق الامز والاستقرار والرخاء 
فلي منطقة الخد 
واعرب ا 'مله في ان تحقق قمد 
القادمة مزيدا من التجاح 
و فق > 
ووجه وني العهد ورئيس الوزراء 
الكويتي نداء انى العرب لحل خلافاتهم 
والحرص على تغليب المصلحة القومية 
العليا من اجل تحقيق التضامن الفعال 
وادلى الشيخ صباح الاحمد نائبي 
رئيس الوزراء ووزير الخارجية الكويتي 
يحديث نشرته صحيفة .عمان. امس 
تحدث فيه عن قمة مسقط والحرب 
العراقية الايرانية والغارة الاسرائيلية 
وقمة ريفغان ‏ 


واعلن الشيخ صباح ان الجائب 
الامني سينال الاهتمام الكبير في قمة 

٠‏ وقال: لا شك ان هذا الجائب 
مح الح اوج ارزم جدود 
عقب اجتماعين هامين لوزراء الداخلية 
ووزراء الدفاع حيث سترفع الامانة 
العامة للمجلس توصيات هذين 
المؤتمرين وهي توصيات تركز على 
التنسيق والتعاون في المجالين التنسيق والتعاون في المجالين الامني 


والاستراتيجي الدفاعي 

وردا! غلى سؤال حول عدى اسهام 
التدابير الامئية الاخيرة يي الكويت عب 
موجة الارهاب التي تعرضت لها في 
القضاء على العناصر التي تحرك 
الاركاب في الكويت . اوضح انه من 
الصعب القول انه مم القضاء على 
العناصر التي تحرك الارهاب ٠‏ لان 
الارهابي رجل بندس بين الامنين . ومن 
الصعب على احد تبينه وقال اننا 
اتخذنا عدد! من التدابير الامنية ونامل 
ان تساعد هذه التدابير ف وقف النشاط 
الذي يقوم بها الارهابيون ويؤسفنا ف 
الواقع ان ينتهرٌ البعض ويستغل ما 
اتاحث له الدولة حن فرص العيش 
الكريم في بلادنا ويقوم بمتل هذه 
الاعمال غير الانسانية ‏ لذا نامل ان 
الخطط والتدابير التي اتخذت مد 
ساحمت الى حد اما ف القضاء على 


2 قنع 
17 : الاكلااط 
ل 
0 


١‏ انزو 1ق 





عرض الثئوار الذين بقاتلون ضد حكومة اوغندا العسكرية امس الالتزام 
بوقف لاطلاق النار خلال جولة محادثات السلام الاخيرة التي بدات امس الاول 


في نيروبي . 


وقال بيان اصدره جيش المقاومة الوطنية وهو حركة التثوار الاساسية 0 
البلاد انه قرر وقف الاعمال الحربية «لتوفير جو مناسب لاجراء المحادثات. 

وق اتحول كبير عرضت الحكومة العسكرية امس الاول على الثوار تمثيلا 
متساويآفي المجتلس العسكري الحاكم وهو مطلب كان من بين نقاط رئيسية حالت 
دون تحقيق تقدم في محادتات السلام السابقة . 


لحت 





متظاهرون في نيروبي يطالبوز باحلال السلام في اوغندا 


1 


الا انتي اقول ائنا لا 
نستبعد ابدا تجددها مرة اشرى لأن قدر 
الكويت ان يتنكر لها امال هؤلاء . 

واعرب الشيخ صباح الاحمد عن 
اعله الا يتسيع نطاق الحرب الحراقية - 
الايرانية . وقال ردا على سؤال بهذا 
الثشان. في 7 الحقيقة قدرنا نحن أن نكون 
في هذه المنطقة. وبين الطرفين 
المتحاربين . وفي نفس الوقت فاننا 
نسعى دوما آنْ تكون لذ علاقاتنا 
الجيدة مع الطرفين . وهذا! السعي 
المستمر منا ينطلق من حرصنا لتطويق 
نطاق هذه الحرب . والحيلولة دون ان 
تتسع ولكي الا تتخذ ذريعة لتدخل 
الدول الكبرى والذريعة ستكون لدملية 
الدول الاوروبية وحملية مصالحها 
النفطية وحملية رفاهيتها . 


ليا 
زا ب راديو) 


نيروبي -ار 


كيم مشاة ووحدة دبابات ومغرزة هليكويتر 
تو لى جات ريغان وغورياتتيوف فى جيف 


اسدعى السويسريون جيشسهم 
للمساعدة على حماية الرئيس الاميركي 
رونائد 3 والزعيم السوفياتي 


المدينة تضمان أن زيارة الزعيعين ستمر 
دون اي هجوم ارهابي ودون ايه 
محلولة لاغتيالهما . 


وسيركز الجنود جهودهم في قطاع 
يبلغ طوله ثمانية كيلومترات من 
شاطىء بحيرة جنيف الشمالي حيث 
سيجري معظم النشاط الذي سيرافق 
مؤتمر القمة يما في ذلك سكن الزعيمين 
والحفلات الاجتماعية الكثيرة والامكنة 
التي ستعقد فيها المحادثات يومي 14 
و 7٠١‏ تشرين الثاني 

وقد استدعيت كتنيبة المشاة العاشرة 
كما استدعيت وحدة دبابات لهذه 
القاية . وستتولى مفرزة من طائرات 
الهليكوبتر وطائرات اخرى حراسة 
الاجواء ٠‏ وستغلق سماء جنيف امام 
جميع- الطائرات باستثناء” الرحلات 
التجارية هما يحول دون التقاط اي 
صور من الجو بالنسبة الى حوالى 
صحفي سيغطون هذا الحدث . 

وقال السيد روبير قيو مدير المراسم 
في جنيف في تصريح لرويتر ٠‏ اننا ل 
نتوقع اية مشكلات . ولكننا لن نخاطر 
بشيء ..١‏ 

وطلسب 2 المجلس الاتحلدي 
السويسري من جميع المتاطق الادارية 
في البلاد . ارسال حواني 400 ضليطا 
أضافيين لتعزيز قوة بوليس جنيف 
التي ييلع عدد افرادها ٠.٠٠١‏ قرد 
والتي نتحمل المسؤولية الاولى في 
الحفاظ على سلامة الزعيمين . 

وكان الرئيس ريغان قد تعرض 
لمحاولة اغتيال واصيب بجروح بعد 
قنيل من تسلمدمتصي الرناسة . وهذا 
يذكر ابد؟ بالخطر الذي يواجهه . 

وازّداد الاهتمام باجراءات الامن في 
اعقابي اعتراض الاميركيين طائرة 
مصرية واعتقال اربعة فلسطينيين 
اتهموا باختطاف البلخرة الايطائية 
م اشيل لورو ء في وقت سلبق من هذا 
التشمهن . 


وقالت مصادر رسمية ان قوات الامن 
في جنيف منعت الرئيس ريغان وزوجته 
ناتسي من التزول ف المكان الذي 
يفضلانه وهو قصر بيليريف الذي 
يملكه صديقهنا الامير صدر ألدين 
اغاخان عند الشاطىء الجنوبي 
لليحيرة . 

والنزول ف هذا المكان يعني رحلات 
عير المدينة وعبر الجسر الوحيد القائح 
فوق نهر الرون او التوجه في طائرة 
هليكوبتر الى مكان الاجتماع وهذه رحلة 
مشحونة بالخطر كذلك . 

وبعد عملية تفتيش مكثفة قام يها 
فردق من البيت الابيض قرر الرئيس 
ريغان وزوجته النزول في قصر على 
شاطىء اليحيرة ذزل قيه الرئيس 
ايزنهاور خلال اجتماع قمة مع رُعماء 


الاتحاد السوفياتي وبريطائيا وفرنسا 
سنة 19488 . 

ولم يصدر اي بيان رسمي عن مكان 
نزول الرئيس ريغان وزوجته ٠.‏ ولكن 
البوليس اقام حراسة على مدار الساعة 
كما ان السكلن المحلدين القلائل اخذوا 
يتحدتون عن اقلمتهما 

وقالت المصادر ان الموقع يوفر الالفة 
التي يريدها الرئيس الاميركي بالاضافة 
الى حديقة كبيرة تتسم بالهدوء تطل على 
النخيرة 

اما السيد غورباتشيوف وزوجته 
فسيترزلان في مقر الببيعثئة 
السوفياتية لدى الامم المتحدة في 
جنيف . وقالت المصادر ان المحادثات في 
يومها الثاني ستعقد في البعثة 
السوفياتية . * 

اما محلدثات اليوم الاول التي 


فلير دو الذي بيقع الى الشرق من مقر 
اقامة الرئيس ريغان ويقوم رجال 
البوليس الان بحراسة هذا القصر 
ويشاهد العمال وهم يعدون المكان 
للاجتماع . 
ولعل الارّعاج الرئيسي لقوات الامن 

وللسيد فيو. سياتي من الاف 
الصحفيين والمصورين ومراسلي 


الاذاعات ومصوري التلفزيون والفنيين 
الذين سيرافقونهم . 
٠‏ الاف شخص 
يعدون للمؤتمر 


وقدر السيد فيو عدد الاشخاص 
الذين سيقومون بطريقة او بلخرى 
بالاعداد للمؤتمر ويقفون على خدمة 
الزعيمين ومساعدتهما بحوالى 1١.٠0‏ 
وهذا هو اول مؤتمر قمة أميركي - 
سوفياتي منذ النقاء الرئيس > جدعي 
كارتر وليونيد بريجنيف في فيينا سنة 
قلاوا. 

وتختص جنيف بالمؤتمرات الدولية 
وتستضيف حوال 7٠٠.٠٠١‏ اجتماع 
السنة ولكن اجتماع القمة المقبل ترك 
اثره في الامكانات الكبيرة للمديتة 


وقال السيد فيو ان الامكنة" 


المخصصة لاجهزد الاعلام باتت قليلة 
الى درجة اضطر معها التلفزيون 
الداباني الى اتخاذ قارب درسو ف حوض 
قريب مقرا له . 

وسيكلف انعقاد مؤتمر القمة 
سويسرا حوالى مليون نولار او ما 
يعادل ١7‏ سنتا بالنسبةالى كل فرد من 
سكان سويسر! الذين دبلغ عددهم ستة 
ملايين . 


قال دبلوماسيون غربيون امس ان السلطات المصرية تحتجز خمسة 
اميركيين وفرنسيا وبريطانيا اعضاء في جماعة دينية صغيرة لاستجوابهم 
بشاآن القيام بنشاط تبشيري بصورة غير مشروعة . 


ولم توجه اي انهامات إلى الرجال 
السبعة الذين يقول الديلوماسيون انهم 
يتتمون الى جماعة .اسرة الحب. 
الغامضة المنحدرة من طائفة .ابثاء 
الله. المعروقة تسبيا . 

ورقض متحدئثون بلسم سفارات 
الولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا 
الافصاح عن اسماء المحتجزين . وقال 
متحدث ياسم السفارة الاميركية انه لا 
يمكن الكشف عن اي نفصيلات عن 
انتماءات الاميركيين الخمسة يسيب 


قانون السرية الاميركي الذي يحصر 


سريع للقضية. . 

واكد القنصل البريطاتي الان 
كونيارد ان بريطائيا دين المحتجزين ٠‏ 
وقال ان جهاز مبلحث امن الدولة 
المصري يتولى معالجة القضية . وقال 
أن المصريين لم يقررو! بعد ما اذا كاتوا 
سيوجهون اتهامات الى المحتجزين 
الذين كانوا بين ١6‏ شخصا القي القبض 

وقانت السفارة الفرنسية ان ثلاثة 
مواطنين فرنسيين منهم سيدتان كانوا 


المواطئين الأميركيين . من بين الذين القي القبض عليهم يكن 
يرك الج ا 0 

واضاف يقول أن السفارة على اتصال 6 و 
مستمر مع السلطات «للحث علي حل القاهرة ار 


4 مليونا 


ذكرت آخر احصائية رسمية نشرتها 
صحيفة .الاهرام. امس أن تعداد سكان 
مصر زاد يعقدار مليون نسمة خلال 
الاشهر التسعة الماقية ليبلغ 4؛ مليون 


واظهرت الاحصائية أن معدل 
المواليد اليومي في مصر ييلغ 541ر؟ 

مولودا . 
القاهرة ار 


الاشتراكات 
لي لمان وسوريا 
المؤسسان الرسمسية ‏ --م لل 
الدول العرنية  8٠١‏ ريق 

يضاف اليها أخور البريم الجر 
بقية الدول 500 دولار أسبركي 


لل 


رسالة من صدام 
الى بورقيبة 


أعلن رسميا ال تونس أن الرئيس 
الحبيب يورقيبة استقبل امن نوري 
اسماعيل طه عويس نائب وزير 
الخارجية العراقي الذي سلم الرئيس 
التوني رسالة من الرئيس صدام 
حسين تتعلق بالظروف العربية 
الراهنة . 
ولع يقدم ايضاح عن مضممون هذه 
الرسالة . ويسود الاعتقاد قي تونس 
بانها نتئاول التطورات . الاخيرة في 
الشرق الاوسط بعد الغارة الاسرائيلية 
على مقر القيادة العامة لكنطمة التحرير 
الفلسطينية . ونتائج ميمة المصالمة 
العربية التي قام بها رئيس وزراء 
تونس في مغداد في شهر ايلول الماضي 
والتقارب الذي اثير لفترة بين القاهرة 
وتونى والازمة التونسية اللسية 
توسس - ا فاا ب 















انتخاب دو 
رئيسا لليبيريا 
انتخب صموئيل كانيون دو رثين 
دولة ليبيريا رئيسا للحمهورية على اثر 
الانتخابات التي جرت في 19 تشرين 
الاول الحالي والتي اع نتائجها 
ايميك هارمون رئيس اللجئة 
الانتخابية الحاصة قيل ظهر امس 
وتاتي هذه الانتخابات ايذانا بعودة 
ليبيريا إلى نظام مدني بعد اخمس 
سنوات من الحكم العسكري الرئيس 
دو وخاض هذه الحملة الانتخابية 
ثلاثة مرشحين . 
مونتروفيا - ١‏ قااب 





اطباء فرنسيون 
يكتشفون علاجا 
مرض «الاددن» 


توصل ثلاثة اطباء فرنسيين في 
مستشفى لبنيك في باريس الى علاج 
جديد صضد مرض الايدز «يشكل املا 
أكيدا في نحقيق تقدم كما تدل على ذلك 
التتائج الاولىء حسبما اعلنت وزارة 
الشؤون الاجتماعية . 

وقالت الوزارة في بيان اصدرته ان 
فاعلية اسلوب العلاج الذي توصلت 
اليه مجموعة مستشفى لينيك لم تتاكد 
بصورة نهائية في أطار الظروف 
الراهنة . ولكن هذا الاسلوب العلاجي 
سمح بملاحظظلة حدوث تحسن بيولوجي 
كبير للمرة الاوللى . ويبدو أنه يجسد 
بالتالي املا معقولا . 

واستقبلت الوزيرة جورجينا دوفوا 
صباح امس الثلاثاء الاطباء الثلاثة 
الذين توصلوا الى هذا العلاج الطبي 
الجدي وهم البروفيسور جان ماري 





اندريو والبروفيسور فيليب ايفين 
والدكتور الين فينيه . 
باريس  ١‏ ف ب 


يطلب اللجوء 
الى السيويد 


قال متحدث باسم البوليس امس 
ان بحارا سوفياتيا غادر سفينته في 
أحد الموانىء السويدية خلال عطلة 
نهاية الاسبوع الماضي ٠‏ وطلب اللجوه 
السياسي الى السويد . 

وقال لرويتر ان الرجل الذي يبلغ 
5" عاما من العمر تسلل_من سفينة 
الشحن ٠‏ بالتيسكس 37 . عندما 
رست في ميناء كويبتغ الواقع في جنوب 
شرق السويد يوم الجمعة الماضي . 

وامتنع المتحدث عن ذكر أي:- 
تفاصيل اخرى 





وهرب” الى الغرب 

اذاعت شبكة التلفزيون (ان بي 
سي ٠‏ الاميركية أن جهاز المخابرات 
السوفياتية نقذ حكم الاعدام في 
نيكولاي شادرين بتهمة الخيانة . 

وكان شادرين . وهو ضابط في 
البحرية السوفياتية ٠»‏ قد هرب الى 
الولايات المتحدة في عام ١555‏ قبل أن 
يخنقي ان فيينا في عام 1510 وسط 
ظروف غامضة . 





يتوقع أن تسود قضية حفظ الامسن 
والسلامة مناقشات الوفود التى تطالب 
بفرض اجراءات أمن آشد صرامة . 
اليوم الثاني للاجتماع السنوي لرابطة 
النقل الجوي الدولية . 

وقد طالبت اللجنة التنفيذية 
للمنظمة مساء أمس الأول يقرض 
اجراءات امن أفضل . وذلك يعد 
السلسلة الاخيرة من الحوادث 
والهجمات التي يشنها الثوار . 

وقانت الرابطة ان حوالى -٠ثر١ا‏ 
شخص لقوا مصرعهم حتى الآن هذا 
العام ني هجمات وحوادث . 

وقال السكرتير العام جونتر ايسر في 
تغريره السنوي الى الؤتمر ان عام 
65 قد يكون أسوا عام ف تاريخ 
الملاحة الجوية المدنية . 

وقد لقى حوالى -؟5 شخصاً 
مصرعهم في حزيران الماضي عندما 
انفجرت الطائرة الهندية التي كانت 
تقلهم فوق مياه ايرلند! ويشك الخيراء 
ف وقوع هذا الحادث نتيجة لعملية 
تخريبية تمت بالطائرة . كما لقي من 
آخرون مصرعهم في اب ب على متن طائرة 
يابانية من طراز ٠‏ بوينخ ‏ 49لا . 


الاعلاناتة 
<. أفركزا الرليسي. للحنرمية 389100 


مكش مدير © تا 151 أالاه؟ 


الشركة الفانية الإدارة مسر الاملأساتم اش م 


تت اتكاكه1 . هكاكد1 
محعجام التكنم 
لاد هم 


5 


متا ابروئة لات 


مكدب المفاء د ا شكيدة - اث 


اجتمع امس السبد بتينى كراكي 
المكلف بتشكيل الحكومة الابطللية 
الجديدة مع رَعماء الاحزاب السياسية 
الرشسية . وسط امال متزايدة اقرب 
انتهاء الازمة الحكومية التي نجمت عن 
اختطاف سفينة الركلب الايطائية ٠اشيل‏ 

واجرى اللسد كراشي مشلورات مع 
اعناء الاحزاب الاربعة التي ششكلت 
حزيه الاشتراكس الائتلاف السابق الذي 
آنهار منن 91 يوها بعد أن استمر يحكم 
ايطائيا للمدة 755 شهرا وهذه اول 
محادثات مشتركة بعد سئلسلة من 
الاجتماعات الثنائية 

وقد اعرب الزعماء السيلسيون الذي 
استقبلهم السيد كراكسي امس الآول عن 
تفاؤلهم بشان فرص التوصل الى صيغة 
لاحياء الانتلاف السلبق والذي كلن 
يتائف من الحزب الديمقراطي المسيحى 
والحزب الاشتراكي والحرب الجميوري 
والحزب الديمقراطي الاشتراكي وحزب 
الاحرار . 

وقد حول الجمهوريون السيد 
جوفائي سبادوليئي زعيم الحزب 
بالانضماع الى محادتات احياء الائتلاف 
السابق على اسار الحصول على 
توضيح للنقاط التي كائوأ قد آثاروها من 
قبل فيما يعد اجراء استرضائشا 

وتتركز تلك النقاط على ما يقونه 
الحرب الجمهوري بضرورة ان تتمثى 
سيضسمة ايطاليا بشان الشرق الاوسط مع 
سياسة حلف شمال الاطلسي واتخاد 
موقف حازم في مواجهة الارهاب فضلا 
عن ضرورة التشاور بين احزاب 


© كرلكني لا 3 
الاكتلاف . 
وتقول مصلدر سياسية ان . ابحل 
المقضل حليا هو اعادة الحتومة 
السابقة واعتبارا استقلاتها لاغية وهو 
ها سبيعد اول حيث من توعه في ايطاليا : 


ووفقا لهذا الحل سيطلب الرئيس 
الايطائي فرائشيسكو عوسيغا من 
البرلان أجراء افتراع بالئقة بالحكوعة 
وربما يكون ذلك في الاسبوع القادم وهو 
ها سيمكن الوزارة ‏ اذا فازّت بالاقتراع - 

من مواصلة عملها . 
روها ار 











أسمراء يق هارب من التجنيد بارت 


بعد مون انفسمرم 


- - ؛ من الهاربين من التجنيد من بين 337١ - ٠‏ 


تقدم أكثر من > 


الىالسلطات 


تم احصاؤهم 


في اسراثيل تلقاثيا الى السلطات العسكرية في اطار عملية الصفم الكبير. التي 


اعلئها الجيش الاسرائيلي لاول مرة في تاريخ 


ولمدة عششيرة ايام تقريبا تدفق 
الهاريون من الجندية والمتخلفون عن 
التجنيد في بعض الحالات مند اكثر من 
عتمرين عاما على «باكوم. وهو اكبر مركز 
للاستقبال للتجنيد في وسط البلا . ومن 
دين 11٠٠١‏ قي المجموع كان 78٠٠١‏ من 
رجال الاحتياطي والباقون من المطلوبين 


رقا هم امام لجتة عسكرية تم 
أعفاء ١6١‏ فقط من المتخلفين السلبقين . 
وحكم على خسمائة اخرين بقضاء فترة 
عقوية في السجن تتراوح بين يضحة 
ايام وشهر ولحد : وسيمثل 4٠١‏ اخرون 
وصفت حالتهم بانها خطيرة امام محكمة 


اسرائيل . 
ظاهرة ثلئوية اللفلية , مشكلة 
حقيقية تواجه الجيش الإسر ليل مد 
بدلية حرب ليئان في عام 1585 دفي 
القالبية | من الحالات ٠‏ فان 


الدواقع التي تذرع بها الهاربون من 


الارجح ساما كييرا امام زِيادة وتكرار 
فترات- التجنيد الاحتياطي ” 

وفي عام 11417 كان كثير من جتود 
الاحتياط مطلوبين لتادية الخبعة في 
لبنان ندة ثلاثة شهور. الإكثر . 

وستخصل كل وحدة من الآن من مركز ' 
اللعقجة الالبة للمعلومات التايع 
لنجيوش على قائمة معدلة يسيماء 
الهاربين من التجنيد. وذلك كل ثلاثة 


شهور . 
القدس ‏ ! ف ب 





وذداء دفاع الدول الاطلستيت 
يبداون اجا عًالاتخطيط النووي 


قال مسؤولون ان وزراء دفاع دول حلف شمال الاطلسي بداو امس 
اجتماعا يستمر يومين للتخطيط النووي من المتوقع ان تهيمن عليه الاتهامات 


الاميركية للاتحاد السوقياتي ب 


وافتتح وزبر الدفاع الاميركي كاسبار 
واينيرغر الاجتماع بتقرير قال 
المسؤولون انه يبرن فيه الاتهامات 
للاتحاد السوفياتي بلنتهاك معاهدة عام 
7 للصواريخ المضادة للصواريخ 
ومعاهدة عام 1994 للحد من الاسلحة 
الاستراتيجية (سولت - ©) . 

وقال المسؤولون ان السيد واينيرغر 
سيسعى الى الحصول على ادانة الدول 
الاعضاء في الحلف للانتهاكات المزعومة 
لكن عديدا من هذه الدول محجم عن 
الموافقة على استخدام لهجة متشددة 
قبل ثلاثة اسلبيع من اجتماع القمة 
يي السوفياتي الذي سيعقد في 


0 .خطوة قد تضعحف موققف 
وايئبرغر الى حد ما عرض الاتحلد 
السوفياتي قيما اوربته بعض الاتباء 
وقف العمل في اقامة جهاز ضحم للرادار 
قرب كراسنويارسك في سيبيريا تقول 
الولابات المتحدة أنه انتهاك خطير 
لمماهدة الصواريخ المقملدة 
للصواريخ - 

وكانت صحيفة .و اشتطن بوست. قد 
قالت ان الاتحاد السوفياتي مستعد 
لوقف العمل الذي يقول خيراء حلفا 
شمال الاطلسي ان امامه ثلاث ستوت 
ليكتمل اذا تخلت الولايات المتحدة عن 
تطوير جهازي رادار للاثذار المبكر 
احدهما في بريطانيا والآخر في غريتئتد . 

ومن المتوقع كذلك أن يقدم وايتبرغر 
دليلا جديدا على ان موسكو بدات نشر 
صاروخ استراتيجي حديد وهو من 
طراز ١س‏ اس ١56‏ متتقل يحعل راسا 
نوويا واحدا انتهاكا لاتفاقية سولت - © 
التي لم تصدق الولادات اللتحدة عليها . 

ودتفي الاتحاد السوفياتي أي انتهاك 





للاتفاقية ويقول أن الصاروخ ليس قديم قصير المدى من اوريا.. 
سوى نسخة مطورة هن الصباروخ - بووكسل ار 
الثوار هاحموا 


0 بالصواريخ 


قال دبلوماسيون غربيون ان الثوار 
الافغلن صعدرا نشاطاتهم ا كابول 
بشن سلسلة من الهجمات بالعسواريغ على 
العاصمة في الاسبوع الماضي . 

وذكروا ان التوار الذين يقاتلون 
الحكومة الافغانية المدعومة من موسكو 
شئوا ست هجمات صاروخية على الاقل في 


ل > يجيا موجه لحا اي 


بعدم الانتزام 


باتقاقيات الحد 
القديم واس اس 97 , 
واجتمع واينيرغر امس مع وزير 
الدقاع البريطتتي مايكل هيسلتلين 
لليحث في دور بريطانيا المحتمل في 
برتامج ابحاث الدقاعات الفضائية 
الاميركية حرب النجوم . وكان متحدث 
باسح وزارة الدفاع الاميركي قد قال أنه 
من المحتمل التوصل الى اتفاق محدود . 
لكن التحدث وكذلك مسؤولين 


من التسلح . 


. بريطانيين كيار قالوا أنه من المستبعد 


حاليا الاتفاق على صفقة أكبر يسيب 
مطالية لندن بحصة مضمونة من 
صندوق الابحاث الذي بحتوي على 719 
مليار دولار وحرية الاطلاع دون قيود 
على الائجازات التكتولوجية . 

ومن المرجح ايضا أن يصدر 
الاجتماع تحديدا تهائيا لعيد 
الصواربخ السوقياتية متوسطة المدى 
من طراز اس اس 25١‏ قيل القرار 
اكتوقع ان تتخذه هولنذا يوم الجمعة 
بشان ما اذا كانتت ستقيل نر 48 


مساروخ »كرون اميرتي ف أراضيها 
بموجب خطة الحلف لعام لهلد لنقى 
هذه الصوارخ . 


وقال مسؤولون انه ييدو ان شاش ف 
لن هولندا ستقرر المضي قدما" ف نر 
الصواريخ اذ ان عدد صواريخ داس 
اس 70 السوقياتية وصل كما يعتقد 
حلف شمال الاطلسي الى 544 صاروخا 
وهو ما يريد على العدد الذي قررت 
هولندا في حزيران عام 1144 إن توافق 
عل نشر الصواريخ الاميركيةاذا. تجاوره 
الاتحاد السوفياتي وهو 8 صاروخا 
في جميع أنحاء العم . 

ومن المتوقع كذلك ان يوافق الوزراء 
على خطة لازالة ٠١‏ كرا 'راس: ذووي 











الفترة بين ؟” و57 تشرين الأول وآن: 

وزاوة الدفاع كاتت احد. الامداق.. 
واضافوا قاثلين أن الثوان. استقطوا 

ايضا عدة طائرات من بيتها 6 طاثرة٠قيد‏ 


وادي ل شمال 
0 بانجشير الاستراتيجي 


اسلام ليام - ان 5 








نذا الى قرا 
الورء 
ليحرب اير 
الام 51 
فيز عام 55 
إلتظار حل 
فسنم النا؛ 
يطبعؤ من ر 
بأن افتمنها . 
عإبا فيا , 


بحرب الفيتتا 
عر ومراحل